Traducción de "posiciones de liderazgo ocupadas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Liderazgo - traducción : Liderazgo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se realizarán esfuerzos para aumentar el número de mujeres en puestos directivos y posiciones de liderazgo.
There will be efforts to increase the number of women in management and leadership positions.
Líneas ocupadas
Occupied lines
Líneas ocupadas
Occupied lines
Ambas están ocupadas.
Both of them are busy.
Somos personas ocupadas.
We're busy men.
Cuánto tiempo estuvieron ocupadas?
How long have you been busy?
Las dos están ocupadas.
Both of them are busy.
Dile que estamos ocupadas.
Tell him we're busy.
Dile que estamos ocupadas.
Tell her we're busy.
Todas las sillas estaban ocupadas.
Every seat was full.
Yo tenía las manos ocupadas.
My hands were full.
Cada pieza adicional añadida a un final sin peones multiplica el número de posiciones únicas por un factor de aproximadamente sesenta, el número aproximado de casillas no ocupadas todavía por otras piezas.
Each additional piece added to a pawnless endgame multiplies the number of unique positions by about a factor of sixty which is the approximate number of squares not already occupied by other pieces.
Ojalá no estuvierais siempre tan ocupadas.
I wish you weren't always so busy.
Tom sabe que no estamos ocupadas.
Tom knows we aren't busy.
Tipo de datos Posiciones netas Posiciones netas
breakdown Data type Net positions Net positions
Tom sabe que nosotras no estamos ocupadas.
Tom knows we aren't busy.
Si la celda seleccionada está ocupada, selecciona todas las celdas ocupadas hasta el comienzo o el fin de ese bloque de celdas ocupadas de la fila o columna actual. Si la celda no está ocupada, selecciona todas las celdas no ocupadas hasta el comienzo o el final de ese bloque de celdas no ocupadas de la fila o columna actual.
If the selected cell is occupied then select all occupied cells to the start or end of that block of occupied cells in the current row or column. If the selected cell is not occupied then select all unoccupied cells to the start or end of that block of unoccupied cells in the current row or column.
Tal vez este deseo de cambio contribuyó a la designación de Carney como director y a su reciente decisión de llevar más expertos extranjeros a las posiciones de liderazgo del Banco.
This desire for change may have contributed to Carney s appointment as the new governor, and his recent decision to bring more outside expertise into the Bank s leadership.
5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Rotor de posiciones
Positions Rotor
Olmert devolvería casi todas las zonas ocupadas a cambio de la paz
Olmert would return nearly all occupied territories in exchange for peace
Ahora mismo estamos un poco ocupadas, podéis esperar un minuto?
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Reiniciar posiciones de etiquetas
Reset Label Positions
Éstas son personas ocupadas en salir de la pobreza tan rápido como puedan.
These are people busy getting out of poverty just as fast as they can.
La cultura de Corea del Norte sugiere que las mujeres no deberían tomar posiciones de liderazgo, pero parece que ella fue la única miembro de la familia en la que Kim Jong il confiaba.
North Korean culture would suggest that women do not take positions of leadership, but it appears that she was the only family member whom Kim Jong il could trust.
El nuevo liderazgo mundial de China
China s New Global Leadership
Posiciones titulización
Securitisation positions
Posiciones personalizadas
Custom locations
Mostrar posiciones
Show Positions
Posiciones finales
Final Standings
Posiciones actuales
Current Standings
Mostrar posiciones
Show Standings
No es ningún secreto que los Estados Unidos y Europa gastan en conjunto más de 250 mil millones de dólares de fondos públicos al año en investigación y desarrollo para conservar sus posiciones de liderazgo.
It is no secret that the US and Europe, combined, spend more than 250 billion of public funds annually on R amp D to maintain their leading positions.
Él Eso es liderazgo .
He said, That's leadership.
Como tenía las manos ocupadas, Tom abrió la puerta con su rodilla.
Since his hands were full, Tom pushed open the door with his knee.
Juego Mostrar posiciones
Game Show Standings
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
Heroes How do we view leadership?
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Eso dependedel liderazgo inspirador.
It will depend on inspired leadership.
En caso de que solamente estén disponibles las posiciones netas , o de que se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , dichas posiciones se presentan por defecto
In the event that only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions should be reported instead
Solía haber colas fuera del hospital y las camas estaban todas ocupadas , recuerda.
We used to have queues outside the hospital and every bed was full, he remembers.
En el caso de que solamente estén disponibles las posiciones netas o de que se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , dichas posiciones se comunicarán por defecto .
In the case that only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions should be reported as default .
Y obtuvo, de otras fuentes de datos, información para mostrar qué casas están ocupadas por gente blanca.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.
La esperanza de la reforma política descansa en la posibilidad de que el segundo período de Xi logre el acceso a las máximas posiciones de liderazgo de reformadores, como el miembro del Politburó Wang Yang y el vicepresidente Li Yuanchao.
Hopes for political reform rest on the possibility that Xi s second term will see the accession to top leadership of reformers like Politburo member Wang Yang and Vice President Li Yuanchao.

 

Búsquedas relacionadas : Posiciones Ejecutivas Ocupadas - Posiciones De Liderazgo - Posiciones De Liderazgo Empresarial - Vidas Ocupadas - Ciudades Ocupadas - Familias Ocupadas - Habitaciones Ocupadas - Habitaciones Ocupadas - áreas Urbanas Ocupadas - Han Sido Ocupadas - Habitaciones Están Ocupadas - Posiciones Soberanas - Posiciones Artísticas - Siguiente Posiciones