Traducción de "por lo tanto usted es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tanto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por tanto, no es que usted me haya dicho No, le concedo la palabra . Usted me la ha concedido.
After that, Mr President, the other members of the committee also signed the oral question.
Por lo tanto, creo que a usted le convendría decir aquí lo que solicitó al Sr. Braks.
I therefore think you would do well to say exactly what you asked Mr Braks.
tanto usted como yo constatamos que no es posible.
What does that entail?
Lo haré por usted.
I'll do that for you.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
Por lo tanto la cuestión es, por qué es así?
So the question is, why is that?
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica.
This pattern is thus systemic.
Ésto es lo que este programa puede hacer por usted kdiff3 ...
So this is what this program can do for you kdiff3 ...
Por lo tanto, este es el objeto final.
So this is the final object.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Por lo tanto es necesario reducir el costo.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil.
This makes our position rather difficult.
Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente.
So there is no consistency in our approach.
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.
Who are you? I guess you're not from here.
No es lo que usted dijo.
That's not what you said.
Es tiempo lo que usted necesita?
Is it time you need?
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Por tanto, tampoco usted me ha contestado, y espero una respuesta del Consejo.
But you yourself did not give an answer on this, and I am waiting for a reply from the Council.
Eso es lo que son para usted.
That's what they are to you.
Usted es la única que lo compró.
You're the only one who bought it.
Eso no es lo que usted dijo.
That's not what you said.
Lo que KDE puede hacer por usted
What KDE Can Do For You
No entiendo por qué lo quiere usted.
I don't understand why you want it.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
So it's the optimal way of combining information.
Por lo tanto, es seguro decir que hay 2000 películas.
So it s safe to say that there are 2,000 films.
Por lo tanto, es importante continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad.
We are creating observers, who naturally have neither the right to vote, nor the right of
Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo.
Therefore we need to find a way to achieve this.
Por lo tanto, es una cuestión de puestos de trabajo.
So it is a question of jobs.
Por lo tanto, eso no es nuevo. Lo que estamos haciendo es aplicando esta tecnología.
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.
Así que dije Bueno, usted sabe, usted está en todo ello. Usted lo enseña es la generosidad. Fue todo lo que pude pensar. Qué es la virtud?
So I said, Well, you know, you're all in this yourself. You teach it's generosity, was all I could think of. What is virtue?
Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted.
If you need this functionality use the pdflib module.
No es lo que usted dice, sino todo lo contrario.
It isn't what you say, but just the opposite.
Todo por el crudo. Usted lo sabe. Todos lo saben.
It's all about oil you know that, everybody knows that.
Esta es una escala logarítmica, y por lo tanto esto es lo que llamamos crecimiento superexponencial.
This is on a log scale, and that's what superexponential growth means.
Lo que es bueno para el Sr. Ford, no es bueno para Europa. Por lo tanto...
What we need is an alternative, common European energy network...
Por lo tanto, la evolución de esto... por lo visto, éste no es tu primer péndulo.
So the evolution of this I gather this isn't your first pendulum.
Lo que ha hecho usted es totalmente inexcusable.
What you have done is absolutely inexcusable.
Por si acaso lo necesita, lleve usted dinero.
Take some money just in case you need it.
El papel es, por lo tanto, un verdadero milagro creado por el hombre.
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.
No es , por lo tanto , necesario establecer disposiciones a tal efecto .
It is therefore not necessary to lay down provisions to that effect ,
Por lo tanto, le es un poco más fácil caminar bípedamente.
So the the bipedal gait is a little easier.
Por lo tanto una sugerencia, quedarse en casa es buena idea.
So a suggestion, it's not good to go outside.
Por lo tanto, la cantidad clave es el desequilibrio energético terrestre.
So the key quantity is Earth's energy imbalance.

 

Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto Usted - Por Lo Tanto Usted - Por Lo Tanto Usted - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Es - Es Por Lo Tanto - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Es - Es, Por Lo Tanto - Es Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Usted Está - Por Lo Tanto, Tanto - Es Por Lo Tanto Crucial - Por Lo Tanto Es Crítico