Traducción de "preguntarte algo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero preguntarte algo. | I want to ask you a question. |
| Déjame preguntarte algo. | Let me ask you something. |
| Quiero preguntarte algo. | I want to ask you something. |
| Necesito preguntarte algo. | I need to ask you something. |
| Tengo algo que preguntarte. | I have something to ask of you. |
| Tengo que preguntarte algo. | I have to ask you something. |
| Quería preguntarte sobre algo. | I wanted to ask you about something. |
| Tom, quiero preguntarte algo. | Tom, I want to ask you something. |
| Discúlpame, quiero preguntarte algo. | Excuse me, I want to ask you something. |
| He estado queriendo preguntarte algo. | I've been wanting to ask you something. |
| Siempre he querido preguntarte algo. | I've always wanted to ask you something. |
| Hay algo que quiero preguntarte. | There's something I want to ask you. |
| Hay algo que me gustaría preguntarte. | There's something I'd like to ask you. |
| Déjame preguntarte algo, Tom. Realmente crees que tenemos posibilidades? | Let me ask you something, Tom. Do you think we really have a chance? |
| No pude preguntarte. | I couldn't ask you. |
| Puedo preguntarte una cosa? | May I ask you something? |
| Podría preguntarte tu edad? | Might I ask your age? |
| Puedo preguntarte dónde trabajas? | May I ask where you work? |
| No me deja preguntarte. | It won't let me ask you. |
| No me deja preguntarte. | He won't let me ask you. |
| Déjame preguntarte una cosa. | Let me ask you something. |
| Primero déjame preguntarte esto. | First, let me ask you this. |
| Quería preguntarte una cosa. | I wanted to ask you something. |
| Quiero preguntarte sobre ellos. | I want to ask you about them. |
| Quiero preguntarte sobre él. | I want to ask you about him. |
| Quiero preguntarte sobre ella. | I want to ask you about her. |
| Puedo preguntarte cuántos años tienes? | May I ask how old you are? |
| Perdona, pero puedo preguntarte una cosa? | Excuse me, but may I ask you something. |
| En realidad, no quería preguntarte nada. | Actually, I didn't want to ask you anything. |
| Esto es lo que quería preguntarte. | Here's what I wanted to ask you. |
| Y puedo preguntarte cuál es tu nombre? | And may I ask what s your name? . |
| Puedo preguntarte por qué no quieres hablar de ello? | May I ask why it is that you don't want to talk about it? |
| Debes preguntarte a ti mismo, Por qué creo lo que yo creo? | You have to ask yourself Why do I believe what I believe? . |
| En algunas instancias, puedes preguntarte o seguramente de una dirección, es eso más que afectividad? | In some instances, you might even wonder or certainly from one direction is it more than affection? |
| Bueno, yendo a lo que quería preguntarte...es acerca de la fiesta. Estás libre el viernes? | Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday? |
| No puedes dejar de preguntarte por qué los políticos en busca de votos son intimidados proverbialmente por el poder, por ejemplo, del grupo de presión judío. | You can't help wondering why vote seeking politicians are so proverbially overawed by the power of, for example, the Jewish lobby. |
| Y eso te hace preguntarte realmente cuántas de esas etiquetas con que quizás muchos de nosotros fuimos beneficiados se debieron realmente sólo a una coincidencia del tiempo. | And it makes you really wonder how much all of the labels maybe a lot of us have benefited from were really just due to a coincidence of time. |
| Si ves algo, di algo! | If you see something, say something! |
| Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| Quien algo quiere, algo le cuesta. | No pain, no gain. |
| Necesito algo de azúcar. Tienes algo? | I need some sugar. Do you have any? |
| Has algo de algo similar antes? | Have you ever heard of something similar? |
| Si yo tuviera que preguntarte, Cuál ha sido, en el 2005, el mercado de valores o la bolsa de valores más productiva en el mundo? Vendría Egipto a tu mente? | If I had to ask you, In 2005 what was the best performing stock market or stock exchange in the world? Would Egypt come to mind? |
| Algo me dice que estás ocultando algo. | Something tells me that you're hiding something. |
| Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así. | It sounds sort of like tweeeeeet. Like that. |
Búsquedas relacionadas : ¿Puedo Preguntarte Algo? - Algo Algo - Algo - Algo Por Algo - Algo Pequeno - Perder Algo - Algo Bueno - Algo Mal - Añadir Algo - Algo Específico - Algo Adicional
