Traducción de "por acto voluntario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acto - traducción : Voluntario - traducción : Voluntario - traducción : Voluntario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones. | The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants. |
| 1 ) El desglose por subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . | EN |
| Ella hizo mucho trabajo voluntario por la Cruz Roja. | She did a lot of voluntary work for the Red Cross. |
| Con carácter voluntario . | EN 39 |
| Con carácter voluntario . | Breakdown of imports |
| Con carácter voluntario . | On a voluntary basis . |
| Necesitamos un voluntario. | We need a volunteer. |
| El acto tuvo lugar por la tarde. | The ceremony took place in the afternoon. |
| 3 ) Con carácter voluntario . | 3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis . |
| 3 ) Con carácter voluntario . | 3 ) On a voluntary basis . EN |
| Su error fue voluntario. | His mistake was intentional. |
| Nadie se ofrece voluntario. | Nobody volunteers. |
| Me ofrecí de voluntario. | I volunteered. |
| Wow, un voluntario, yay! | Wow, a volunteer, yay! |
| Quiero un voluntario para ayudarme. | I want a volunteer to help me. |
| Me hubiera ofrecido de voluntario. | I would've volunteered. |
| Esperaba que te ofrecieras voluntario. | I was hoping you'd volunteer. |
| Iba a pedir un voluntario. | I was going to ask for a volunteer. |
| Tom se ofreció voluntario rápidamente. | Tom was very quick to volunteer. |
| Asunto Trabajo voluntario en ultramar | Subject Commission foreign policy initiatives |
| Programas de retorno voluntario asistido. | Assisted voluntary return programmes |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| 4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario . | On a voluntary basis . |
| Él se ofreció voluntario para ayudarla. | He volunteered to help her. |
| Tengo un amigo que labura como voluntario. | I have a friend who works as a volunteer. |
| e ) celebración por la entidad de un acuerdo o convenio general voluntario con sus acreedores | ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors |
| Procede , por tanto , establecer dichos procedimien tos mediante un acto jurídico . | Furthermore , suspect counterfeit euro banknotes must be quickly detected and handed over to the competent national authorities . |
| Que hacemos significado al ver, por un acto de interrogación visual. | We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. |
| El mago solicitó un voluntario entre la audiencia. | The magician asked for a volunteer from the audience. |
| Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario? | Have you ever done any volunteer work? |
| Un acto de salvajismo increíble que no será vengado por meras ejecuciones. | Incredible act of savagery that won't be avenged by mere executions. Hassan Hassan ( hxhassan) February 3, 2015 |
| Es un acto digno de alabanza y por eso quiero felicitarle públicamente. | 1 million must go there, otherwise the animal will die out. |
| Título del acto jurídico | Title of legal act |
| Es un acto incorrecto! | It is an unrighteous deed. |
| Es un acto incorrecto! | Indeed, he is personification of unrighteous conduct. |
| Es un acto incorrecto! | It is not a good deed. |
| Es un acto incorrecto! | He is a man of unrighteous deeds. |
| Es un acto incorrecto! | For, indeed, he was unrighteous in his conduct. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. | If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. |
| 3 ) El desglose entre subsectores recaudadores tiene carácter voluntario . | 3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis |
| La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario. | Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work. |
| Eres el único que se presentó voluntario para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Ayudas al retorno voluntario a los países de origen | Assistance with voluntary return to the country of origin |
| A juzgar por la violencia del impacto, debió de morir en el acto. | Considering the violence of the impact, he must have died instantly. |
Búsquedas relacionadas : Acto Voluntario - Acto Voluntario - Acto Voluntario - Por Acto De - Por Este Acto - Por El Acto - Acto - Compromiso Voluntario - Cumplimiento Voluntario - Retiro Voluntario
