Traducción de "por carta separada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carta - traducción : Carta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lista separada por comas de tipos mime
Comma separated list of mimetypes
Lista separada por comas de allemails, withname
Comma separated list of allemails, withname
Francia está separada de España por los Pirineos.
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Lista separada por comas de delimitadores de comentarios
Comma separated list of area borders for comments
Actividad separada
Separate activity
Lista separada por comas de los delimitadores de área
Comma separated list of the area borders
Lista separada por comas de los grupos de atributos comunes
Comma separated list of the common attribute groups
Lista separada por comas de palabras clave de la estructura
Comma separated list of structure keywords
Una lista de extensiones separada por espacios, ej. . txt . od
Space separated list of extensions, e. g. . txt . od
Mostrar en ventana separada
Show in separate window
Esta sala de clases está separada de aquella por una pared.
This classroom is separated from that one by a wall.
Una lista separada por espacios de protocolos que ud. quiera correr.
A space separated list of protocols you want this runner to handle.
Por carta certificada?
By registered letter?
Lista separada por comas de allemails, query, alias, altkeys. Predeterminado es alias.
Comma separated list of allemails, query, alias, altkeys. Default is alias
Escribe los datos como una lista de valores separada por un delimitador
Writes the data as a delimiter separated list of values
Devuelve la ruta a un elemento dado del árbol, separada por barras.
Returns the slash separated path to the given item in the tree.
Devuelve una lista separada por EOL con todos los valores del array.
Returns an EOL separated list of all values in the array.
Devuelve una lista separada por EOL con todas las claves del array.
Returns an EOL separated list of all keys in the array.
Gracias por su carta.
Thank you for your letter.
Al sureste, la placa Báltica estaba separada de Gondwana por el Océano Iapetus.
The Iapetus Ocean first closed in the north, then in the south.
Lista separada por comas de los nombres de las áreas especiales definidas arriba
Comma separated list of the names for the above defined special areas
Lista separada por comas de las palabras clave definidas en el ámbito local
Comma separated list of the local scope defining keywords
Lista separada por comas de DTEPs que pueden estar presentes dentro de esta
Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP
Ella está separada de sus padres.
She is estranged from her parents.
Manda esta carta por correo.
Mail this letter.
Por favor, envía esta carta.
Please mail this letter for me.
Muchas gracias por tu carta.
Thank you very much for your letter.
Por favor, escríbeme una carta.
Please write a letter to me.
Por favor, envíeme una carta.
Please send me a letter.
Por favor, dame la carta.
Please give me the letter.
Sujetándola fuerte, me siento extrañamente más separada.
By holding it tightly, I feel strangely more detached.
Abre la Papelera en una ventana separada.
Open your Trash folder in a separate window.
Vista previa rápida en una ventana separada
Quick Preview in a Separate Window
Se ha recuperado el área media faltante de Europa, separada por la Cortina de Hierro.
Europe s missing middle, gouged out by the Iron Curtain, has been restored.
Forzada al burka, separada de sus hijos Editora paga por las caricaturas de Charlie Hebdo.
Forced into burqa, Separated from Kids Editor pays for Charlie Hebdo cartoons.
Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Por favor, perdóname por no contestar tu carta.
Please forgive me for not answering your letter.
Por favor recuerda enviar la carta.
Please remember to mail the letter.
Tengo una carta escrita por él.
I have a letter written by him.
La carta fue escrita por Tom.
The letter was written by Tom.
La carta fue firmada por Tom.
The letter was signed by Tom.
Abre la carpeta Plantillas en una ventana separada.
Open the Templates folder in a separate window.
Abre su carpeta Autoinicio en una ventana separada.
Open your Autostart folder in a separate window.
Abre la pestaña actual en una ventana separada
Opens the current tab in a separate window

 

Búsquedas relacionadas : Por Carta - Por Carta - Lista Separada Por Comas - Separada Por Dos Puntos - Informará Por Carta - Confirmado Por Carta - Carta Firmada Por - Por Carta Escrita - Solicitado Por Carta - Por Esta Carta - Por Carta Certificada - Por Carta De - Carta Por Separado - Carta Por Correo