Traducción de "presentar una protesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Presentar - traducción : Presentar - traducción : Protesta - traducción : Protesta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él tenía todos los contactos necesarios, sabía a quién llamar, conocía el proceso para presentar una solicitud de modo de convocar una protesta pública. | He had all the necessary contacts, he knew whom to call to, how to submit a request in order a public protest to be summoned. |
| Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas. | There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms. |
| Deben presentar una elevada calidad crediticia . | 11 They must meet high credit standards . |
| Hay algún punto en iniciar una petición o preparar una protesta? | Is there any point in starting a petition or staging a protest? |
| Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva. | Their small protest triggered a mass demonstration. |
| Una nueva protesta ya se está organizando en línea. | A new protest is already being organized online. |
| Mueller en una carpa de protesta en Sheikh Jarrah. | Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah. |
| Policía reprime violentamente una protesta de maestros en Brasil | Police Violently Crack Down on Protesting Teachers in Brazil Global Voices |
| Protesta legitimizada | Protest legitimised |
| 'FEZ Diorama de una protesta callejera turca' compartido por slinkachu. | 'FEZ Diorama of a Turkish Street Protest' shared by slinkachu. |
| Esta aplicación no fue diseñada como una herramienta de protesta. | The app wasn't designed to be a protest tool. |
| En 2006, fue arrestado por participar en una protesta pacífica. | In 2006, he was arrested for taking part in a peaceful protest. |
| MUSCARDINI (NI). (IT) Señor Presidente, quiero formular una enérgica protesta. | The second question concerns possible solutions to the problems that existed between Iraq and Kuwait before the crisis. |
| Te voy a presentar a una buena chica. | I'll introduce you to a nice girl. |
| Rechacé la protesta. | I dismissed the protest. |
| Había una gran multitud que esperaba allí para observar la protesta. | A large crowd was waiting there to see the protest. |
| Una maestra lesionada se retira de la protesta en un taxi. | An injured professor leaves the protest in a cab. |
| Se ha convocado una nueva protesta para el viernes, 16 de enero. | A new protest is called for next Friday, January 16. |
| Autobús incendiándose durante una protesta estudiantil en Chad. Vía el blog Makaila | Bus on fire during student protests in Chad via Makaila blog |
| Los chiítas en protesta | The Shia are protesting |
| En 1968, firmó una protesta tributaria de escritores y editores por la que se comprometía a no pagar impuestos en protesta contra la guerra de Vietnam. | In 1968, he signed the Writers and Editors War Tax Protest pledge, vowing to refuse tax payments in protest against the Vietnam War. |
| Estas es una imagen difícil de presentar en la pantalla | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
| En este sentido, nuestro Grupo ha querido presentar una enmienda. | This could lead to a complete breakdown of the Danish welfare state, which is founded on collective financing through taxation. |
| Una pancarta en una protesta anti Dilma en noviembre Nuestra bandera nunca será de color rojo . | A banner on a anti Dilma protest in November Our flag will never be red . |
| Soldado israelí Una protesta no violenta no va a detener el poco claro . | Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . |
| La protesta reflejó cambios irreversibles. | The protests reflected irreversible changes. |
| Y así la protesta continuó. | And so the protest kept going. |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
| El muro de la protesta. | The wall of protest. |
| Un manifestante sostiene una pancarta que dice No habrá Mundial de Fútbol en una protesta en mayo. | A demonstrator holds a sign that says There won't be a cup in a protest in May. |
| Los memes sobre la muerte de una mujer durante una protesta contra un proyecto minero en Myanmar | Internet Memes Protest Killing of Anti Mining Villager in Myanmar Global Voices |
| La Comisión podrá presentar al Consejo una propuesta en este sentido. | The Commission may submit a proposal to the Council to that effect. |
| Estaría por encabezar una protesta contra la guerra dos días después de su asesinato. | He was scheduled to lead a protest against the war two days after his murder. |
| Pero no es una protesta por la arrogancia del hombre frente a los elementos | But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements. |
| Más de 2000 estudiantes macedonios celebraron el día internacional del estudiante en una protesta | Over 2000 Macedonian Students Celebrated International Student Day in Protest Global Voices |
| 11 activistas extranjeros de derechos humanos fueron detenidos antes de una protesta en Serbia | Serbia Arrests 11 Foreign Human Rights Activists Ahead of Protest Global Voices |
| Esta forma de protesta, absolutamente negativa, constituye una afrenta para toda la Comunidad agrícola. | This utterly negative form of protest brings the entire farming Community into disrepute. |
| Yo quiero participar en la protesta. | I want to participate in the protest. |
| Mi mamá dice, Marchas de protesta. | My mom says, Protest march. |
| Protesta de derechistas japoneses en Tokio. | Japanese rightists march in Tokyo. |
| Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta. | This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. |
| La Comisión ha presentado al respecto una propuesta sobre la que quiero presentar una enmienda. | The Commission has presented a proposal on this to which I wish to table an amendment. |
| Ella lideraba a un grupo de estudiantes en una protesta en las calles de Rangún. | She was leading a group of students on a protest in the streets of Rangoon. |
| Alguien le dice que ayer hubo una gigantesca protesta!. Adrián Sisniegas ( ADRIANSISNIEGAS) December 19, 2014 | Someone tell him there was a huge protest yesterday! |
| Los ciudadanos participaron en una protesta pacífica, demostrando así que las vallas nunca fueron necesarias. | Citizens took part in a peaceful protest, proving that fences were never necessary. |
Búsquedas relacionadas : Una Protesta - Provocar Una Protesta - Hacer Una Protesta - Realizar Una Protesta - Realizar Una Protesta - Hacer Una Protesta - Provocar Una Protesta - Elevar Una Protesta - Registrar Una Protesta - Protesta - Entrar En Una Protesta
