Traducción de "posición del gobierno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Posición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Celso Amorim, criticó la posición del gobierno golpista. | The Brazilian Foreign Minister, Celso Amorim, criticised the Coup Government's position. |
| Observando la posición declarada del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la posición declarada del Gobierno de los Estados Unidos de América, respectivamente, acerca de los Territorios no autónomos bajo su administración, | Noting the stated position of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under their administration, |
| Además, el gobierno del país se encuentra difícilmente en posición de responder a la crisis. | And the country s government is hardly in a position to respond to the crisis. |
| Esto ha fortalecido la posición del RENAMO en su disputa con el gobierno dirigido por FRELIMO. | This strengthened the position of RENAMO in its dispute with the Government run by the ruling FRELIMO party. |
| Posición del encabezado | Header position |
| Posición del encabezado | Header position |
| Posición del trabajo | Job offset |
| Posición del punteroComment | Pointer Position |
| Posición del diálogo | Dialog position |
| Posición del texto | Text position |
| Posición del texto | Text Position |
| Posición del icono | Icon Position |
| Posición del extensor | Extender Position |
| Posición del signo | Sign position |
| Posición del gráfico | Graph position |
| Todo esto fortalece considerablemente la posición desde la que negocia el gobierno griego. | All of this strengthens the Greek government s negotiating position considerably. |
| Esa simple amenaza podría haber dejado al gobierno sirio en posición de rehén. | The mere threat could have held the Syrian government hostage. |
| Posición del recuadro del tiempo | Position of the time InfoBox. |
| La posición del BCE | The ECB 's position |
| Posición del signo positivo | Sign position |
| Posición horizontal del frente | Horizontal position of front |
| Posición vertical del frente | Vertical position of front |
| Según la epopeya, él y sus seguidores saludaron con gusto, y a Uzumasa le fue concedido una alta posición del gobierno. | According to the epic, he and his followers were greeted warmly, and Uzumasa was granted a high government position. |
| Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea. | Delete the text from the current cursor position to the end of the line. |
| Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón. | If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position. |
| 18 de diciembre de 2003 Posición del Consejo de Gobierno del BancoCentral Europeo relativa a cuestiones relacionadas con los tipos decambio de los países adherentes | 18 December 2003 Policy position of the Governing Council of the European Central Bank on exchange rate issues relating to the acceding countries |
| POSICIÓN DEL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO RELATIVA A CUESTIONES RELACIONADAS CON LOS TIPOS DE CAMBIO DE LOS PAÍSES ADHERENTES I. PRINCIPIOS GENERALES | POLICY POSITION OF THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ON EXCHANGE RATE ISSUES RELATING TO THE ACCEDING COUNTRIES I. GENERAL PRINCIPLES |
| La posición de nuestro gobierno es que hay que abandonar el método de inducción regresiva. | Our government s position is that backward induction should be ditched. |
| Configurar la posición del cursor | Setting the cursor position |
| Posición y rotación del texto | Text Position and Rotation |
| Posición del elemento de registro | Log widget position |
| Posición del ratón y cursorName | Mouse position and cursor |
| Posición transformada del primer punto | Transformed position of first point |
| Posición transformada del segundo punto | Transformed position of second point |
| Posición transformada del tercer punto | Transformed position of third point |
| Posición transformada del cuarto punto | Transformed position of fourth point |
| Posición del recuadro de enfoque | Position of the focus InfoBox. |
| Posición del centro de masasPropertyName | Position of the center of mass |
| Posición del ratón X Y | Mouseposition X Y |
| Tomando nota de las posiciones declaradas del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la posición declarada del Gobierno de los Estados Unidos de América, respectivamente, acerca de los territorios no autónomos bajo su administración, | Taking note of the stated positions of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under their administration, |
| Insertar en la posición del cursor la salida se insertará en la posición del cursor del documento actual. | Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position. |
| Fijar la posición del filtro del objetivo. | Set the target filter position. |
| Creo que el gobierno de Obama muestra en secreto un gran comprensión hacia la posición europea. | I think that secretly, the government under Obama actually has a great deal of understanding for the European situation. |
| La posición del auditor debe reproducirse . | The position of the auditor should be reproduced . |
| Buscar desde la posición del cursor. | Search from cursor position. |
Búsquedas relacionadas : Del Gobierno - Del Gobierno - La Posición De Gobierno - Compras Del Gobierno - Préstamos Del Gobierno - Representantes Del Gobierno - Gobierno Del Distrito - Ministerios Del Gobierno - Mandato Del Gobierno - Decreto Del Gobierno - Garantía Del Gobierno - Beneficios Del Gobierno - Solicitud Del Gobierno - Asistencia Del Gobierno