Traducción de "por el entrenador" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entrenador - traducción : Entrenador - traducción : Entrenador - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entrenador de tarjetasComment | Flash Card Trainer |
| El entrenador le dio algunos buenos consejos. | The coach gave him some good advice. |
| El partido fue celebrado en Madrid, y fue arbitrado por el entrenador español Mariano Manent. | The game was held in Madrid, Spain and refereed by Spanish coach Mariano Manent. |
| Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores. | He's a great coach and is loved by all his players. |
| Es el cuarto entrenador contratado por Snyder desde que compró al equipo en 1999. | He was the fourth head coach hired by Snyder since he bought the team in 1999. |
| Éste es mi entrenador. | This is my coach. |
| No necesito un entrenador. | I don't need a coach. |
| Era entrenador de baloncesto. | I used to be a basketball coach. |
| El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante. | The trainer advised Angela to avoid strenuous exercise. |
| Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez. | This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish. |
| Y, yo soy su entrenador. | And, I'm your coach. |
| Él es un gran entrenador. | He's a great coach. |
| Él es un entrenador personal. | He's a personal trainer. |
| Tom fue un excelente entrenador. | Tom was an outstanding coach. |
| documento de entrenador de vocabulario | vocabulary trainer document |
| Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex. | Ferario Spasov was named as the new Litex coach. |
| El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto. | The manager suggested that I go with him to the airport. |
| Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar. | With a good trainer, the swimmer is bound to win. |
| Cornelius es hermano de Martin Jol, el entrenador principal de Hamburgo. | Cornelius is the brother of Hamburg's Coach in Chief, Martin Jol. |
| Menciono en mi libro, Me llaman Entrenador , | I mention in my book, They Call Me Coach. |
| En el 2006 comenzó como entrenador con su último club profesional, el Borussia Mönchengladbach, donde fue nombrado entrenador en jefe del equipo sub 17, en reemplazo de Thomas Schumacher. | In 2006 he moved into coaching with his last professional club, Borussia Mönchengladbach, where he was named manager of the club's Under 17 team, succeeding Thomas Schumacher. |
| Hubo muchos retos pero el equipo de novatas y su entrenador perseveraron. | There were many challenges, but the fledgeling team and their coach persevered. |
| Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto. | If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead. |
| Brian Schmetzer es el asistente principal, y Tom Dutra es el entrenador de porteros. | Brian Schmetzer is the top assistant coach, and Tom Dutra is the goalkeeper coach. |
| Tomaron el nombre de su entrenador de fútbol Hans Stiller, del SV Germering. | They took their original name, Stiller, from their former football manager, Hans Stiller, at SV Germering. |
| Carrera como entrenador Al finalizar su carrera como jugador, Heynckes permaneció con el Borussia Mönchengladbach y trabajó para el equipo durante ocho años más como entrenador, sucediendo a Udo Lattek en este puesto. | Managerial career Borussia Mönchengladbach After his playing career, Heynckes stayed with Borussia Mönchengladbach and served the club for eight more years, first as an assistant and then as a manager, succeeding Udo Lattek in this position in 1979 at the age of 34. |
| El entrenador les dijo a los jugadores que no comieran mucho antes del partido. | The coach told the players not to eat too much before the game. |
| El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe. | The coach called off the game because many of the players were down with the flu. |
| Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores. | A good coach is like a father to his players. |
| Llora y grita a mi entrenador que trata de ayudarme. | And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me. |
| El entrenador más famoso que logró firmar Rapid fue Mircea Lucescu, el hombre que transformó el club en campeón de Rumania por primera vez desde 1967. | The most notable coach that managed Rapid in this period is Mircea Lucescu, the man who transformed the club into a force in the Romanian championship again. |
| Eso es lo que hizo en 2004 el nuevo entrenador del equipo nacional de Alemania. | In 2004, the German national team s new trainer, Jürgen Klinsmann, did just that. |
| Miroslav Beránek fue nombrado como el entrenador en jefe de Debrecen en agosto de 2006. | After being eliminated from the Champions League Supka resignedMiroslav Beránek was appointed as the head coach of Debrecen in August 2006. |
| Sin embargo, el entrenador que ganó la mayor cantidad de trofeos para el club es Mircea Rednic. | However, the coach who won the most trophies for the club is Mircea Rednic. |
| Hübner trabajó como entrenador de Nigel Short en su esfuerzo de ganar el match por el Campeonato del mundo de ajedrez de 1993 contra Garry Kasparov. | He served as a second to Nigel Short in his efforts to win the World Chess Championship match against Garry Kasparov in 1993. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| El entrenador instó a su equipo a no ser complaciente después de sus cuatro victorias consecutivas. | The coach urged his team not to be complacent following their four consecutive wins. |
| Su decisión de regresar al Perú se debió principalmente a su deseo de ser convocado a la selección nacional por el nuevo entrenador Sergio Markarián. | His choice to return to Peru was mainly due to his desire to be called up by new coach Sergio Markarian to the Peruvian national team. |
| Destacó como escritor, abogado, entrenador de atletismo, profesor y concejal en Boston. | He excelled as an author, lawyer, track coach, teacher and Boston city alderman. |
| Cornelius Jol el entrenador asistente asintió con la cabeza y levantó los dedos en señal de asentimiento. | Assistant Coach Cornelius Jol nodded and raised his thumb in agreement. |
| El 24 de diciembre, Chicago Bulls destituyó al entrenador Scott Skiles tras un inicio de 9 16. | On December 24, 2007, the Chicago Bulls fired head coach Scott Skiles after a 9 16 start. |
| Efraín Flores Mercado (nacido el 6 de febrero del 1958 en Juchipila, Zacatecas), es un entrenador mexicano. | Efraín Flores Mercado (born 6 February 1958 in Zacatecas, Zacatecas) is a Mexican coach, who last managed C.F. |
| La temporada 2011 12 compaginó su cargo de seleccionador nacional con el de entrenador del Olimpia Milano. | Starting with the 2011 12 season, he became the head coach of the Italian League club Olimpia Milano. |
| En 2005 firmó como entrenador de Portland Trail Blazers, siendo despedido el 15 de marzo de 2012. | On March 15, 2012, McMillan was fired as the head coach of the Portland Trail Blazers. |
| Sounders FC presentó oficialmente a Sigi Schmid como su primer entrenador el 16 de diciembre de 2008. | Sounders FC officially introduced Sigi Schmid as its first head coach on December 16, 2008. |
Búsquedas relacionadas : Viajando Por El Entrenador - Entrenador - En El Entrenador - El Entrenador Local, - Guía Para El Entrenador - El Entrenador Del Equipo - El Entrenador En Jefe - Entrenador Deportivo - Entrenador Vocal - Entrenador Personal - Entrenador Carro
