Traducción de "por el solo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Palabras clave : Just Only Little Because

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante.
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Solo nos queda esperar por el resultado.
We can but wait for the results.
Por qué usas solo el color negro?
Why are you using only black?
El FMI, porsolo, está sumamente limitado.
The IMF is, on its own, highly constrained.
Tom estaba solo el viernes por la noche.
Tom was alone on Friday night.
El pase solo es válido por dos semanas.
The pass is only valid for two weeks.
Tom quiere a Mary solo por el dinero.
Tom wants Mary only for the money.
Dejame solo, por favor.
Leave me alone, please.
Solo pregunto por curiosidad.
I only ask out of curiosity.
Habla porsolo.
This is self explanatory.
Por tanto , el BCE propone solo modificaciones limitadas ( 5 ) .
Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
Solo parte del edificio fue destruído por el terremoto.
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
Se repartieron el territorio entre ellos para recorrerlo Acab se fue solo por un camino, y Abdías se fue solo por otro
So they divided the land between them to pass throughout it Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
Solo preguntas serias, por favor.
Serious inquiries only, please.
Por favor, sólo déjame solo.
Please just leave me alone.
Lo hizo porsolo.
But she did it all on her own.
Fue solo por nuestros pasaportes.
It was only because of our passports.
Solo por que les conviene!
How convenient!
Porsolo, el terrorismo no es una amenaza existencial.
On its own, terrorism is hardly an existential threat.
El trayecto simple porsolo se nos quedaba corto.
Just one trip wasn't enough for us.
Mostrar solo los entornos y órdenes definidos por el usuario
Show only user defined environments and commands
Y por supuesto, el Internet es mas largo que solo 5,000 días la web tiene solo 5,000 días.
And of course, the Internet is longer than just 5,000 days the Web is only 5,000 days.
El Líbano no puede cargar con ese peso porsolo.
Lebanon is not able to bear this burden alone.
Es solo el principio, pero Europa debe comenzar por alguna parte.
It is only the beginning, but Europe must start somewhere.
Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Tom no tuvo el valor para ir ahí porsolo.
Tom didn't have the courage to go there alone.
Tom no tuvo el valor para ir ahí porsolo.
Tom didn't have the courage to go there by himself.
El gato es un sirviente infiel que solo mantenemos por necesidad.
A cat is an unfaithful servant which we only keep by necessity.
solo salimos a caminar por gasolina.
We only got out to walk and get gas.
Decidimos dejarlo solo por un rato.
We decided to leave him alone for a while.
Me puedes dejar solo, por favor?
Can you please leave me alone?
Él vivía allá porsolo.
He lived there completely alone.
Tom lo hizo porsolo.
Tom did it on his own.
Tom lo hizo porsolo.
Tom did it by himself.
Por qué no solo te callas?
Why don't you just shut up?
Tom vino aquí porsolo.
Tom came here by himself.
Tom vino aquí porsolo.
Tom came here on his own.
Solo quiero agradecerle por su trabajo.
I would just like to thank all of you for your work.
Solo quiero agradecerles por su trabajo.
I would just like to thank all of you for your work.
Solo quiero hablar por un minuto.
I just want to talk a minute.
Él lo hizo solo por mí.
He did it only for my sake.
No me dejes solo, por favor.
Please don't leave me alone.
Por qué dejaste solo a Tom?
Why did you leave Tom alone?
No me dejes solo, por favor.
Don't leave me alone, please.
Tom hizo eso solo por rencor.
Tom just did that for spite.

 

Búsquedas relacionadas : Solo Por - Solo Por Eso - Solo Por Cita - Solo Por Casualidad - Solo Por Menor - Solo Por Mencionar - Solo Por Referencia - Solo Por Diversión - Solo Solo - El Vive Solo - Solo El Trabajo - Solo El Comienzo - Solo