Traducción de "por fecha efectiva" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fecha de adquisición fecha en la que se hace efectiva la venta de los activos al comprador . | Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . |
| Por fecha | By Date |
| Por fecha | By Date |
| Ordenar por fecha | Sort by Date |
| Ordenar por fecha | Sort by date |
| Recopilación general por fecha | All ECB opinions All by date |
| Vista plana por fecha | Flat Date View |
| Ordenar por fecha de uso | Sort Most Recently Used |
| Filtro por fecha de acceso | Access Date Filtering |
| La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. | The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. |
| Fecha y hora por zona horariaName | Date and time by timezone |
| La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha. | The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date. |
| En la propuesta se sugiere que el art culo 12 bis relativo al IME sea sustituido por uno nuevo , y que el Reglamento entre en vigor en la fecha de constituci n efectiva del BCE . | The proposal suggests that a new Article 12a will replace the old Article 12a , which relates to the EMI , and that the Regulation should enter into force on the date on which the establishment of the ECB becomes effetive . |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related ECB legislation |
| Modificado por Diario Oficial Nº página fecha | Amended by Official Journal No page date |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related information |
| Sabes por qué es importante esta fecha? | Do you know why this date is important? |
| Ordenar la selección por fecha y hora | Sort Selected by Date Time |
| El formato largo por defecto de fecha | The default long date format |
| El formato corto por defecto de fecha | The default short date format |
| una tutela judicial efectiva | effective access to justice |
| temperatura efectiva del sol | effective sun temperature |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Por favor escriba su fecha de nacimiento aquí. | Please write your date of birth here. |
| Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida. | Please specify a valid due date. |
| Por favor, especifique una fecha de comienzo válida. | Please specify a valid start date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| 9. Encomia al Comité por su contribución a la aplicación efectiva de la Convención | 9. Commends the Committee on its contributions to the effective implementation of the Convention |
| 13. Encomia al Comité por su contribución a la aplicación efectiva de la Convención | 13. Commends the Committee on its contributions to the effective implementation of the Convention |
| Las sumas determinadas con arreglo al apartado 4 serán exigibles en euros el 1 de enero de 2004 , pero su transferencia efectiva tendrá lugar en la fecha de la transferencia . | Each amount described in paragraph 4 shall be due in euro on 1 January 2004 but shall be effectively transferred on the transfer date . |
| Las sumas determinadas con arreglo al apartado 3 serán exigibles en euros el 1 de enero de 2009 , pero su transferencia efectiva tendrá lugar en la fecha de la transferencia . | The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . |
| El formato largo por defecto de fecha y hora | The default long date and time format |
| Esta medicina solía ser muy efectiva. | The medicine used proved very effective. |
| Nos vuelve una empresa altamente efectiva. | It makes us a highly effective company. |
| fecha .... | date .... |
| Fecha | Rate |
| Fecha | Days |
| fecha | date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
| Fecha | Date |
Búsquedas relacionadas : Fecha Efectiva - Fecha Efectiva - Precio Fecha Efectiva - Con Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Para - Modificación Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Obligatoria - Terminación Fecha Efectiva - Efectiva Esta Fecha - Fecha Efectiva Comercial - Fecha Efectiva De - Como Fecha Efectiva - Fecha Efectiva Anterior - Fecha De Entrega Efectiva
