Traducción de "por pocos minutos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pocos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Despegaremos dentro de pocos minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Tan solo pido unos pocos minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Los otros llegarán en unos pocos minutos. | The others will arrive in a few minutes. |
| Solo quiero esperar unos pocos minutos más. | I just want to wait for a few more minutes. |
| Hablé con Tom hace unos pocos minutos. | I spoke to Tom just a few minutes ago. |
| Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario. | It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire. |
| Tienen que irse de la nube radioactiva inicial, en pocos minutos, | You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. |
| Y me gustaría hablar de algunas de esas solo durante estos pocos minutos. | And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes. |
| Se lo puede ver en distintas películas, etc. Es cuestión de pocos minutos. | You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes. |
| A los pocos minutos, un BMW X5 negro se cruza con el Peugeot. | Within minutes a black BMW X5 cuts off the Peugeot. |
| Se coloca en unos pocos minutos y se espera a que aparezcan las señales. | It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. |
| Esto, hace varios años, ajustado por la inflación, es una buena suma de dinero para unos pocos minutos de trabajo. | Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work. |
| Después de unos pocos minutos, había hidrógeno y helio en el universo. Eso era todo. | After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all. |
| A los pocos minutos de entrar en la habitación de Lyman, el hombre se le acercó por detrás, tirándola hacia abajo y violándola, alega. | Within minutes of entering Lyman's room, the man came up from behind her, throwing her down and raping her, she alleges. |
| Llegue al espectáculo unos pocos minutos antes o al menos exactamente a la hora o se lo pierde. | Get to the show a few minutes early, or at least right on time, or you WILL miss it. |
| Esperé por diez minutos. | I waited for ten minutes. |
| Descansemos por cinco minutos. | Let's rest for five minutes. |
| Sentémonos por cinco minutos. | Let's sit for five minutes. |
| Espere cinco minutos, por favor. | Please wait for five minutes. |
| Por favor, espere cinco minutos. | Please wait for five minutes. |
| Espera cinco minutos, por favor. | Please wait for five minutes. |
| Ella meditó por unos minutos. | She thought for a few minutes. |
| Por favor, espere cinco minutos. | Please wait five minutes. |
| Espere cinco minutos, por favor. | Wait five minutes, please. |
| Por favor, espere cinco minutos. | Wait five minutes, please. |
| Colocando ese retrete en medio de Hipster Heaven, esperamos haber perturbado el espacio y dado visibilidad, aunque sea solamente por unos pocos minutos, a quienes generalmente no son vistos. | By placing the toilet in the middle of Hipster Heaven, we hope we disrupted the space and made visible, even if for only a few minutes, those who are generally unseen. |
| Por favor permaneced sentados unos minutos. | Please remain seated for a few minutes. |
| Cerrá los ojos por tres minutos. | Close your eyes for three minutes. |
| Perdí el tren por dos minutos. | I missed the train by two minutes. |
| La multitud aplaudió por varios minutos. | The crowd applauded for several minutes. |
| Esperé por diez minutos, aunque esos diez minutos parecieron como diez horas para mí. | I waited for ten minutes, though they seemed like 10 hours to me. |
| Así que en la presentación a un ICR tenéis pocos minutos. Y en la mayoría de presentaciones a ICR 15 minutos presentando a ángeles inversores las de ICR deberían durar menos de media hora | So, in the course of your VC pitch, you have a very few minutes, and most VC pitches most angel pitches are about 15 minutes, most VC pitches should be less than half an hour. |
| Me gustaría estar solo por unos minutos, por favor. | I'd like to be alone for a few minutes please. |
| Por favor, préstame este libro por unos pocos días. | Please lend me this book for a few days. |
| Otra, es que tienen 30 minutos para resolverlos Se toman los 30 minutos o se dan por vencidos antes de los 30 minutos? | Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse? |
| Perdí el tren por sólo unos minutos. | I missed the train by only a few minutes. |
| Por favor, piensa unos minutos sobre esto. | Please spend a few minutes thinking about this. |
| Tom se sentó silenciosamente por 30 minutos. | Tom sat in silence for 30 minutes. |
| Tom se sentó silenciosamente por 30 minutos. | Tom sat silently for 30 minutes. |
| Tom tomó una siesta por treinta minutos. | Tom took a nap for thirty minutes. |
| Dejame dormir cinco minutos más, por favor. | Please let me sleep for five more minutes. |
| Por favor, permítanme tan sólo dos minutos. | Please, allow me just two minutes. |
| Por favor seleccione desde la sección 'Minutos '... | Please select from the'Minutes' section... |
| Una enfermera en una clínica ajetreada verá 50 100 pacientes por día, lo que da sólo unos minutos por paciente, minutos por paciente. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| Pocos años después, en Bangalore, una noche me resultaba difícil conciliar el sueño y tomé este libro, pensando que me dormiría en 10 minutos. | A few years after that, in Bangalore, I was finding it hard to fall asleep one night, and I picked up this book, thinking it would put me to sleep in 10 minutes. |
Búsquedas relacionadas : Pocos Minutos - Cada Pocos Minutos - Dentro De Pocos Minutos - Pocos Minutos A Pie - Por Pocos - Por Unos Pocos - Por Pocos Dias - Por Pocos Meses - Por Cinco Minutos - Pocos - Minutos - Minutos - Por Sólo Unos Pocos
