Traducción de "presentación en pantalla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pantalla - traducción : Presentación - traducción : Presentación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar la pantalla de presentación en el inicio | Show splash screen on startup |
| Pantalla de presentación para muchas versiones | Splash screen for many versions |
| Pantalla actual es la misma pantalla de okular en la que comienza el mod presentación. | Current Screen is same screen of the okular window that starts the presentation mode. |
| Buscando imágenes para la presentación del fondo de pantalla. | Finding images for the wallpaper slideshow. |
| En esta sección puede elegir la Pantalla usada para mostrar la presentación. | In this section you can select the Screen used to display the presentation. |
| Puede configurar las propiedades de toda la presentación aquí, incluyendo si mostrar la duración en pantalla, qué diapositivas incluir en la presentación y otras preferencias globales. | You can set up the properties for the entire slide show here, including whether to show the duration on screen, which of the slides in a presentation to include, and several other global settings. |
| El modo de presentación admite mas de una pantalla en configuración multi monitor. Si existe mas de una pantalla, aparecerá un botón en la barra superior, con el icono de una pantalla hay una caja desplegable que le permite mover la presentación a cualquiera de las pantallas disponibles. | The presentation mode has support for more than one screen in a multi monitor configuration. With more than one screen a new button will appear in the top bar, with the icon of a screen this is a drop down box that allows you to move the presentation to any of the other available screens. |
| Abre un diálogo para Añadir..., Modificar..., Eliminar y Copiar diapositivas y Probar la presentación en modo de pantalla completa. | Opens a dialog to Add..., Modify..., Remove and Copy slides and Test the slide show in full screen mode. |
| El modo de pantalla completa muestra una presentación de las imágenes. Se accede a este modo al pulsar en el botón que aparece al desplazar el ratón sobre las miniaturas en el modo de presentación, pulsando el botón Pantalla completa de la barra de tareas, o Ctrl Shift F Ver Modo de pantalla completa. | The Full Screen Mode shows a slideshow of your images. Access Full Screen Mode by clicking on the button that appears when you move the mouse over the thumbnails in Browse Mode, by pressing the Full Screen button on the taskbar, or by Ctrl Shift F View. |
| En el modo presentación, se dispone de una barra de ayuda en la parte superior de la pantalla. Solo tiene que mover el cursor a la parte superior de la pantalla para que aparezca. | When in presentation mode, you have an helper bar located on the top of the screen. Just move the mouse cursor to the top of the screen to make it appear. |
| Nota Cuando el código se ejecuta en pantalla completa, se ocultará todo excepto el área de dibujo. Así, con kturtle podremos escribir programas que realmente se ejecuten en pantalla completa al estilo de una presentación. | Note When code is executed while in full screen mode everything but the canvas is hidden. This makes it possible to write full screen programs in kturtle . |
| Presentación Configurar presentación... | Slide Show Configure Slide Show... |
| Presentación Presentación personalizada... | Slide Show Custom Slide Show... |
| El color con el que se rellenará la parte de la pantalla que no esté cubierta por la página cuando se encuentre en modo presentación. | The color that will fill the part of the screen not covered by the page when on presentation mode. |
| Visualización en pantalla | On Screen Display |
| Visualización en pantalla | On Screen Display |
| Pantalla en blanco | Blank screen |
| Centrar en pantalla | Center on screen |
| Nombre en pantalla | Display name |
| Activa el modo de pantalla completa. Tenga en cuenta que el modo de pantalla completa es diferente del modo presentación, y tiene la particularidad de que oculta las decoraciones de las ventanas, la barra de menú y la barra de herramientas. | Enables the full screen mode. Note that full screen mode is different from presentation mode insofar as the only peculiarity of full screen mode is that it hides the window decorations, the menubar and the toolbar. |
| Busca texto en la presentación. | Search for text within the presentation. |
| Ejecutar la presentación en bucle | Slideshow runs in a loop |
| Ejecutar la presentación en bucle. | Run the slideshow in a loop. |
| Comenzar en modo de presentación | Start in slideshow mode |
| Puede salir en cualquier momento del modo de presentación utilizando la tecla Esc o pulsando en el icono Salir que aparecerá si desplaza el ratón al extremo superior de la pantalla. | You can exit presentation mode at any time by pressing the Esc key or clicking the Quit icon in the top bar. |
| Ventana en pantalla completa | Make Window Fullscreen |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Presentation |
| Presentación | Slide Show |
| Presentación | Slide Show |
| Archivos de imagen en la presentación | Image Files in Slideshow |
| La pantalla de su portátil está cerrada, se pone la pantalla en blanco. | Laptop lid is closed, blanking screen now. |
| Solo el logotipo en pantalla. | Just your logo on the screen. |
| Habilitar la visualización en pantalla | Enable On Screen Display |
| Foco independiente en cada pantalla | Separate screen focus |
| Pulse en Preferencias Identidades en el menú principal. Aparecerá la pantalla Identidades. También puede mostrar la pantalla Identidades pulsando el botón Editar en la pantalla Añadir red. | Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen. |
| HECHOS presentación | FACTS presentation |
| Presentación general | Overview |
| HECHOS presentación | FACTS slides |
| HECHOS presentación | Educational FACTS presentation |
| Presentación general | New premises Overview |
| Modo presentación | Presentation Mode |
| Menú Presentación | Slide Show Menu |
| Presentación avanzadaComment | Advanced Slideshow |
Búsquedas relacionadas : Pantalla De Presentación - Pantalla De Presentación - Pantalla De Presentación - Presentación Presentación - Visualización En Pantalla - Pantalla En Blanco - Instrucciones En Pantalla - Teclado En Pantalla - Menú En Pantalla - En Cada Pantalla - Teclado En Pantalla - Pantalla En ángulo - Gráficos En Pantalla - Siempre En Pantalla
