Traducción de "pregunta relacionada con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pregunta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y una pregunta muy relacionada a esta, que es Cómo podemos controlar esta situación una vez que tenemos... la respuesta a la primera pregunta?
And a very closely related question, which is, how can we take control of this situation once we understand the answer to the first question?
Ella está relacionada con él mediante matrimonio.
She is related to him by marriage.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
Health, we know, is related to stress.
La economía está profundamente relacionada con la política.
The economy is deeply connected to politics.
Está relacionada con Kalmia en la familia Ericaceae.
It is related to Kalmia in the family Ericaceae.
Resaltado de la sintaxis relacionada con el motor.
Backend aware syntax highlighting.
La primera sección está relacionada con los volúmenes predeterminados.
The first section, relates to default volumes.
Está relacionada de alguna manera con el gobierno holandés?
Are you in anyway related to the Dutch government?
Mi favorita es una historia clásica relacionada con ven .
I mean, my all time classic is another come here one.
Bognera se cree que está estrechamente relacionada con Dieffenbachia .
Bognera is believed to be closely related to Dieffenbachia .
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
Información relacionada
Related information
Información relacionada
Related Information
Informacón relacionada
Related Information
Así que respondieron mi pregunta con una pregunta.
So they hit my question with a question.
podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.
it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
Firstly, happiness is related to money.
Está estrechamente relacionada con las tribus Anthemideae, Astereae, y Calenduleae.
It is most closely related to the tribes Anthemideae, Astereae, and Calenduleae.
Esta caída estuvo relacionada con la debilidad de la demanda exterior .
This decline was associated with sluggish foreign demand .
kvpnc devel. Esta lista está relacionada con el desarrollo de KVpnc.
kvpnc devel this list is related to developing of KVpnc.
Descripción La cuestión de los valores garantizados con activos está relacionada con la titulización .
Description Related to securitisation is the issue of asset backed securities .
Empiezan con una pregunta.
They begin with a question.
Información relacionada y enlaces
Related Information and Links
Esto escribe información adicional relacionada con VBR como la introducida por Xing.
This writes additional information related to VBR as introduced by Xing.
Tuve problemas con esta pregunta.
I had trouble with this question.
Tal vez una mayor cantidad de dopamina esté relacionada con una mayor creatividad.
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
Después, durante 3 años evitamos hablar de cualquier cosa relacionada con mi homosexualidad.
Then, for three years we avoided talking about anything related with to homosexuality.
Primera página de la carta administrativa relacionada con el tratamiento de Tamara Dimovska.
First page of the administrative letter regarding Tamara Dimovska's treatment.
Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE
Assess extent of drug related crime in the EU
Y, con el tiempo, la incertidumbre relacionada con esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.
And, over time, uncertainty concerning the latter question has risen to an uncomfortable level.
Dictamen del BCE sobre legislación relacionada con los sistemas de pago y con determinadas leyes de Eslovaquia
ECB Opinion on Slovak legislation relating to payment systems and to certain laws
No es común que los agentes informadores utilicen una valoración relacionada con el mercado .
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
No es habitual que los agentes informadores usen una valoración relacionada con el mercado .
It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Su fundación se encuentra también muy relacionada con las actividades de la Deutscher Werkbund.
Its foundation was closely related with the activities of the Deutscher Werkbund, too.
Contesta a mi pregunta con cuidado.
Answer my question carefully.
Hay muchos problemas con esta pregunta.
There are a lot of problems with this question.
La bellota está relacionada con el roble, por supuesto, crece en el roble, que está asociado con Abraham.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.
Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relacionada con la protección del euro contra la falsificación
ECB Opinion on Community legislation relating to the protection of the euro against counterfeiting
Vivió en Francia de 1914 a 1969, donde estuvo relacionada con movimientos feministas y artísticos.
She lived in France from 1914 to 1969, where she married she was involved in feminist and artistic movements.
Me respondió mi pregunta con un no .
He answered my question with a no.
Tom estaba confundido con la pregunta Mary.
Tom was confused by Mary's question.
Contacte con ella si tiene alguna pregunta.
Contact her if you have any questions.
Pero les dejaré con la gran pregunta.
But I want to leave with you the big question.
Lo del ajuste fiscal es jerga la austeridad siempre está relacionada con la distribución del ingreso.
Fiscal adjustment is jargon what austerity is always about is the distribution of income.
La introversión está más relacionada con cómo se responde a la estimulación, incluyendo la estimulación social.
Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.

 

Búsquedas relacionadas : Pregunta Relacionada - Pregunta Relacionada - Cualquier Pregunta Relacionada - Cualquier Pregunta Relacionada - Documentación Relacionada Con - Responsabilidad Relacionada Con - Puramente Relacionada Con - Ayuda Relacionada Con - Específica Relacionada Con - Relacionada Con Ella - Solicitud Relacionada Con - Información Relacionada Con - Información Relacionada Con - Relacionada Con Usted