Traducción de "dentro de pocos minutos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Despegaremos dentro de pocos minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Tan solo pido unos pocos minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Los otros llegarán en unos pocos minutos. | The others will arrive in a few minutes. |
| Solo quiero esperar unos pocos minutos más. | I just want to wait for a few more minutes. |
| Hablé con Tom hace unos pocos minutos. | I spoke to Tom just a few minutes ago. |
| Estaré contigo dentro de cinco minutos. | I'll be with you in five minutes. |
| El autobús llegará dentro de diez minutos. | The bus will arrive within ten minutes. |
| Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario. | It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire. |
| Tienen que irse de la nube radioactiva inicial, en pocos minutos, | You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. |
| Tom debería estar aquí dentro de quince minutos. | Tom should be here within fifteen minutes. |
| Y me gustaría hablar de algunas de esas solo durante estos pocos minutos. | And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes. |
| Se lo puede ver en distintas películas, etc. Es cuestión de pocos minutos. | You can see, by the way, in different movies, etc., it takes just a few minutes. |
| A los pocos minutos, un BMW X5 negro se cruza con el Peugeot. | Within minutes a black BMW X5 cuts off the Peugeot. |
| Después de unos pocos minutos, había hidrógeno y helio en el universo. Eso era todo. | After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all. |
| Se coloca en unos pocos minutos y se espera a que aparezcan las señales. | It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. |
| Yo estaba dentro acurrucada de miedo y, pasados cinco minutos, mis perseguidores desistieron. | I cowered inside, and after five minutes, my pursuers gave up. |
| Esto, hace varios años, ajustado por la inflación, es una buena suma de dinero para unos pocos minutos de trabajo. | Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work. |
| Llegue al espectáculo unos pocos minutos antes o al menos exactamente a la hora o se lo pierde. | Get to the show a few minutes early, or at least right on time, or you WILL miss it. |
| Así que en la presentación a un ICR tenéis pocos minutos. Y en la mayoría de presentaciones a ICR 15 minutos presentando a ángeles inversores las de ICR deberían durar menos de media hora | So, in the course of your VC pitch, you have a very few minutes, and most VC pitches most angel pitches are about 15 minutes, most VC pitches should be less than half an hour. |
| Si alguien puede postear la respuesta a este anagrama dentro de lo próximos minutos, nosotros daremos la pista. | If anyone can post the answer to this anagram in the next few minutes we'll release the clue. |
| Uliana, la esposa de Ruslan Kotsaba, informó del arresto de su marido vía Facebook el 8 de febrero, pocos minutos después de la medianoche. | Ruslan Kotsaba s wife, Uliana, initially reported the news of her husband s arrest via Facebook just after midnight local time on February 8. |
| A los pocos minutos de entrar en la habitación de Lyman, el hombre se le acercó por detrás, tirándola hacia abajo y violándola, alega. | Within minutes of entering Lyman's room, the man came up from behind her, throwing her down and raping her, she alleges. |
| El animador médico David Bolinsky presenta tres minutos de impactantes animaciones que muestran la intricada vida dentro de una célula | Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell. |
| Nuestra memoria es como un colador, ya que olvidamos casi la mitad de lo que aprendemos dentro de los primeros veinte minutos. | Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twenty minutes. |
| Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos. | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| Esto indica probablemente que no hay civilizaciones extraterrestres en nuestra etapa de evolución dentro de un radio de unos pocos cientos de años luz. | This probably indicates that there are no alien civilizations at our stage of development within a radius of a few hundred light years. |
| Pocos años después, en Bangalore, una noche me resultaba difícil conciliar el sueño y tomé este libro, pensando que me dormiría en 10 minutos. | A few years after that, in Bangalore, I was finding it hard to fall asleep one night, and I picked up this book, thinking it would put me to sleep in 10 minutes. |
| Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora. | You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. |
| minutos de arco | arcminutes |
| minutos de arco | arcmin |
| 5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos. | Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. |
| Recurrió a su pinta de vino en busca de consuelo, lo bebió todo en unos pocos minutos, y se durmió sobre sus brazos, con su pelo desparramado sobre la mesa. | He resorted to his pint of wine for consolation, drank it all in a few minutes, and fell asleep on his arms, with his hair straggling over the table. |
| Minutos | Minutes |
| Minutos | Minutes |
| minutos | min |
| minutos | Minutes |
| minutos | minutes |
| minutos | Geocentric v. |
| pocos | few |
| Colocando ese retrete en medio de Hipster Heaven, esperamos haber perturbado el espacio y dado visibilidad, aunque sea solamente por unos pocos minutos, a quienes generalmente no son vistos. | By placing the toilet in the middle of Hipster Heaven, we hope we disrupted the space and made visible, even if for only a few minutes, those who are generally unseen. |
| Intervalo de comprobación minutos | Check interval minutes |
| Aguja de los minutos | Minute hand |
| 0,0 minutos de arco | 0.0 arcmin |
| Si conviertes 48 horas en minutos. Cuántos minutos serán? | If you convert 48 hours into minutes, how many minutes does that make? |
| cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
Búsquedas relacionadas : Pocos Minutos - Cada Pocos Minutos - Por Pocos Minutos - Pocos Minutos A Pie - Dentro De Pocos Años - Dentro De Pocos Días - Dentro De Los 10 Minutos - Dentro De Los Dos Minutos - Pocos - Minutos - Minutos - Pocos De - Minutos De