Traducción de "poseer espíritu empresarial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Poseer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tal y como afirma el Libro Verde, el espíritu empresarial es una actitud.
As the Green Paper states, entrepreneurship is a mindset.
La carga de los impuestos sobre la nómina, junto con una reglamentación desmesurada del mercado laboral, asfixia el espíritu empresarial.
The burden of payroll taxes, together with overweening labor market regulation, stifles entrepreneurship.
EMPRESARIAL .
, CULT .
Cuando las naciones en desarrollo se ven obligadas a sobrevaluar sus monedas, el espíritu empresarial y las inversiones en esas actividades disminuyen.
When developing nations are forced into overvalued currencies, entrepreneurship and investment in those activities are depressed. 160
Cabeceras empresarial
Enterprise Headers
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Los fantasmas pueden poseer personas.
Ghosts can possess people.
Aunque Rouhaní ha avanzado poco en la lucha contra la inflación galopante, las empresas pequeñas y la clase media con espíritu empresarial parecen estar prosperando.
Though Rouhani has made little headway combating rampant inflation, small business and the entrepreneurial middle class seem to be thriving.
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Por qué no puedo poseer canadienses?
Why can't I own Canadians?
Ahora, puede alguien poseer esta idea?
Now, can someone own this idea?
2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Just because he has money and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
It is because he is possessed of wealth and children
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is a possessor of wealth and children,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
When Our revelations are recited to him,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
just because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he possesses wealth and (numerous) sons.
En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Both Jeremy and XANA can access it at will.
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Quick example from the corporate world.
Es un plan empresarial muy directo.
That's a simple bottom line business plan.
El país mantiene la primacía en cuestiones como el gasto total en I D, la calidad de sus universidades, la cantidad de premios Nobel y los indicadores del espíritu empresarial.
America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship.
Poseer un teléfono en mi país era un gran lujo.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
Poseer intelecto es lo que nos diferencia de los animales.
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
establece el número de países que debe poseer el jugador
set the number of countries the player must possess
Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción
Devices must match the following parameters for this action
Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente
Number of bonus points when owning the full continent
Ahora la atención está centrada en la consecución de un crecimiento sostenible a largo plazo, apuntalado por el consumo interno, un sector de servicios más sólido, el espíritu empresarial y la innovación.
Now, the focus is on achieving sustainable long term growth, underpinned by domestic consumption, a stronger services sector, entrepreneurship, and innovation.
LOS ÁNGELES Nadie cuestionaría el peligro inherente de poseer activos nucleares.
LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets.
Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical.
It withstands high winds and has a strong and deep root system.
Consideremos el objetivo de estimular la inversión empresarial.
Consider the goal of stimulating business investment.
Es sobre los niños. Es sobre iniciativa empresarial.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
the holding and management of the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States

 

Búsquedas relacionadas : Espíritu Empresarial - Espíritu Empresarial Ilegal - Un Espíritu Empresarial - Espíritu Empresarial Académico - Espíritu Empresarial Mundial - Espíritu Empresarial Internacional - Espíritu Empresarial Verde - Espíritu Empresarial Sostenible - Fuerte Espíritu Empresarial - Genuino Espíritu Empresarial - Espíritu Empresarial Institucional - Espíritu Empresarial Independiente - Empresarial Y El Espíritu Empresarial - Fomentar El Espíritu Empresarial