Traducción de "presentar nuestra empresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Nuestra - traducción :
Our

Presentar - traducción : Presentar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy muy orgullosa de nuestra empresa.
I'm very proud of our company.
Estoy muy orgulloso de nuestra empresa.
I'm very proud of our company.
Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa.
We need a new leader to pull our company together.
Necesitamos un nuevo director para reunir a nuestra empresa.
We need a new director to bring our company together.
Esto no tiene nada que ver con nuestra empresa.
It is no concern of our firm.
Somos una empresa estadounidense. Nuestra sede está en San Francisco .
We're an American company. We're based in San Francisco.
Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi.
We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi.
Este año, al presentar nuestra opinión, hemos permanecido fieles a esta imagen.
This year, in submitting our opinion, we have lived up to our name.
La empresa dispondr de un plazo no inferior a treinta d as para presentar sus alegaciones .
This provision shall be without prejudice to the application of criminal law and to prudential supervisory competencies in participating Member States .
Toda empresa o entidad pública o privada podrá presentar directamente al Banco una solicitud de financiación.
Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada.
Our company needs someone who is at home in advanced technology.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.
Our company needs someone who's familiar with advanced technology.
Las fabricamos en nuestra empresa nosotros mismos. Eso mantiene los costes bajos.
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
Coloqué un anuncio en nuestro sitio convocando a la gente a unirse a nuestra empresa.
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.
En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto.
The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp.
Ése es, Señor Presidente, el programa que se me ha encargado presentar a nuestra Asamblea parlamentaria. taria.
This, Mr President, is the programme I am honoured to present to Parliament.
Ahora, en nuestra empresa, esto es lo que llamamos el momento en que te chupas el meñique .
Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment.
En cualquier caso, nosotros tenemos la intención de presentar el 24 de octubre nuestra posición modificada, inclusive el paquete agrícola.
As I said at the time, it is more of a constraint for Parliament than for the Commission and Council, because you more or less have to finish what you've started and must in any event decide in December so that these legislative measures are effective as from the end of the year.
Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise
Empresa
Enterprise
En lugar de presentar demandas contra minoristas extranjeros como Wal Mart, India debería estar buscando la manera de emular y beneficiarse de los métodos altamente eficientes de esta empresa.
Instead of suing foreign retailers like Wal Mart, India should be finding ways to emulate and benefit from their hyper efficient methods.
Usamos esas fotos para analizar el carbono, cómo se desarrolla el bosque, y podemos monitorear cada árbol con esas imágenes con nuestra empresa.
Those pictures we use to analyze how much carbon, how the forest is developing, and we can monitor every tree using satellite images through our cooperation.
Qué empresa!
What a company.
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION COMPANY
En esta última condición, participé en varias reuniones de comisión con el ponente general, el Sr. Lamassoure, para presentar nuestra posición en todas las comisiones.
In that latter capacity, I attended several committee meetings with the general rapporteur, Mr Lamassoure, to put the case for budgetary control in all committees.
b) Presentar documentos judiciales
(b) Effecting service of judicial documents
Invitaciones para presentar ofertas
Invitations to make offers
Quiero presentar un caso.
I want to make a case.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
En concreto , la empresa tendrá el derecho de presentar los documentos , libros y registros , o copias o extractos de los mismos , y de proporcionar cualquier tipo de explicación , oral o escrita .
The undertaking concerned shall namely have the right to submit any documents , books or records , or copies or extracts thereof , and to provide any written or oral explanations .
Libertad de empresa
Freedom to conduct a business
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.
Él decidió presentar su dimisión.
He decided to submit his resignation.
No caeré sin presentar batalla.
I won't go down without a fight.
John, quieres presentar la canción?
John, do you want to introduce the song?
Cómo la vamos a presentar?
How are we going to introduce her?
Acta. al presentar esta votación.
Traps strike indiscriminately.
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.

 

Búsquedas relacionadas : Presentar Nuestra Oferta - Presentar Nuestra Propuesta - Presentar Su Empresa - Presentar La Empresa - Anunciar Nuestra Empresa - En Nuestra Empresa - Dada Nuestra Empresa - De Nuestra Empresa - Para Nuestra Empresa - De Nuestra Empresa - Visitar Nuestra Empresa - Nuestra Empresa, Que - Nuestra Empresa Hace