Traducción de "precisamente por esa razón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Precisamente - traducción : Precisamente - traducción : Razón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Precisamente por esa razón, puede que sea demasiado temprano para descartar la moneda única. | For precisely that reason, it may well be too early to write off the single currency. |
| Precisamente por esa razón, muchos trabajos se han traducido de todo tipo de idiomas a esperanto. | For precisely that reason, many works have been translated from all kinds of languages into Esperanto. |
| Por esa razón perdió su trabajo. | For that reason, he lost his job. |
| Por esa razón perdió su trabajo. | That's why he lost his job. |
| Por alguna razón, intentaba borrar esa parte . | I almost wanted to erase that part for some reason. |
| De hecho, lo financiaron por esa misma razón. | In fact, they funded it for that very reason. |
| Esa es la razón por la que votaré en contra de esa reso lución. | That is why I shall be voting against this resolution. |
| Esa es la razón por la cual vine aquí. | This is the reason I came here. |
| Esa es la razón por la que se enfadó. | That's the reason he became angry. |
| Por esa razón deberíamos agradecer y adorar a Marduk. | And this is why we should all be grateful to and worship Marduk. |
| Si TIB quiere puede bloquear contenido por esa razón. | If TIB wants, it can block content because of that. |
| Es por esa razón que las autoridades están aquí. | But that's why the authorities are here. |
| Esa es la razón. | That's the reason. |
| En parte por esa razón, no se lo entiende bien. | Partly for that reason, it is little understood. |
| Pero parte de la razón y esa esa la razón por la que tenemos bases éticas para perseguir éstas es por lo que son intrínsecamente valorables. | But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable. |
| Y esa es precisamente la oración que él hace. | That's what he prays. |
| Gran parte del daño se difiere, y precisamente por esta razón los recortes son atractivos en términos políticos. | Most of the pain is deferred, which is precisely why such cuts are politically attractive. |
| Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. | That's why I don't approve of your plan. |
| Esa es la razón por la que no querías que viniera? | Is this the reason you didn't want me to come? |
| La mayoría de los artistas lo son por esa única razón. | Most artists became artists because of the one reason. |
| Pero esa era una razón por la que terminaron donde estaban. | But that's one reason why they ended up where they were. |
| Esa es la razón más importante. | That's the most important reason. |
| ahora. Esa fue la razón correcto? | So now, that was the reason, right? |
| Esa es una razón por la que ven logos salpicados por todos estos productos. | That's one reason that you see logos splattered all over these products. |
| Por esa razón el regreso al ordoliberalismo es más importante que nunca. | It is for this reason that a return to ordoliberalism is more important than ever. |
| Por esa razón, a veces se la llama la China de Europa . | For this reason, Poland is sometimes called the China of Europe. |
| Tan solo por esa razón, debería de convertirse en una prioridad internacional. | For that reason alone, it should become an international priority. |
| Esa es la razón por la que llegué tarde a clase ayer. | That is why I was late for class yesterday. |
| Esa es la única razón para construirlas. | That s the only reason to build them. |
| Esa es la razón de su demora. | That's the reason she's late. |
| Por esa razón, la ayuda fue enviada tarde para ocuparse del nuevo siniestro. | For that reason, help was sent late to deal with the new fire. |
| Por lo tanto, los europeos que critican la multa impuesta a BNP Paribas tienen razón al destacar su carácter desproporcionado. Lo que estos críticos pasan por alto es que esa desproporción fue precisamente el aspecto que se deseaba enfatizar. | Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature. |
| Pero, y el pero es éste señor Comisario, usted nos ha hablado precisamente de esa búsqueda de informa ción, de esa prisa por la asociación. | But yes, and the 'but' is this you told us, Commissioner, about this thirst for information, this eagerness to gain associate status. |
| Por esa razón, el análisis objetivo y basado en datos es la mejor guía. | For that reason, objective, data driven analysis is the best guide. |
| Me imaginé que esa era la razón por la que no te agrado yo. | I thought that was the reason why you don't like me. |
| Y esa la razón por la cual es la más poderosa forma de altruismo. | And that's why it's the most powerful form of altruism. |
| Esa es la razón por la que, como mujer, ingresé en la policía india. | That's the reason, as a woman, I joined the Indian Police Service. |
| Por esa razón, Cuba juega un rol importante en el discurso orientalizante de Colón. | Here's what actually happened. pic.twitter.com E9NLkALJaq Oray Egin ( OrayinEnglish) November 15, 2014 |
| No veo razón por la que la Comisión no pueda adoptar esa fórmula doble. | At the same time, I can agree with the need to clarify the text as suggested, without giving too much discretion to the national authorities. |
| Por esa razón hemos votado en contra de todos los reglamentos agrícolas y fitosanitarios. | I think Parliament has done an excellent job. |
| Esa no es mi razón de estar aquí. | It's not why I'm here. |
| Esa es una de razón por la que no lo volveré a hacer nunca más. | That's one reason why I'll never do it again. |
| Esa también fue la principal razón por la que obtuve mi puesto en AlMasry AlYoum. | It was also the main reason I got my job at AlMasry AlYoum. |
| Esa es la razón para salir de casa, sí? | That's a reason to go out of home. Yeah? |
| Es un artículo de utilidad, esa es la razón. | It's a utilitarian article, that's why. |
Búsquedas relacionadas : Esa Razón - Precisamente La Razón - Desde Esa Razón - Por Esa Medida - Por Esa Causa - Por Esa Etapa - Por Esa época - Por Esa Señal - Es Esa La Razón De - Fue Precisamente - Precisamente Exacta - Precisamente Esta
