Traducción de "por favor tenga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por favor tenga paciencia. | Please be patient. |
| Por favor, tenga en cuenta | PLEASE NOTE |
| Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez. | Please say that again! |
| Es un tic involuntario, por favor, no lo tenga en cuenta. | It's an involuntary tick, please disregard it. |
| En caso de que no tenga algo claro, por favor comuníquese con nosotros. | In case something is not clear, please contact us. |
| Por favor, especifique las posibles condiciones que tenga para el uso de esta información. | Please specify any conditions you have for the use of this information. |
| Por favor tenga en mente que es desaconsejable cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH a ciegas. | Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly. |
| Por favor, por favor! | Please! Please! |
| Pero Absalón dijo Por favor, llamad también a Husai el arquita, para que escuchemos asimismo lo que él tenga que decir | Then Absalom said, Now call Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he says. |
| Pero Absalón dijo Por favor, llamad también a Husai el arquita, para que escuchemos asimismo lo que él tenga que decir | Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith. |
| Seleccione los tipos MIME que desea para este patrón. Por favor, tenga en cuenta que esto también editará automáticamente las extensiones de archivo asociadas. | Select the MimeTypes for this pattern. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well. |
| Por favor! | Please. |
| Por favor, tenga en cuenta que los cambios hechos en el siguiente cuadro de diálogo afectan a todas las aplicaciones KDE, no sólo a KMyMoney. | Please be aware that changes made in the following dialog affect all KDE applications not only KMyMoney. |
| Por favor tenga en cuenta que la configuración de este módulo no tendrá efecto si no utiliza kwin como administrador de ventanas. Si usa un administrador de ventanas diferente, por favor consulte su documentación para personalizar el comportamiento de las ventanas. | Please note that this configuration will not take effect if you do not use kwin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior. |
| Por favor, ingrese el usuario y contraseña que utiliza para ingresar a este banco para banca online. Por favor, tenga en cuenta que muchos bancos requieren un ingreso por separado, y asignan una contraseña o PIN diferente para utilizar banca online desde el hogar. | Please enter the username and password you use to log into this bank for online banking. Please note that many banks require a separate signup, and assign a separate PIN or password just for online banking from home. |
| La lista muestra la siguiente información acerca de cada proceso. Por favor, tenga en cuenta que no todas las propiedades están disponibles en cada sistema operativo. | The list shows the following information about each process. Please note that not all properties are available on every operating system. |
| Él me dijo Por favor, hazme un favor . | He said to me, Please do me a favor . |
| Pescado, por favor. | Fish, please. |
| Ternera, por favor. | Beef, please. |
| Apúrate por favor. | Please hurry. |
| Asegúrate, por favor. | Please make sure. |
| Asegúrese, por favor. | Please make sure. |
| Vístase por favor. | Please get dressed. |
| Por favor cálmate. | Please relax. |
| Orden, por favor. | Order, please. |
| Pasaporte, por favor. | Passport, please. |
| Pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Por favor, retroceda. | Stand back, please. |
| Pruébalo por favor. | Please have a try. |
| Por favor, enciéndelo. | Please turn it on. |
| Adelante, por favor. | Help yourself, please. |
| Cuídese, por favor. | Please take care of yourself. |
| Cuídate, por favor. | Please take care of yourself. |
| Siéntese, por favor. | Sit down, please. |
| Siéntate, por favor. | Sit down, please. |
| Por favor, siéntese. | Sit down, please. |
| Siéntense, por favor. | Sit down, please. |
| Sentaos por favor. | Sit down, please. |
| Sentate, por favor. | Sit down, please. |
| Sentate por favor. | Sit down, please. |
| Dímelo, por favor. | Please, tell me. |
| Siéntese, por favor. | Please take a seat. |
| Perdóneme, por favor. | Please forgive me. |
| Sonríeme por favor. | Smile at me, please. |
| Por favor, retroceda. | Please step back. |
Búsquedas relacionadas : Por Favor Tenga Su - Por Favor Tenga Conocimiento - Por Favor Tenga Cuidado - Por Favor Tenga Aspecto - Por Favor Tenga Cuidado - Por Favor, Tenga Cuidado - Por Favor, Tenga En Cuenta - Por Favor Tenga En Cuenta - Por Favor Por Favor Por Favor - Pero Tenga En Cuenta Por Favor - Por Favor, Tenga En Cuenta También - ¡por Favor - Por Favor - Por Favor, Perdón Por
