Traducción de "primer director" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El primer director del observatorio fue Pehr Wilhelm Wargentin.
The first head of the observatory was Pehr Wilhelm Wargentin.
En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.
In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.
Ureli Corelli Hill (1802 2 de septiembre, 1875) fue un director de orquesta estadounidense, el primer presidente, director y director musical de la Sociedad de la Orquesta Filarmónica de Nueva York.
Ureli Corelli Hill (born New York, 1802 died Paterson, New Jersey, September 2, 1875) was an American conductor, and the first president and conductor of the New York Philharmonic Society.
Desde 1996 lleva el nombre de su primer director, el ingeniero agrónomo Guillermo Covas.
From 1996 it was renamed after its first director, the agricultural engineer Guillermo Covas.
Pierson fue parlamentario , Primer Ministro , Ministro de Hacienda y Director y después Presidente del Banco Central holandés .
Pierson was a Member of Parliament , Prime Minister , Minister of Finance , and Director and later President of the Netherlands central bank .
Hijo de un director de banda militar, Sullivan compuso su primer himno cuando apenas tenía ocho años.
The son of a military bandmaster, Sullivan composed his first anthem at age eight.
El 4 de marzo, Kennedy nombró a su cuñado Sargent Shriver como el primer director del programa.
Kennedy appointed his brother in law, Sargent Shriver, to be the program's first director.
El director Brad Silberling entregó el primer corte del filme a los estudios en agosto de 2004.
Director Brad Silberling delivered his first cut of the film to the studio in August 2004.
Director
Director
Se denomina así por Warren K. Lewis (1882 1975), quien fue el primer director del Departamento de Ingeniería Química del MIT.
It is named after Warren K. Lewis (1882 1975), who was the first head of the Chemical Engineering Department at MIT.
Director General
Director General
Director Adjunto
Assistant Principal Officer
Director Adjunto
Associate Director
Su primer trabajo como director acreditado fue Lady in the Lake (1947), película también protagonizada por él, la cual consiguió críticas variadas.
Montgomery's first credited film as director was the film noir Lady in the Lake (1947), in which he also starred, which received mixed reviews.
Viajé a India principalmente en mi papel de director de una reseña para el primer ministro británico sobre la resistencia a los antibióticos.
I was in India primarily as part of my current role as Chairman of a review for the British prime minister on anti microbial resistance (AMR).
Se puede hacer de otra manera? Por supuesto. Volvamos al primer director que hemos visto se llama Carlos Kleiber. Siguiente video, por favor.
Can we do it in another way? Of course we can. Let's go back to the first conductor we've seen Carlos Kleiber, his name. Next video, please.
Director del Tesoro
Director of the Treasury Department
Le nombraron director.
They appointed him as a director.
Versión del director
Director's Cut
Cisco Director localStencils
Cisco LocalDirector
Cisco Director distribuidoStencils
Cisco Distributed Director
Y en julio de 2013, Mark Carney, un canadiense que fue director del banco central de su país de origen, se convirtió en el primer director extranjero del Banco de Inglaterra en sus casi 320 años de historia.
And, in July 2013, Mark Carney, a Canadian who had served as central bank governor in his home country, became the first foreigner to lead the Bank of England in its nearly 320 year history.
En 1992, el director argentino israelí Daniel Barenboim fue designado Director Musical.
In 1992, the Argentine Israeli conductor Daniel Barenboim was appointed Music Director.
Especula que, puesto que Steiner en esa época era también el director austríaco de la Ordo Templi Orientis, su primer grado rosacruz guardaba gran parecido con el primer grado de la O.T.O (antes de Crowley).
He speculates that, since Steiner was at that time also the Austrian Chief of Ordo Templi Orientis, his first Rosicrucian grade bore resemblance to the original first Degree of O.T.O.
Veamos otro super director, un super director alemán, Herbert von Karajan, por favor.
Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please.
Asistente Especial del Director
Special Assistant to the Director
Él fue nombrado director.
He was appointed chairman.
Hablo con el director.
I'm speaking with the principal.
Dónde está el director?
Where's the director?
Comentarios del director 1
Director's comments 1
Comentarios del director 2
Director's comments 2
Director anterior del proyecto
Former Project Leader
Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President
Un director conduce una orquesta.
A conductor directs an orchestra.
Conocí al director en persona.
I met the principal himself.
Puedo hablar con el director?
Can I speak with the director?
Él es un director importante.
He's an important director.
Hay un director de escena?
Is there a stage director?
Director del Archivo Nacional(1914).
Director del Archivo Nacional (1914).
Jorge Velazco, director Samuel Zyman.
Jorge Velazco, director Samuel Zyman.
Comentarios del director para niños
Director's comments for children
Más adelante sería director asistente del director Zhang Junxiang, en la compañía cinematográfica Datong, en Shanghái.
In 1948, he entered Datong Film Corporation and became assistant director, and associate director.
Pero, qué pasa con el director? Qué pueden decir sobre lo que el director hacía en realidad?
But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually?
El director de cine mexicano Alejandro González Iñárritu, Oscar 2015 al mejor director por la cinta Birdman.
Mexican film director Alejandro González Iñárritu, 2015 Oscar winner for Best Director his film, Birdman.
Tzvika Soy el director del colegio.
I am the headmaster for all parts.

 

Búsquedas relacionadas : Director De Primer - Director Para Director - Primer Pago - Primer Periodo - Primer Teniente - Primer Borrador - Primer Caso - Primer Lanzamiento - Primer Cheque - Primer Premio