Traducción de "por iniciativa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Iniciativa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gracias por la iniciativa. | Thank you for the lead. |
| También podrá reunirse por propia iniciativa. | It may also meet on its own initiative. |
| No lo hice por propia iniciativa. | So, I did not do that of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did it not of my own bidding. |
| No lo hice por propia iniciativa. | And I did it not of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do it of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do that out of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | What I did was not done by my own command. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not repair the wall out of my own desire. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do it of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did it not of my own accord. |
| constituidas por iniciativa de los propios productores | be formed on the initiative of the producers themselves, |
| Ella lavó los platos por propia iniciativa. | She did the dishes of her own accord. |
| Es por eso que tomamos la iniciativa. | That's why we're seizing the initiative. |
| También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa. | It may also issue an opinion on its own initiative. |
| Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa. | It may also issue an opinion on its own initiative. |
| Ella ayudó a su madre por propia iniciativa. | She helped her mother of her own accord. |
| En algunas ocasiones , el BCE colabora por iniciativa propia . | The ECB sometimes contributes to the deliberations on its own initiative . |
| Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa. | This is why I'm launching a new initiative. |
| Alemania, por razones evidentes, no tomará la iniciativa al respecto. | Germany, for obvious reasons, will not take the lead. |
| por iniciativa de la cuarta parte de los Estados miembros. | on the initiative of a quarter of the Member States. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say 'It is not for me to alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Tell them (O Muhammad) 'It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say (O Muhammad) It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, I may not alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, O Muhammad , It is not for me to change it on my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | (Muhammad), tell them, I can not change it myself. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| El cantante de ópera realizó un concierto benéfico por propia iniciativa. | The opera singer held a charity concert of his own accord. |
| Los cibernautas han manifestado su entusiasmo por la iniciativa de Google | Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative |
| Tengo poca iniciativa. | I don't have much initiative. |
| (Dictamen de iniciativa). | As the section had adopted its opinion nem con. |
| Preparación y ejecución de las acciones Pericles por iniciativa de la Comisión . | contribution to the preparation of projects . Preparation and implementation of the Pericles actions under a Commission initiative . |
| El Consejo se pronunciará por iniciativa del Presidente del Tribunal de Justicia. | It shall act on the initiative of the President of the Court of Justice. |
| Una nueva iniciativa llamada | They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way. |
| Es una buena iniciativa. | It is a nice initiative. |
| Uno es la falta de iniciativa sus estudiantes no empiezan por sí solos. | One is a lack of initiative your students don't self start. |
| El supervisor consolidado podrá consultar al Comité de Supervisores Bancarios Europeos por iniciativa propia . | The consolidating supervisor may consult the Committee of European Banking Supervisors on its own initiative . |
| El BCE celebra esta iniciativa . | The ECB welcomes this initiative . |
| El amianto (dictamen de iniciativa) | Asbestos (own initiative) |
| valores derivados que dan derecho a una persona física o jurídica a adquirir , por propia iniciativa , o a ceder , por única iniciativa de un tercero , acciones que confieren derechos de voto con el emisor b ) | ( iv ) derivative securities entitling a natural person or legal entity to acquire , on its initiative , or to dispose of , on the sole initiative of a third party , shares to which voting rights with the issuer are attached |
| El BCE aprecia el apoyo mostrado por el Tribunal de Cuentas Europeo hacia esta iniciativa . | The ECB notes the European Court of Auditors support for this initiative . |
| Iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) | The Short Term European Paper initiative |
| Él es un hombre con iniciativa. | He is a man with enterprise. |
Búsquedas relacionadas : Por Su Iniciativa - Iniciativa Dirigida Por - Por Iniciativa Mía - Por Iniciativa Propia - Por Iniciativa Propia - Por Iniciativa Mía - Iniciativa - Mostrar Iniciativa - Iniciativa Individual - Iniciativa Personal - Iniciativa Privada - Iniciativa Ventas - Iniciativa Social
