Traducción de "prestar cooperación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 59 154. Cooperación internacional para prevenir, combatir y eliminar el secuestro y prestar asistencia a las víctimas | 59 154. International cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping and in providing assistance to victims |
| 61 179. Cooperación internacional para prevenir, combatir y eliminar el secuestro y prestar asistencia a las víctimas | 61 179. International cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping and in providing assistance to victims |
| prestar | lend |
| 6. Invita a los Estados Miembros a prestar todo el apoyo y la cooperación necesarios a la Oficina del Alto Representante | 6. Invites Member States to extend all necessary support and cooperation to the Office of the High Representative |
| También hay que prestar una gran atención a las pro puestas de estudios oceanográficos en cooperación con el programa de sondas oceánicas. | There are some additions to the July resolution. Some of our specialized committees, notably the Committee on Budgets and the Committee on Transport and Tourism managed to persuade the Institutional Committee to extend treaty competences in these areas. |
| Deberías prestar atención. | You should pay attention. |
| Puedes prestar atención? | Can you pay attention? |
| 6. Acoge complacida las iniciativas de los Estados Miembros para prestar asistencia en la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad del Caribe | 6. Welcomes the initiatives of Member States in assisting in the cooperation between the United Nations and the Caribbean Community |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| Ahora prestar atención, niños. | Now pay attention, children. |
| Prestar atención a Tom. | Pay attention to Tom. |
| Tienes que prestar atención. | You need to pay attention. |
| Tenéis que prestar atención. | You need to pay attention. |
| El mundo debería prestar atención. | The world should listen. |
| Me podrías prestar tu lapicero? | Would you mind lending me your pen? |
| Me puedes prestar quinientos yenes? | Can you lend me 500 yen? |
| Me puedes prestar tu auto? | May I borrow your car? |
| Me podrías prestar tu lápiz? | Would you lend me your pencil? |
| Me podrías prestar tu diccionario? | Would you lend your dictionary to me? |
| Me puedes prestar una grapadora? | Can you lend me a stapler? |
| Me puedes prestar un lápiz? | Would you lend me a pencil? |
| Me puedes prestar un boli? | May I borrow a pen? |
| Te voy a prestar este diccionario. | I'll lend you this dictionary. |
| Me podrías prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| Me podría prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| No te puedo prestar este libro. | I cannot lend this book to you. |
| Te puedo prestar uno si quieres. | I can lend you one if you want. |
| Me puedes prestar algo de dinero? | Can you lend me a little money? |
| Después hemos de prestar atención a | We Europeans need credibility for a dialogue of this kind. |
| No quiero ni prestar ni pedir prestado. | I don't want to lend or borrow. |
| Necesito una bolsa. Me puedes prestar una? | I need a bag. Will you lend me one? |
| Debemos prestar atención a los problemas medioambientales. | We must pay attention to environmental problems. |
| Ella te va a prestar un libro. | She'll lend you a book. |
| Le podrías prestar dinero a mi hermano? | Could you loan money to my brother? |
| Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido. | If you could loan me some money, I'd be grateful. |
| Me puedes prestar tu libro, por favor? | Can you lend me your book, please? |
| Me puede prestar una taza de azúcar? | Can I borrow a cup of sugar? |
| Me podrías prestar una taza de azúcar? | Could I borrow a cup of sugar? |
| 22. Reconoce la importancia de la cooperación Sur Sur y la contribución que puede hacer a la aplicación de la Nueva Alianza y en este sentido alienta también a otros participantes a que apoyen este tipo de cooperación, incluida, según corresponda, la cooperación triangular y considera que la cooperación Sur Sur no debe ser vista como un sustituto sino como un complemento del apoyo que han de prestar los países desarrollados | 22. Recognizes the importance of South South cooperation and the contribution that it can make to the implementation of the New Partnership, encourages in this regard other partners to support this type of cooperation, including, as appropriate, through triangular cooperation, and considers that South South cooperation should be viewed not as a substitute for, but rather as a complement to, the support provided by developed countries |
| Debemos prestar atención a la señales de tránsito. | We must pay attention to traffic signals. |
| Se debe prestar atención al cruzar la calle. | You must be careful in crossing the street. |
| Tengo que prestar un poco más de atención. | I have to pay a little more attention. |
| Nuestro único testigo se niega a prestar declaración. | Our only witness is refusing to testify. |
| Me puedes prestar un minuto de tu tiempo? | May I have a moment of your time? |
| Acaso tienes una pala que me puedas prestar? | Do you have a shovel I can borrow? |
Búsquedas relacionadas : Prestar Asesoramiento - Prestar Testimonio - Prestar Apoyo - Prestar Dinero - Prestar Fondos - Prestar Apoyo - Así Prestar - Prestar Para - Debe Prestar - Debemos Prestar - Prestar Alas - Puedo Prestar
