Traducción de "por tanto que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tanto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por tanto tenemos que preguntarnos por qué. | So we have to ask why. |
| Lloro ahora, tanto por su familia como por el país que él tanto amó. | I cry now both for his family the country he so loved. Michael McFaul ( McFaul) February 27, 2015 |
| Por qué tenemos que aprender tanto? | Why do we have to learn all this much? |
| Pienso por lo tanto que existo. | I think therefore I am. |
| Por qué te tuvo que esperar por tanto rato? | Why did he have to wait for you for so long? |
| La amo tanto que moriría por ella. | I love her so much I would die for her. |
| Por lo tanto hay que buscar alternativas. | And therefore, you ought to look at alternatives. |
| Por tanto, siempre hay que aparentar que se duda. | It is now necessary to pretend that the doubt had always existed. |
| Por lo tanto, tenemos que elaborar sistemas telemáticos. | We must therefore develop these telematic systems. |
| Por lo tanto, tenemos que reorientar la ayuda. | So we have to reorientate it. |
| 25. Decidimos, por tanto | 25. We resolve therefore |
| 28. Decidimos, por tanto | 28. We resolve therefore |
| Por tanto, pueden perderse. | There is always the risk of their loss. |
| Por qué tardas tanto? | What's taking you so long? |
| Por qué tanto odio? | Why so much hate? |
| Por qué viajamos tanto? | Why do we travel too much? |
| Por tanto, debemos denunciarlo. | It must therefore be denounced. |
| Por tanto, debemos permitir | You have given the floor to Mr Cot to speak on behalf of |
| Por lo tanto, sugiere que la inercia está cambiando. | So it suggests that the momentum is shifting. |
| Él tenía tanto miedo que corrió por su vida. | He was so frightened that he ran for his life. |
| Por qué tuviste que permanecer en Boston tanto tiempo? | Why did you have to stay in Boston for so long? |
| Y esa es la razón por la que nos preocupamos tanto por nuestras carreras y de porqué nos empezamos a preocupar tanto por bienes materiales. | And that's a lot of the reason why we care so much about our careers and indeed start caring so much about material goods. |
| Por lo tanto, está claro que las cosas están cambiando. | So it's clear that things are changing. |
| Por lo tanto, es seguro decir que hay 2000 películas. | So it s safe to say that there are 2,000 films. |
| Por tanto, os exhorto a que seáis imitadores de mí | I beg you therefore, be imitators of me. |
| Por tanto, os exhorto a que seáis imitadores de mí | Wherefore I beseech you, be ye followers of me. |
| Por tanto, considero que la revisión debería realizarse en 1994. | So I think that we ought normally to have a revision in 1994. |
| Por lo tanto , podría considerarse | The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS . |
| Entonces, por qué tanto escándalo? | So why all the fuss? |
| Por lo tanto Muchas gracias. | So Thank you very much. |
| Por lo tanto, definitivamente imperfecto. | So, definitely not perfect. |
| Por qué estás tardando tanto? | What's taking you so long? |
| Por qué te enfadaste tanto? | Why did you get so angry? |
| Por qué hace tanto calor? | Why is it so hot? |
| Estoy ronco por gritar tanto. | I am hoarse from yelling so much. |
| Me alegro tanto por ti. | I'm so happy for you. |
| Por qué pidió tanto dinero? | Why did he ask for so much money? |
| Pienso, por lo tanto existo. | I think, therefore I am. |
| Por qué estás tardando tanto? | Why are you taking so long? |
| Pienso, por lo tanto huyo. | I think, therefore I flee. |
| Por qué bebe tanto Tom? | Why does Tom drink so much? |
| Consumo, por lo tanto existo. | I consume, therefore I am. |
| Por qué me hieres tanto? | Why do you hurt me so much? |
| Pienso, por lo tanto entiendo. | I think, therefore I follow. |
| Por qué me odiás tanto? | Why do you hate me so much? |
Búsquedas relacionadas : Que, Por Tanto, - Por Tanto, Que - Que, Por Tanto, - Que, Por Tanto, - Que Por Lo Tanto - Y Que, Por Tanto, - Que Son, Por Tanto, - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Que Por Lo Tanto - Y Que, Por Tanto, - Que Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Que - Tanto Que - Tanto Que
