Traducción de "presentado ninguna prueba" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tenés ninguna prueba. | You don't have any proof. |
| No tengo ninguna prueba. | I don't have any proof. |
| Ella no tiene ninguna prueba. | She doesn't have any proof. |
| No tengo ninguna prueba de ello. | I have no proof of that. |
| No tengo ninguna prueba de lo contrario. | I have no proof to the contrary. |
| Tuve cuidado de no dejar ninguna prueba. | I was careful to not leave any evidence. |
| No podía responder ninguna pregunta de la prueba. | I couldn't answer any questions on the test. |
| Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada. | However, no such proof was provided. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They replied 'Hood, you have not brought us a clear sign. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, Hud, you have not shown us any miracles. |
| Según fuentes cercanas al caso, no ha proporcionado ninguna prueba que sostenga estas alegaciones. | According to sources close to the case, he has not provided evidence of these allegations. |
| El Consejo se dio por satisfecho con dejar esta situación estancada y no ha presentado ninguna propuesta para abordarla. | The Council was quite content to let this situation stand and has not come forward with any proposals to deal with the situation at all. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, 'Hood, thou hast not brought us a clear sign, and we will not leave our gods for what thou sayest we do not believe thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They sai O Hud! thou hast not brought us an evidence, and we are not going to abandon our gods thy saying, nor are we going to be believers in thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No evidence have you brought us, and we shall not leave our gods for your (mere) saying! |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | You have not brought to us any clear evidence, and we are not going to forsake our gods merely because you say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you have not brought us clear evidence, and we are not ones to leave our gods on your say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said O Hud! you have not brought to us any clear argument and we are not going to desert our gods for your word, and we are not believers in you |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They replied, Hud, you have not brought us any clear evidence and we shall not forsake our deities merely at your behest, nor will we believe in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! |
| Existe la controversia de si la cuerda fue cortada o no, pero una investigación formal no encontró ninguna prueba. | A controversy ensued as to whether the rope had actually been cut, but a formal investigation could not find any proof. |
| La Comisión afirma que el nuevo procedimiento europeo de control de las emisiones propuesto por ella es más estricto que el procedimiento USA, que, por lo demás, es aplicado por todos los fabricantes europeos. La Comisión no ha presentado ninguna prueba plausible para tal afirmación. | FLORENZ (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, it is an accident, no doubt a regrettable accident, that the regulation on the placing on the market of animal waste is being debated at a time when we have to contend with appalling diseases in some parts of the Community. |
| En efecto, creemos que las propuestas de la comisión, tal como se han presentado, constituyen la mejor prueba de la abolición de las fronteras fiscales. | The Council and the Commission must realise how little has been achieved so far on the fiscal harmonisation directives, which are essential for the abolition of fiscal frontiers. |
| Presentado | Submitted |
| Dado que no se ha presentado ninguna otra enmienda, el PRESIDENTE somete a votación el texto del dictamen, que se aprueba por unanimidad. | As there were no other amendments, the CHAIRMAN put the Opinion to the vote and it was adopted unanimously. |
| Ninguna nueva prueba fue nunca descubierta, pero la madre de Reeves nunca aceptó la conclusión de que su hijo podría haber cometido suicidio. | No substantial new evidence was ever uncovered, but Reeves' mother never accepted the conclusion that her son had committed suicide. |
| Prueba | Willson |
| Prueba | Test Run |
| Prueba | Test |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Dummy |
| Prueba | Test |
| Prueba | Proof |
| Deberías haberte presentado. | You should've introduced yourself. |
| Prueba previa | Pre test |
| Él prueba. | He tries. |
| Prueba esto. | Try this. |
| Prueba esto. | Taste this. |
| Configurar Prueba | Configure Quiz |
| Adán Prueba | Adam Willson |
Búsquedas relacionadas : Sin Ninguna Prueba - Ninguna Prueba De - Presentado - Presentado - Presentado De - Presentado Con - Ha Presentado - Fue Presentado - Han Presentado - No Presentado - Ha Presentado - Como Presentado - Presentado Previamente
