Traducción de "por eso nuestra empresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Nuestra - traducción :
Our

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las fabricamos en nuestra empresa nosotros mismos. Eso mantiene los costes bajos.
We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down.
Estoy muy orgullosa de nuestra empresa.
I'm very proud of our company.
Estoy muy orgulloso de nuestra empresa.
I'm very proud of our company.
Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa.
We need a new leader to pull our company together.
Necesitamos un nuevo director para reunir a nuestra empresa.
We need a new director to bring our company together.
Esto no tiene nada que ver con nuestra empresa.
It is no concern of our firm.
Somos una empresa estadounidense. Nuestra sede está en San Francisco .
We're an American company. We're based in San Francisco.
Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi.
We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada.
Our company needs someone who is at home in advanced technology.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Por eso mucha de nuestra gente ahora casi vive en Taiwan.
That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now.
Eso no fue nuestra culpa.
That wasn't our fault.
Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.
Our company needs someone who's familiar with advanced technology.
Por eso la empresa necesita promocionarse con otras ventajas Ambiente personal, jerarquía llana y comunicación cómoda.
On the other hand, the company is trying to advertise with its other advantages, including a relaxed working atmosphere, flat hierarchies and straightforward communication.
Eso acabaría con los hijos y también con la empresa.
That will kill the children, and the company with them.
por eso el ostión fue nuestra inspiración y yo estaba admirada por su ciclo de vida.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
Eso significa que nuestra economía es insostenible.
What this means is our economy is unsustainable.
Por eso nuestra apariencia facial es vital dado que tratamos de proyectarnos al mundo.
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.
Y no creo que sea por nuestra biología. Creo que lo atribuimos a nuestra biología pero no creo que realmente sea eso.
And I don't really think it's in our biology I think we've attributed it to our biology, but I don't really think it's there.
RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa.
RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
Coloqué un anuncio en nuestro sitio convocando a la gente a unirse a nuestra empresa.
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.
En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto.
The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp.
Por eso hemos sido animados por vosotros, hermanos, por medio de vuestra fe, en toda nuestra necesidad y aflicción
for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.
Por eso hemos sido animados por vosotros, hermanos, por medio de vuestra fe, en toda nuestra necesidad y aflicción
Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith
Y eso refuerza nuestra economía, la hace estable.
And that shores up our economy, makes it stable.
Pero una empresa con base en Utah, Myriad Genetics, reclama más que eso.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.
Por eso nuestra teoría es que con el tiempo deberíamos estar haciendo esto con las viviendas.
So our theory is that eventually we should be doing this with homes.
Ahora, en nuestra empresa, esto es lo que llamamos el momento en que te chupas el meñique .
Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment.
Es por eso que nuestra Constitución solamente afirma que no se debe gobernar en caso de incapacidad .
This is why our constitution only states that one should not lead if they are incapacitated .
Y también es por eso que, en términos de nuestro propio interés, finalmente comenzamos a concebir nuestra capacidad de respuesta, nuestra responsabilidad con el resto del mundo.
And also because that's where, in terms of our own self interest, we finally begin to grasp our ability to respond, our responsibility to the rest of the world.
Su empresa fracasó por falta de fondos.
His undertaking failed for lack of funds.
Ahora, junto a eso, junto con la experiencia de crear una empresa o llevar algo que no tiene por qué ser un negocio,
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.
Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.
Por eso la mayor institución crediticia de Alemania vuelve a renunciar a la sede de su empresa después de un corto periodo de tiempo.
Germany's largest financial institution is abandoning its company headquarters after only a limited period of time.
Por nuestra amistad!
For our friendship!
Muy bien, tomemos por ejemplo esta gran empresa.
All right, take for example this great company.
Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.
We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.
Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.
Peleábamos por nuestra libertad.
E We were fighting for our freedom.
Por ejemplo, una empresa podría referirse a las oficinas de otra empresa llamada Kojima Denki como Kojima Denki san .
For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company.
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise

 

Búsquedas relacionadas : Anunciar Nuestra Empresa - En Nuestra Empresa - Dada Nuestra Empresa - De Nuestra Empresa - Para Nuestra Empresa - De Nuestra Empresa - Presentar Nuestra Empresa - Presentar Nuestra Empresa - Visitar Nuestra Empresa - Nuestra Empresa, Que - Nuestra Empresa Hace - Crecer Nuestra Empresa - Transformar Nuestra Empresa - Por Nuestra