Traducción de "por lo bastante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me siento bastante contento por lo que dijiste. | I am feeling quite pleased about what you've said. |
| Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil. | This makes our position rather difficult. |
| Por lo demás, esa evolución ya está bastante avanzada. | And this develop ment has largely begun already. |
| Tom era bastante estúpido por creer lo que dijo María. | Tom was stupid enough to believe what Mary said. |
| Lo estás haciendo bastante bien. | You're doing pretty well. |
| Lo hemos hecho bastante bien. | So we've done pretty well. |
| Todavía lo puedo hacer bastante bien. | I can still do that fairly well. |
| Todavía lo puedo hacer bastante bien. | I can still do that pretty well. |
| Bastante obvio lo que es esto. | Fairly obvious what that is. |
| Es bastante diferente de lo que esperaba. | It's really different from what I expected. |
| Tom dejó bastante claro lo que necesitaba. | Tom made it quite clear what he needed. |
| Creo que lo has hecho bastante bien. | I think you did very well. |
| Tom es bastante vanidoso, no lo es? | Tom is quite conceited, isn't he? |
| Es bastante obvio que ella lo ama. | It's pretty obvious that she loves him. |
| Esta cuerda no es lo bastante fuerte. | This rope isn't strong enough. |
| Eso es lo que harían, bastante impresionante. | That is what they would do. Pretty amazing. |
| Lo que pretende aquí es bastante ridiculo. | I take note of your observation, it is a personal statement. |
| Por eso fue algo bastante interesante. | So it was pretty interesting stuff. |
| Estoy bastante descolocado por su respuesta. | I am quite puzzled by his reply. |
| Me costaba bastante entender lo que estaba diciendo. | It was rather difficult for me to make out what he was saying. |
| Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien. | Having often seen him, I know him quite well. |
| Peso bastante más de lo que tú pesas. | I weigh a lot more than you do. |
| Y el Sheikh Sayed lo hizo bastante bien. | And Sheikh Sayed did that in a fairly good way. |
| Resulta que lo que encontramos fue bastante sorprendente. | It turns out what we found was pretty surprising. |
| Lo cual, aun en Yale, es bastante raro. | Which, even at Yale, is extraordinarily rare. |
| En esta etapa se lo ve bastante bien | He looks pretty good at this stage. |
| Y lo que hicimos allí fue bastante sencillo. | And what we did over there was pretty much simple. |
| Por eso la resolución es bastante increíble. | So really the resolution is quite incredible. |
| Tom está bastante ocupado por el momento. | Tom is pretty busy at the moment. |
| Esto es bastante sorprendente por varias razones. | This is quite surprising for several reasons. |
| Por supuesto, la realidad es bastante diferente. | Of course, the reality is quite different. |
| Por eso es bastante difícil de hacer. | So it's pretty tough to do. |
| Y funcionó bastante bien por 200 años. | Worked pretty well for 200 years. |
| Suena bastante tonto, pero eso es lo que es. | It sounds really dumb, but that's what it is. |
| Cuando rememoro lo que hice, me siento bastante estúpido. | When I think back on what I did, I feel pretty stupid. |
| La carne no está lo bastante hecha cocinada pasada. | The meat is not well enough cooked. |
| Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante. | He told me he loved me, which surprised me quite a lot. |
| Soy lo bastante grande para hacer eso yo solo. | I'm old enough to do that on my own. |
| Lo cierto es que estoy bastante satisfecho con eso. | I'm actually quite happy with that. |
| En microbiología realmente no se quiere obtener un objeto simétrico porque por lo general son bastante malos. | In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty. |
| Por qué esa ceja? , es algo bastante poderoso. | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
| Bien, voy a revisar tu trabajo, de acuerdo? Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien . | Right, I'll check your work, OK? Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go. |
| Pero lo que sucedió, por supuesto, es que mutó los siguientes 80 años convirtiéndose en algo bastante insidioso. | But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious. |
| Es muy probable que lo tenga bastante complicado para hacerlo. | I'm likely going to have a difficult time doing that. |
| Bastante mejor que una audiencia media, se lo puedo asegurar. | OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that. |
Búsquedas relacionadas : Por Bastante - Por Lo Tanto Es Bastante - Bastante Lo Siento - Bastante Por Debajo - Bastante Por Favor - Bastante Por Igual - Por Cierto Bastante - Por Lo - Por Lo - Por Lo - Por Lo - Por Lo - Lo Hizo Bastante Bien - Lo Hizo Bastante Bien
