Traducción de "por lo tanto no es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tanto - traducción :
Palabras clave : Meantime Such Both Sorry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente.
So there is no consistency in our approach.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Por lo tanto, eso no es nuevo. Lo que estamos haciendo es aplicando esta tecnología.
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.
No es , por lo tanto , necesario establecer disposiciones a tal efecto .
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Lo que es bueno para el Sr. Ford, no es bueno para Europa. Por lo tanto...
What we need is an alternative, common European energy network...
Por lo tanto, la evolución de esto... por lo visto, éste no es tu primer péndulo.
So the evolution of this I gather this isn't your first pendulum.
No lo sientas tanto por Tom.
Don't feel too sorry for Tom.
Por lo tanto, no la apoyo.
In addition, the free movement of capital directive is now in force.
Por lo tanto la cuestión es, por qué es así?
So the question is, why is that?
Por lo tanto , no es necesario prever disposición alguna a tal efecto .
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica.
This pattern is thus systemic.
Por lo tanto , para alcanzar este objetivo no es suficiente basarse única 2 .
The obligation in Article 109 of the Treaty only covers incompatibility with the Treaty and Statute . However , national legislation that is
Por lo tanto, este es el objeto final.
So this is the final object.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Por lo tanto es necesario reducir el costo.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil.
This makes our position rather difficult.
Por tanto, al que sabe hacer lo bueno y no lo hace, eso le es pecado
To him therefore who knows to do good, and doesn't do it, to him it is sin.
Por tanto, al que sabe hacer lo bueno y no lo hace, eso le es pecado
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
Por lo tanto, no es un reemplazo de Facebook Messenger, WhatsApp, Line o WeChat.
As such it is not a replacement for Facebook Messenger, WhatsApp, Line or WeChat.
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Por lo tanto, lo que es inmoral no es la reestructuración de la deuda, sino la ausencia de dicha reestructuración.
So it is not debt restructuring, but its absence, that is immoral.
Pero no es universal, por lo tanto no es patrimonio cultural ni deporte, tan sólo es una expresión del folclore mexicano.
But it's not universal, so it's neither cultural heritage nor sports, it's just an expression of Mexican folklore.
Por lo tanto, él no estaba siguiendo las pautas de los demás y por lo tanto, era un maverick inconforme
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
Por tanto, no dejéis que se hable mal de lo que para vosotros es bueno
Then don't let your good be slandered,
Por tanto, no dejéis que se hable mal de lo que para vosotros es bueno
Let not then your good be evil spoken of
Por lo tanto, Dinamarca no participará en su adopción.
Therefore Denmark shall not participate in their adoption.
Lo siento por no haberte escrito en tanto tiempo.
I am sorry I did not write to you for such a long time.
Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
So it's the optimal way of combining information.
Por lo tanto, es seguro decir que hay 2000 películas.
So it s safe to say that there are 2,000 films.
Por lo tanto, es importante continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad.
We are creating observers, who naturally have neither the right to vote, nor the right of
Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo.
Therefore we need to find a way to achieve this.
Por lo tanto, es una cuestión de puestos de trabajo.
So it is a question of jobs.
Por lo tanto, no puedo comprender por qué la Comisión estima que es necesario intervenir en esta esfera.
VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, Mr Müller has made it clear that in his view the Commission has no power to propose statutory speed limits for private cars.
El interés por estos programas entre los jóvenes es muy alto y por lo tanto no podemos olvi
And yet our demands as regards the budget for this sector are realistic and modest, as can be seen from our support for
Por tanto, no es nada del otro mundo.
Still, it is nothing world shattering.
Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre
What therefore God has joined together, let no man separate.
Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre
What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
Por lo tanto, el problema no parece limitarse a unos cuantos casos sino que es sistemático.
Thus, the problem does not seem to be limited to a few bad apples, but is pervasive.
Por lo tanto , no se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
Por lo tanto no estamos en un único lugar hospitalario.
So we're not in a uniquely hospitable place.
Por lo tanto no ha habido negociación de ningún tipo.
We had to estimate, after all.
Esta es una escala logarítmica, y por lo tanto esto es lo que llamamos crecimiento superexponencial.
This is on a log scale, and that's what superexponential growth means.
Por lo tanto, la falta de fondos no es la razón por la que la inversión continúa siendo débil.
So a lack of funding is not the reason that investment remains weak.
El papel es, por lo tanto, un verdadero milagro creado por el hombre.
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.

 

Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto, No Es - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Es - Es Por Lo Tanto - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Es - Es, Por Lo Tanto - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, No - Por Tanto, No Es - Por Lo Tanto, Tanto - Por Lo Tanto Usted Es - Es Por Lo Tanto Crucial - Por Lo Tanto Es Crítico - Y Es Por Lo Tanto