Traducción de "preparar el presupuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observaremos esto con interés por que sospechamos que el presupuesto para 1992 cierta mente no será tan sencillo de preparar o acordar como parece haberlo sido hasta ahora el presupuesto para 1991.
We will be looking to that with interest because we suspect that the 1992 budget will certainly not be so simple to draw up or agree as the 1991 budget seems to be at the present time.
Tengo que preparar el desayuno.
I have to prepare the breakfast.
preparar el análisis da colección
Preparing collection scan
Me debo preparar para el examen.
I must prepare for the exam.
Te deberías preparar para el futuro.
You should prepare for the future.
Preparar paquete con el tema KBFXName
Prepare KBFX Theme Package
Deberías preparar una habitación para el invitado.
You should prepare a room for the visitor.
Me tengo que preparar para el examen.
I have to prepare for the test.
Debería preparar algo?
Should I make something up?
Preparar para imprimir
Prepare to Print
Puedes preparar una comida?
Can you cook a meal?
Debo preparar sus desayunos.
I must prepare their breakfast.
Deberíamos preparar una trampa.
We should set a trap.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started getting ready.
Por ejemplo, la proyección de la Comisión Europea para el crecimiento potencial de los Países Bajos para 2013 fue del 0,9  en la primavera de 2012, cuando el gobierno comenzó a preparar su presupuesto.
For example, the European Commission s projection of the Netherlands potential growth for 2013 was 0.9 in spring 2012, when the government started preparing its budget.
Ayudó a preparar la comida.
She helped cook lunch.
Voy a preparar unas hamburguesas.
I'm going to prepare some hamburgers.
Voy a preparar una sopa.
I'm going to make soup.
Esto es fácil de preparar.
This is easy to prepare.
Contribuir a preparar la comercialización
Assisting preparation for commercialisation
Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.
No me tomará menos que 10 horas preparar el examen.
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
Ya tiene el presupuesto...
It already has the budget...
Renombrar el presupuesto seleccionado
Rename the current selected budget
Borrar el presupuesto seleccionado
Delete the current selected budget
El comité aprobó el presupuesto.
The committee approved the budget.
El próximo desafío para los líderes chinos es establecer mejores mecanismos para ratificar y aprobar el presupuesto conjunto, que incluye el presupuesto público general, el presupuesto del fondo de gobierno y el presupuesto de capital estatal.
The next challenge for China s leadership is to establish better mechanisms for ratification and approval of the overall budget, which comprises the general public budget, the government fund budget, and the budget for state owned capital.
Preparar un plan de unión bancaria.
Map a scheme for a banking union.
Necesito azúcar para preparar un pastel.
I need some sugar to make a cake.
Te deberías preparar para lo peor.
You should prepare for the worst.
El presupuesto debe ser balanceado.
The budget must be balanced.
El gobierno no tenía presupuesto.
Government had no budget.
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
to prepare Governing Council meetings
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
prepare the meetings of the Governing Council
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno
prepares the meetings of the Governing Council
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno ,
and to exercise certain powers delegated to it by the Governing Council , including some of a regulatory nature .
preparar formatos de archivo todavía sin inventar
prepare for file formats not yet invented
No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult
Unable to prepare statement
No se ha podido preparar la sentenciaQIBaseResult
Could not prepare statement
María quería terminar de preparar el desayuno antes de que Tom despertara.
Mary wanted to finish making breakfast before Tom woke up.
El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral.
The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory.
Y hablaron contra Dios diciendo Podrá preparar una mesa en el desierto
Yes, they spoke against God. They said, Can God prepare a table in the wilderness?
Y hablaron contra Dios diciendo Podrá preparar una mesa en el desierto
Yea, they spake against God they said, Can God furnish a table in the wilderness?
Presupuesto
Budget

 

Búsquedas relacionadas : Preparar Un Presupuesto - Preparar - Preparar El Terreno - Preparar El Almuerzo - Preparar El Contrato - Preparar El Desayuno - Preparar El Almuerzo - Preparar El Futuro - Preparar El Camino - Preparar El Terreno