Traducción de "precio del crédito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos avances han permitido a las entidades de crédito mejorar tanto la correspondencia entre el precio del crédito y el riesgo subyacente como la asignación interna de capital . | This has allowed banks to enhance the alignment of the pricing of credit with the underlying risk and to improve their internal capital allocation . |
| Precisión del precio | Price precision |
| Precisión del Precio | Price Precision |
| Pese a ello, prevé un desplome de los márgenes de intereses, que se intentarán compensar en parte con subidas de comisiones y del precio del crédito. | In spite of it, he anticipates a collapse of the margins of interests that will try to partly compensate with raised commissions and the price of the credit. |
| La oportunidad del precio del petróleo | The Oil Price Opportunity |
| El precio depende del tamaño. | The price depends on the size. |
| El precio del arroz cayó. | The price of rice has come down. |
| No sé. Depende del precio. | I don't know. It depends on the price. |
| Y somos conscientes del precio. | And we are aware of the price. |
| La etiqueta del precio alto | The high price tag |
| El nuevo techo del precio del petróleo | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
| El precio del petróleo en 2015 | The Price of Oil in 2015 |
| El precio del oro fluctúa diariamente. | The price of gold fluctuates daily. |
| El precio del café ha bajado. | The price of coffee has come down. |
| Ha bajado el precio del café. | The price of coffee has come down. |
| El precio del aceite está aumentando. | The price of oil is going up. |
| El precio del petroleo está aumentando. | The price of oil is going up. |
| Del precio del arma, me enteré sólo allí . | I found out the price of the weapon only there |
| En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual . | On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 . |
| En 2011, después de que los precios se recuperaron luego del colapso provocado por la crisis de crédito de 2008, el precio a cinco años empezó una disminución gradual, mientras que el precio spot continuó su alza durante un tiempo. | In 2011, after both prices had recovered from the collapse induced by the 2008 credit crisis, the five year price started to come down gradually, while the spot price continued to surge for a while. |
| El precio del gas en los EE.UU. y en el Canadá es tan sólo la mitad del precio actual en México (y menos de la mitad del precio en Europa y Asia). | The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia). |
| El precio del auto es muy alto. | The price of the car is too high. |
| El precio del cuadro es 10 libras. | The price of the picture is 10 pounds. |
| El precio del pecado es la muerte. | The wages of sin is death. |
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
| Elimine este precio del archivoNew price entry | Remove this price item from the file |
| Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible. | As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel. |
| Por lo tanto , es el precio total el que se contabiliza como precio de adquisición del activo financiero por parte del comprador y como precio de los pasivos incurridos por parte del vendedor | Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller |
| Y, aunque cree que la guerra del pasivo que penaliza los márgenes se está reduciendo, el precio de las primas de riesgo que están pagando bancos y cajas por sus emisiones para obtener liquidez se están trasladando ya al precio del crédito para compensar la caída de los márgenes. | And, although he thinks that the war of the liabilities that penalizes the margins is being reduced, the price of the risk subsidies that banks are paying for their emissions in order to obtain liquidity are already moving to the cost of the credit to compensate the fall of the margins. |
| El precio del petróleo y el crecimiento global | Oil Prices and Global Growth |
| La revolución del precio de la energía solar | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| El trabajo duro es el precio del éxito. | Hard work is the price of success. |
| El precio del pan subió en 10 yenes. | Bread has gone up ten yen in price. |
| La buena cosecha bajó el precio del arroz. | The good harvest brought down the price of rice. |
| Precio | Price |
| Precio | Price |
| El último Boletín mensualdel BCE lo documenta, citando múltiples indicadores de una mayor disponibilidad de crédito y una mejor fijación de su precio. | The ECB s latest Monthly Bulletin documents this, citing multiple indicators of improved credit availability and pricing. |
| Crédito obtenido del BCN respectivo . | Amount borrowed from the home NCB . |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| La evaluación de los componentes del activo y del pasivo se basará en el precio de adquisición o en el precio de coste. | Assets and liabilities shall be valued at purchase price or production cost. |
| Estas deficiencias se acentuaron por la caída del precio del petróleo. | These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil. |
| Sistema de evaluación del crédito del Eurosistema | Eurosystem credit assessment framework |
| Desvinculamos eso, y una vez lo hicimos empezamos a hacer presupuestos a un precio ligeramente inferior que el del precio del petróleo y a ahorrar todo lo que estuviera por encima de ese precio. | We de linked that, and once we did it, we began to budget at a price slightly lower than the oil price and save whatever was above that price. |
| La teoría en que se basa esa estrategia es sencilla al no poder reducir más el precio del crédito, los bancos centrales fijan la atención en la ampliación de su cantidad. | The theory behind this strategy is simple Unable to cut the price of credit further, central banks shift their focus to expanding its quantity. |
| Benjamin Wallace, opina acerca del precio de la felicidad | Benjamin Wallace on the price of happiness |
Búsquedas relacionadas : Del Precio - Del Precio - Precio De Compra De Crédito - Un Precio Razonable De Crédito - Lado Del Crédito - Contracción Del Crédito - Crédito Del Cliente - Auge Del Crédito - Deterioro Del Crédito - Crédito Del Curso - Sector Del Crédito - Congelación Del Crédito - Conversión Del Crédito - Recuperación Del Crédito