Traducción de "premio de salvamento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un helicóptero de salvamento lo llevó a un hospital. | He was taken to hospital in a rescue helicopter. |
| Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración. | Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines. |
| Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin. | Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize. |
| Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Ramón Piñeiro Essay Prize. |
| Premio Casa de las Américas. | Premio Casa de las Américas. |
| 1990 Premio Ícaro de Literatura. | 1990 Premio Icaro de Literatura. |
| 1993 Premio Leonor de Poesía. | 1993 Premio Leonor de Poesía. |
| Le fue concedido el premio a la mejor reportera de televisión, el Premio Joven 2007. | She won the award of best television reporter with Premio Joven 2007. |
| Ganaste un premio! | You've won a prize! |
| (Finalista Premio Fémina). | (Finalista Premio Fémina. |
| (Finalista Premio Herralde). | (Finalista Premio Herralde. |
| Premio Nadal, 1948. | Nadal Prize, 1948. |
| También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika. | He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award. |
| (Premio Ramón Gómez de la Serna). | Ramón Gómez de la Serna Award Novelas del mito ( Ed. |
| Premio Novelistas, Ayuntamiento de Barcelona, 1936. | Novelistas Award, Municipality of Barcelona, 1936. |
| Ninho de cobras (V Premio Walmap). | Ninho de cobras (V Premio Walmap). |
| El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. | The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. |
| Premio Nacional de Periodismo de México 2007. | Premio Nacional de Periodismo de México 2007. |
| Premio Nacional de Periodismo de México 2005. | Premio Nacional de Periodismo de México 2005. |
| Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. | Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. |
| Le tocó el premio. | The prize went to him. |
| Ganó el primer premio. | He got the first prize. |
| Él merece el premio. | He deserves the prize. |
| Ella aspira al premio. | She is apt to win the prize. |
| Este número lleva premio. | This number has won a prize. |
| Tom merece el premio. | Tom deserves the prize. |
| Le tocó el premio. | He got the prize. |
| Cuál es mi premio? | What's my prize? |
| Ellos recibieron el premio. | They got the prize. |
| Gané el primer premio. | I won first place. |
| Tom ganó un premio. | Tom won an award. |
| La segunda en la frente la dio el país centroeuropeo cuando Merkel alargó penosamente la decisión de salvamento de Grecia. | The second headache for the Central European country was when Merkel laboriously extended the decision of rescuing Greece. |
| VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 . | VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 . |
| El premio mejor dotado de la moda | The best fashion award |
| Cada uno de ellos recibió un premio. | Each of them was given a prize. |
| Presumía de haber ganado el primer premio. | She boasted of having won the first prize. |
| Está lejos de ganar el primer premio. | It's far from winning the first prize. |
| Estoy sorprendido de que ganaras el premio. | I'm surprised that you won the prize. |
| No hay premio Nobel de las matemáticas. | There is no Nobel Prize in mathematics. |
| Te acabas de ganar un premio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Más discusión? Premio de oro para esa. | More arguing? Gold star on that one. |
| Primer Premio Parlamentario de Periodismo en 1998. | Primer Premio Parlamentario de Periodismo in 1998. |
| Escritor chileno Premio Nacional de Literatura 1952. | He won the Chilean National Prize for Literature in 1952. |
| Premio de la Crítica y Revista Talía. | Premio de la Crítica y Revista Talía. |
| Finalista del Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Finalist for the Ramón Piñeiro essay prize. |
Búsquedas relacionadas : Salvamento Marítimo - Un Salvamento - Operación De Salvamento - Tambor De Salvamento - Contenedor De Salvamento - Barco De Salvamento - Arnés De Salvamento - Medios De Salvamento - Certificado De Salvamento - Contrato De Salvamento - Trabajos De Salvamento - Medios De Salvamento - Buque De Salvamento - Ayuda De Salvamento