Traducción de "preparar el contrato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contrato - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al establecer el plazo de presentación de ofertas , el BCE tendrá en cuenta la complejidad del contrato y el tiempo requerido para preparar las ofertas .
When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender .
Tengo que preparar el desayuno.
I have to prepare the breakfast.
preparar el análisis da colección
Preparing collection scan
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Me debo preparar para el examen.
I must prepare for the exam.
Te deberías preparar para el futuro.
You should prepare for the future.
Preparar paquete con el tema KBFXName
Prepare KBFX Theme Package
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Deberías preparar una habitación para el invitado.
You should prepare a room for the visitor.
Me tengo que preparar para el examen.
I have to prepare for the test.
Debería preparar algo?
Should I make something up?
Preparar para imprimir
Prepare to Print
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
Puedes preparar una comida?
Can you cook a meal?
Debo preparar sus desayunos.
I must prepare their breakfast.
Deberíamos preparar una trampa.
We should set a trap.
Me empecé a preparar.
I started to prepare myself.
Me empecé a preparar.
I started getting ready.
La comisión vendrá especificada en el contrato .
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
El contrato indica cuánto tenemos que pagar.
The contract states how much we have to pay.
Tom dijo que el tenía un contrato.
Tom said that he had a contract.
Ayudó a preparar la comida.
She helped cook lunch.
Voy a preparar unas hamburguesas.
I'm going to prepare some hamburgers.
Voy a preparar una sopa.
I'm going to make soup.
Esto es fácil de preparar.
This is easy to prepare.
Contribuir a preparar la comercialización
Assisting preparation for commercialisation
Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.
el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
Interest rate future an exchange traded forward contract .
el contrato suele cerrarse antes del vencimiento acordado .
the contract is normally closed out before the agreed maturity .

 

Búsquedas relacionadas : Preparar Un Contrato - Preparar - Preparar El Terreno - Preparar El Almuerzo - Preparar El Presupuesto - Preparar El Desayuno - Preparar El Almuerzo - Preparar El Futuro - Preparar El Camino - Preparar El Terreno