Traducción de "por el paciente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Paciente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| Por favor sea paciente... | Please be patient... |
| Por favor, sea paciente. | Please be patient |
| Por el momento el paciente está fuera de peligro. | At the moment the patient is out of danger. |
| A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere. | Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. |
| El paciente está inconsciente. | The patient is unconscious. |
| Una enfermera en una clínica ajetreada verá 50 100 pacientes por día, lo que da sólo unos minutos por paciente, minutos por paciente. | A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient. |
| Una paciente feliz es una paciente sana . | A happy patient is a healthy patient. |
| Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año. | One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. |
| debe de ser el paciente. | It should be the patient. |
| Permitieron que el paciente subiera. | The patient was allowed up. |
| El paciente estaba en peligro. | The patient was in danger. |
| El cirujano operó al paciente. | The surgeon operated on the patient. |
| El paciente ya está seguro. | The patient is now safe. |
| El paciente no tenía fiebre. | The patient didn't have a fever. |
| El paciente perdió la paciencia. | The patient lost patience. |
| El paciente no tiene pulso. | The patient has no pulse. |
| El médico examinó al paciente. | The doctor examined the patient. |
| El paciente abierto, dos veces. | The patient's cut open, twice. |
| Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto. | If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. |
| Sí? Un paciente que toma las riendas, por ejemplo. | Right? A patient in the driver's seat, for example. |
| El doctor recetó medicina para el paciente. | The doctor prescribed medicine for the patient. |
| El paciente está en condición crítica. | The patient is in critical condition. |
| El paciente ha salido de peligro. | The patient is now safe. |
| El paciente movió los labios ligeramente. | The patient moved his lips slightly. |
| El paciente superó la fase crítica. | The patient got over the critical stage. |
| El paciente estará agradecido si donás. | The patient will be grateful if you make a donation. |
| El paciente no tiene que viajar. | The patient doesn't have to travel. |
| Soy paciente. | I'm patient. |
| Sea paciente. | Be patient. |
| Soy paciente. | I'm a patient. |
| Sos paciente. | You're patient. |
| Eres paciente. | You're patient. |
| Seré paciente. | I'll be patient. |
| Eres paciente. | You're very patient. |
| Sé paciente! | Be patient! |
| Paciente Dos. | Patient Two. |
| El doctor siguió observando el comportamiento del paciente. | The doctor continued to observe the patient's behavior. |
| Al paciente le fue dado el alta. | The patient was discharged from hospital. |
| El paciente se recuperó poco a poco. | The patient got better little by little. |
| El paciente está ahora fuera de peligro. | The patient is out of danger now. |
| El paciente ya está fuera de peligro. | The patient is out of danger now. |
| El paciente está empeorando día a día. | The patient is getting worse and worse day by day. |
| El paciente puede fallecer en cualquier momento. | The patient may pass away at any moment. |
| Quiero ser el paciente de ese médico. | I want to be that doctor's patient. |
Búsquedas relacionadas : Por Paciente - Iniciado Por El Paciente - Por Ser Paciente - En El Paciente - Presenta El Paciente - El Paciente Niño - Cubrir El Paciente - Como El Paciente - El Mismo Paciente - Por Favor Sea Paciente - El Rendimiento Del Paciente - Encuentro Con El Paciente - Beneficios Para El Paciente