Traducción de "prestar más" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que prestar un poco más de atención. | I have to pay a little more attention. |
| Creo que deberías prestar más atención en clase. | I think you ought to pay more attention in class. |
| Pero no alcanza con prestar más para mejorar la situación. | But simply lending more would not improve the situation. |
| Y decide prestar un poquito más de atención al entorno. | And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. |
| Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. | You should attend more to what your teacher says. |
| prestar | lend |
| Que haya que prestar más atención a dicha opresión no implica que haya que prestar menos a los problemas en Israel o Palestina. | Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine. |
| Deberías prestar atención. | You should pay attention. |
| Puedes prestar atención? | Can you pay attention? |
| Las escuelas tienen que prestar más atención al aprendizaje de lenguas y a la literatura. | Schools must pay more attention to language learning and to literature. |
| Existe siempre la tentación de prestar más atención (incluso demasiada) a los factores tácticos de corto plazo detrás de las variaciones de precio de los commodities y no prestar suficiente a los factores estructurales más duraderos. | There is a perennial temptation to focus on even to overemphasize the short term, tactical drivers of commodity price movements, at the expense of giving longer term, structural factors their due. |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| Ahora prestar atención, niños. | Now pay attention, children. |
| Prestar atención a Tom. | Pay attention to Tom. |
| Tienes que prestar atención. | You need to pay attention. |
| Tenéis que prestar atención. | You need to pay attention. |
| El mundo debería prestar atención. | The world should listen. |
| Me podrías prestar tu lapicero? | Would you mind lending me your pen? |
| Me puedes prestar quinientos yenes? | Can you lend me 500 yen? |
| Me puedes prestar tu auto? | May I borrow your car? |
| Me podrías prestar tu lápiz? | Would you lend me your pencil? |
| Me podrías prestar tu diccionario? | Would you lend your dictionary to me? |
| Me puedes prestar una grapadora? | Can you lend me a stapler? |
| Me puedes prestar un lápiz? | Would you lend me a pencil? |
| Me puedes prestar un boli? | May I borrow a pen? |
| Después se volvió el faraón y entró en su casa, y no quiso prestar más atención al asunto | And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. |
| Te voy a prestar este diccionario. | I'll lend you this dictionary. |
| Me podrías prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| Me podría prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| No te puedo prestar este libro. | I cannot lend this book to you. |
| Te puedo prestar uno si quieres. | I can lend you one if you want. |
| Me puedes prestar algo de dinero? | Can you lend me a little money? |
| Después hemos de prestar atención a | We Europeans need credibility for a dialogue of this kind. |
| Y creo que quizá tenemos que prestar algo más de atención a eso, porque allí hay una cierta fragilidad. | And I think we probably do need to pay some more attention to that, because it's actually kind of fragile. |
| No quiero ni prestar ni pedir prestado. | I don't want to lend or borrow. |
| Necesito una bolsa. Me puedes prestar una? | I need a bag. Will you lend me one? |
| Debemos prestar atención a los problemas medioambientales. | We must pay attention to environmental problems. |
| Ella te va a prestar un libro. | She'll lend you a book. |
| Le podrías prestar dinero a mi hermano? | Could you loan money to my brother? |
| Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido. | If you could loan me some money, I'd be grateful. |
| Me puedes prestar tu libro, por favor? | Can you lend me your book, please? |
| Me puede prestar una taza de azúcar? | Can I borrow a cup of sugar? |
| Me podrías prestar una taza de azúcar? | Could I borrow a cup of sugar? |
| Es muy poco atractivo prestar a las economías emergentes, ya que hasta las más riesgosas ofrecen bajos rendimientos en moneda dura. | Lending to the emerging economies is hardly attractive, either, with even the riskiest economies offering low hard currency yields. |
| Debemos prestar atención a la señales de tránsito. | We must pay attention to traffic signals. |
Búsquedas relacionadas : Prestar Más Atención - Prestar Más Atención - Prestar Más Atención - Prestar Más Atención - Prestar Asesoramiento - Prestar Testimonio - Prestar Apoyo - Prestar Dinero - Prestar Fondos - Prestar Apoyo - Prestar Cooperación - Así Prestar
