Traducción de "preocupaciones específicas de seguridad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Seguridad - traducción :

Palabras clave : Specific Specific Areas Brain Orders Worries Concerns Carefree Cares Worry Security Footage Cameras Safety Guard

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las preocupaciones en materia de seguridad requieren políticas interiores y exteriores simultáneamente.	Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.
Según Free Voice, los estudiantes y jóvenes han estado expresando sus preocupaciones respecto a la seguridad de los detenidos.	According to Free Voice, students and young people have been expressing their concerns for the safety of the detainees.
Dadas las preocupaciones sobre la seguridad y el destino de la transición democrática, las cuestiones económicas quedaron de lado en ambas elecciones.	Given concerns about security and the fate of the democratic transition, economic issues were essentially put on hold in both elections.
Todas las conversaciones parecen reducirse a la posibilidad de que exista violencia y preocupaciones acerca de la seguridad de nuestros seres queridos en casa.	All conversations seem to narrow down to the possibility of violence and concerns over the safety of loved ones back home.
No tengo preocupaciones.	I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.	I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.	I share your concern.
Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas .	Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions .
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.	No one is free from worldly cares.
Freeman citó preocupaciones de malos manejos	Freeman cited graft concerns
Me hago cargo de esas preocupaciones.	I am sympathetic to these concerns.
Notas específicas de plataformas	Platform Specific Building Notes
Funciones específicas de Apache	Apache specific Functions
Específicas de la ventanaComment	Window Specific
Políticas específicas de dominios	Domain Specific Policies
Preferencias específicas de Cisco	Cisco specific settings
Esto llevó a preocupaciones de la seguridad pública y el consejo del distrito local se negó dar licencias hasta que el problema fuera resuelto.	This led to public safety concerns and the local District Council refused any further licences until the problem was solved.
Cuáles son tus preocupaciones?	What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.	not ? But then we have to get quantities under control.
Opciones específicas	Specific options
Esa es la menor de mis preocupaciones.	That's the least of my worries.
Teniendo presente que las preocupaciones de los Estados Miembros en materia de seguridad internacional y regional deben tomarse en consideración al abordar la cuestión de los misiles,	Bearing in mind that the security concerns of Member States at the international and regional levels should be taken into consideration in addressing the issue of missiles,
Preferencias específicas de la ventana	Window Specific Settings
Preferencias específicas de la ventana	Window Specific Settings
Muestra opciones específicas de KDE	Show KDE specific options
Opciones específicas de pseudo DTEP	Pseudo DTEP Specific Settings
Sustituciones específicas de la ventana	Window Specific Overrides
En cuanto a las cuestiones de medio ambiente y de seguridad de la circulación, la Comisión comparte, ciertamente, las preocupaciones de Sus Señorías, las cuales están plenamente justificadas.	You know that we are concerned here with an undertaking given by the Council when it was decided to create the internal market for crossfrontier transport within the Community, in other words when it was decided to extend Community quotas to such an extent that they would ultimately become superfluous, but that must go hand in hand with a minimum guarantee, a kind of guarantee clause to make it possible to intervene in the event of crisis.
Mis preocupaciones financieras han terminado.	My financial worries are past.
Teniendo en cuenta que las preocupaciones de los Estados Miembros en materia de seguridad internacional y regional deben tomarse en consideración al abordar la cuestión de los misiles,	Bearing in mind that the security concerns of Member States at the international and regional levels should be taken into consideration in addressing the issue of missiles,
configuraciones específicas de usuario de kde	kde user specific settings
Propiedades específicas EXIF	Exif specific Properties
Palabras más específicas	More Specific Words
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones	Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
CAPÍTULO III DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO	CHAPTER III Specific procedural provisions
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO	The President may decide to use written procedure . CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO	CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS Internal structure 10.1 .
CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO	CHAPTER V SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS
Lista las opciones específicas de Qt .	List Qt specific options
Lista las opciones específicas de kde .	List kde specific options
Muestra las opciones específicas de Qt	Show Qt specific options
Mostrar las opciones específicas de kde	Show kde specific options
Muestra las opciones específicas de KDE	Show KDE specific options
Muestra las opciones específicas de KDE.	Show KDE specific options.
Muestra las opciones específicas de Qt	Show Qt specific options

Display this page in English