Traducción de "predice el futuro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Futuro - traducción : Futuro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bruce Bueno de Mesquita predice el futuro de Irán
Bruce Bueno de Mesquita predicts Iran's future
Así, pues, el cerebro es una máquina inductiva que predice el futuro basándose en el descubrimiento de similitudes, a muchos niveles diferentes, entre el presente y el pasado.
The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.
El escenario predice que somos una mínima fluctuación.
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.
El pronóstico del clima predice si acaso lloverá o no.
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
No predice necesariamente un resultado ganar ganar.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Y predice cuántas especies existen en tierra y en el océano.
And what is does is predict how many more species there are on land and in the ocean.
Y si tengo un buen predictor, predice lo mismo.
And if I've got a good predictor, it predicts the same thing.
En primer lugar, predice que Iván elegirá el sándwich que es realmente suyo.
First, he predicts Ivan will take the sandwich that's really his.
Es un punto legítimo, pero si los niveles de los océanos empiezan a subir, como predice el
It is a legitimate point, but if ocean levels start rising, as the
El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
The future has arrived, and the future is now.
Lo que se predice en la matriz No puede ser renegado con oro.
What is foretold in the womb May not be foresworn with gold.
Bueno, veamos, si la apertura predice quien se convierte en liberal, y si la apertura predice quien se convierte en TEDster, entonces podríamos predecir que la mayoría de los TEDsters son liberales?
Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal?
La vida ocurrió muy rápido, y eso predice muy bien el potencial de vida en algún lugar del cosmos
Life happened very quickly, and that bodes well for the potential of life elsewhere in the cosmos.
No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
El futuro es viejo
Masa Depan yang Menua
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
El futuro es brillante.
The future is bright.
Qué depara el futuro?
What lies ahead?
Prepárate para el futuro.
Prepare yourself for the future.
Nadie conoce el futuro.
Nobody knows the future.
Tomás cambió el futuro.
Tom changed the future.
Esto es el futuro.
This is the future.
Cuál es el futuro?
So, what's the future?
El futuro es renovable.
Protest image at the Nazca Lines, Peru, today.
El futuro de um
The future of um
Piensen en el futuro.
Think about the future.
Hará falta un tiempo para que Bitcoin se imponga, pero en 2013 podría haber un cambio , predice.
It will take time for Bitcoin to become firmly established, but 2013 could be a turning point, he predicts.
Y la Organización Mundial de la Salud predice que para el año 2020 la depresión será la segunda mayor causa de discapacidad.
And the World Health Organization predicts by the year 2020 that depression will be the second largest cause of disability.
Corregir el efecto de la gravedad del Sol sobre las posiciones de las estrellas, según predice la Relatividad General y verifica el experimento de Eddington.
Correct for the effect of sun's gravity on star positions, as predicted by General Relativity, and verified by Eddington's experiment.
Bruce Bueno de Mesquita usa un análisis matemático para predecir eventos humanos desastrosos como la guerra, los golpes de estado y las Intifadas... Después de una explicación enérgica acerca de cómo predice estos eventos, él ofrece tres predicciones del futuro de Irán.
Bruce Bueno de Mesquita uses mathematical analysis to predict such messy human events as war, political power shifts, Intifada ... After a crisp explanation of how he does it, he offers three predictions on the future of Iran.
Galston predice dos fases en las batallas entre los Republicanos de la Casa Blanca y los del Congreso.
Galston predicts two phases in the battles between the White House and congressional Republicans.
Qué nos deparará el futuro?
What comes next?
El futuro de la fuerza
The Future of Force
Qué nos deparará el futuro?
What awaits us tomorrow?
Qué nos depara el futuro?
What follows from this?
Quién puede leer el futuro?
Who can read the future?
Será famosa en el futuro.
She will be famous in the future.
No puedo predecir el futuro.
I can't predict the future.
Tengo fe en el futuro.
I have faith in the future.
Qué nos depara el futuro?
What does the future hold?
Tomás debía cambiar el futuro.
Tom had to change the future.
Antes el futuro era mejor.
The future was better before.
Él puede predecir el futuro.
He can predict the future.
Realmente puede predecirse el futuro?
Can you really predict the future?

 

Búsquedas relacionadas : Predice El Futuro - Predice - Predice - Se Predice - Predice Que - Modelo Predice - Se Predice - Que Predice - La Teoría Predice - El Progreso Futuro - Visto El Futuro - Prever El Futuro - Afectará El Futuro - Abrazar El Futuro