Traducción de "por primera vez en la serie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Serie - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 2008, el estadio fue sede por primera vez de la Serie del Caribe. | In 2008, Estadio Cibao exclusively hosted the Caribbean Series for the first time. |
| La vio por primera vez en Kyoto. | It was in Kyoto that I first met her. |
| La primera vez que usó este nombre fue con la serie Sword Trouble, Woman Trouble . | He first used this pen name with the serialization of Sword Trouble, Woman Trouble . |
| Por primera vez en la vida soy feliz. | I'm happy for the first time in life. |
| Emitida por primera vez en 2005, la serie sigue las actividades de una médium quien parece tener la habilidad de comunicarse con los espíritus. | The series follows the activities of a psychic medium who appears to have the ability to communicate with the spirits of the dead. |
| Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez. | And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. |
| Cuándo la encontraste por primera vez? | When was it that you first met her? |
| La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez. | The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever. |
| Mónaco ( primera serie ) | Monaco ( first series ) |
| Empezando por primera vez | The first start |
| Visto por primera vez | First viewed |
| Llovió por primera vez en diez días. | It rained for the first time in ten days. |
| . Hackers metiéndose en problemas por primera vez. | This is hackers getting in trouble for the first time. |
| Se entregó por primera vez en 1946. | It was first awarded in 1946. |
| En 1961, tocó por primera vez en Londres. | In 1961, Richter played for the first time in London. |
| Estoy leyendo la Biblia por primera vez. | I'm reading the Bible for the first time. |
| Por primera vez un satélite fue lanzando en la órbita. | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| Lo vi la semana pasada por primera vez en eras. | I met him last week for the first time in ages. |
| Se exhibieron por primera vez en la Galería Stux en 1983. | They were displayed first at Stux Gallery in 1983. |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| Serie nueva primera edición | New series first version |
| Visité Roma por primera vez en mi vida. | I visited Rome for the first time in my life. |
| Ella actuó en una obra por primera vez. | She acted in a play for the first time. |
| En 2009 escuché por primera vez sobre DIYbio. | In 2009, I first heard about DIYbio. |
| Por primera vez podemos decirlo. | And now for the first time, we can say that. |
| O comenzaría por primera vez. | Or only just get going. |
| Lo hice por primera vez. | I made it for the first time. |
| Lo hice por primera vez. | I did it for the first time. |
| Hoy surfeé por primera vez. | I surfed today for my first time ever. |
| La serie trataba de dos hermanos, Norbert y Daggett, dos pequeños y divertidos castores que dejan su hogar por primera vez para valerse por sí mismos en el bosque. | The series revolves around Daggett and Norbert Beaver, two young beaver brothers who have left their home to become bachelors in the forest near the fictional Wayouttatown, Oregon. |
| Ichiro irá a Nagoya por la primera vez. | Ichiro will go to Nagoya for the first time. |
| Plopper el cerdo también aparece por primera vez en la serie, durante el gag del sofá, y Homer se refiere a él como mi amor de verano . | Plopper the pig is also featured for the first time in the series, during the couch gag and Homer refers to him as my summer love. |
| Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez? Piénsalo. | When was the last time you did something for the first time? Think about it. |
| Mañana volaré en avión por primera vez. Increíble, verdad? | Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no? |
| Por primera vez en mi vida salto del tren. | This is the first time I've ever jumped from a train. |
| El título fue concedido por primera vez en 1956. | The title was first awarded in 1956. |
| Pero por primera vez en mi vida, tuve dudas. | But for the first time in my life, I had my doubts. |
| Cuándo los vio por primera vez? | When did you see them first? |
| Cuándo las viste por primera vez? | When did you see them first? |
| Ayer le vi por primera vez. | I met him yesterday for the first time. |
| Visité Nueva York por primera vez. | I visited New York for the first time. |
| Llegué a Japón por primera vez. | I came to Japan for the first time. |
| Cuándo lo viste por primera vez? | When did you first meet him? |
| Fue a París por primera vez. | He went to Paris for the first time. |
| Ayer jugué tenis por primera vez. | Yesterday I played tennis for the first time. |
Búsquedas relacionadas : Por Primera Vez En Primera - Por Primera Vez En - Por Primera Vez - Por Primera Vez - Por Primera Vez - En Vez Primera - Primera Serie - Por Primera Vez En La Historia - La Primera Vez - La Primera Vez - La Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez
