Traducción de "por encontrar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encontrar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes encontrar a Tom por mí? | Can you find Tom for me? |
| No lo podía encontrar por ninguna parte. | I couldn't find it anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find him anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find it anywhere. |
| Entonces por qué es tan difícil de encontrar? | So why might it be hard to find? |
| Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar. | There are no dinosaurs or mammoths to be found now. |
| No pude encontrar esa cosa por ningún lado. | I wasn't able to find that thing anywhere. |
| Los sábados por la noche es difícil encontrar aparcamiento por aquí. | On Saturday nights, it's difficult to find parking around here. |
| Tom no pudo encontrar su llave por ningún lado. | Tom couldn't find his key anywhere. |
| Por eso necesitamos encontrar mejores maneras de brindar atención. | And so we need to find better ways of providing care. |
| de lo que se supone que iban a encontrar, lo que esperaban encontrar, como por serendipia, ya no está allí. | And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. |
| encontrar | find |
| Encontrar... | Find... |
| Encontrar | Find |
| Encontrar | Find |
| encontrar | find |
| No lo puedo encontrar a Tomás. Busqué por todas partes. | I can't find Tom. I've looked everywhere. |
| Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo. | Therefore we need to find a way to achieve this. |
| Uno puede encontrar un muro cada tanto pero uno tiene que encontrar la manera de pasarlo por encima, rodearlo o atravesarlo | You may encounter one from time to time, but you've got to find a way to get over it, around it, or through it. |
| Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| Sola tenía que encontrar el camino, por suerte no me perdí. | I had to find the way on my own, and luckily I didn't get lost. |
| Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino? | Why do I not have the courage to find my own path? |
| Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace. | And she's desperate to find more evidence for the link. |
| No se puede encontrar el archivo alias definido por el usuario. | Unable to find the user defined alias file. |
| para encontrar | So I find ... |
| Encontrar usos | Find Uses |
| Encontrar máximo... | Find Maximum... |
| Encontrar mínimo... | Find Minimum... |
| Encontrar imagen | Find Image |
| Encontrar siguiente | Find Next |
| Encontrar seleccionado | Find Selected |
| Encontrar buffer | Find buffer |
| Peter ha estado tratando de encontrar un departamento nuevo por un tiempo. | Peter has been trying to find a new apartment for some time. |
| No todo lo que está en Internet se puede encontrar por Google. | Not everything on the web can be found through Google. |
| Por eso tuve que encontrar un método diferente, preferiblemente involucrando a extraños. | So I had to find a different method, preferably involving total strangers. |
| Necesito encontrar trabajo. | I need to find a job. |
| Debo encontrar trabajo. | I need to find a job. |
| Qué esperas encontrar? | What do you expect to find? |
| Dónde encontrar estaciones | Where to find stations |
| Herramientas Encontrar mínimo... | Tools Find Minimum... |
| Herramientas Encontrar máximo... | Tools Find Maximum... |
| Encontrar en archivos | Document View |
| Encontrar la frase | Match Phrase |
| Encontrar cualquier palabra | Match Any Word |
| Texto a encontrar | Text to find |
Búsquedas relacionadas : Lucha Por Encontrar - Encontrar Por Casualidad - Encontrar Por Casualidad - Luchando Por Encontrar - Esforzarse Por Encontrar - Luchando Por Encontrar - Encontrar - Encontrar - Encontrar - Además, Por Favor, Encontrar - Por Favor, Encontrar Su - Además, Por Favor, Encontrar - Por Favor, Encontrar Siguiente