Traducción de "presumiblemente definitiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presumiblemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su líder Lucas presumiblemente huyó hacia Judea.
Judaea Jewish leader Lukuas fled to Judea.
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Presumiblemente, el país al norte de allí sí estaba bajo control germánico.
However, the country to the north of there was presumably under Germanic control.
Un perro hambriento provocó presumiblemente el incendio de una vivienda en Brandenburgo Havel.
A hungry dog is believed to have started a fire in an apartment in Brandenburg Havel.
A menudo se ubican sobre puertas y ventanas, presumiblemente para proteger estas aberturas.
They often are positioned over doors or windows, presumably to protect these openings.
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
Loja la provincia del cantón Paltas se asentó presumiblemente sobre una ciudad de los nativos americanos preexistente.
Paltas is located to the south of Loja city and is one of the oldest cantons of province of the same name.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
El agua procede presumiblemente de cometas o, con gran probabilidad, de asteroides que en su día chocaron contra Mercurio.
The water presumably came from comets or perhaps also asteroids that impacted with Mercury.
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
For our definite independence.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
La razón por la cual los autores no pueden firmar es presumiblemente el temor a represalias de los opresores checos .
The reason why the authors could not sign their names was the supposed fear of revenge by the Czech oppressors .
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways.
La configuración definitiva se terminó el 1 de julio de 2010.
The firm configuration was finalized on July 1, 2010.
Con este deseo se dirigieron, presumiblemente, algunos grupos de alemanes de los Sudetes al presidente de EE.UU. en el año 1945.
Several groups of Sudeten Germans supposedly addressed the president of the USA with a wish of this type.

 

Búsquedas relacionadas : Sería Presumiblemente - Presumiblemente Hasta - Será Presumiblemente - Como Presumiblemente - Y Presumiblemente - La Mayoría Presumiblemente - Presumiblemente Como Desde - Presumiblemente Debido A - Hasta Que, Presumiblemente, - Respuesta Definitiva - Versión Definitiva - Guía Definitiva - Fecha Definitiva