Traducción de "por éstos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por favor, deme uno de éstos. | Please give me one of these. |
| Dame uno de éstos, por favor. | Please give me one of these. |
| Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida. | This I on purpose they go through life stages. |
| Cuando éstos se representan usando B bits por muestra, formula_3. | When the pixels are represented using 8 bits per sample, this is 255. |
| Quieres éstos? | Do you want these? |
| Quieren éstos? | Do you want these? |
| Mira éstos. | Look at these. |
| Quiero éstos. | I want these. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | No intercessor will they have among those they associated (with God), and will reject their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | And the partners they ascribed will not be their intercessors and they will deny their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | no intercessors shall they have amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | And not from their associate gods, there will be intercessors for them, and unto their associate gods they will be unbelievers. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | No intercessor will they have from those whom they made equal with Allah (partners i.e. their so called associate gods), and they will (themselves) reject and deny their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | They will have no intercessors from among their idols, and they will disown their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | None whom they had associated with Allah in His Divinity will intercede on their behalf rather, they will disown those whom they had set up as Allah's associates in His Divinity. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | There will be none to intercede for them of those whom they made equal with Allah. And they will reject their partners (whom they ascribed unto Him). |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | None of those whom they ascribed as partners to Allah will intercede for them, and they will disavow their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | They shall have none to intercede for them amongst their associates, and they shall disbelieve in their associates. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | And there will not be for them among their alleged partners any intercessors, and they will then be disbelievers in their partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | None of the idols will intercede for them and they will reject their idols. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | And they shall not have any intercessors from among their gods they have joined with Allah, and they shall be deniers of their associate gods. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | and they will have no intercessors among those partners they ascribed to God. They will deny these partners. |
| Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos. | No intercessor will they have among their Partners and they will (themselves) reject their Partners . |
| éstos son los datos demográficos mundiales publicados por las Naciones Unidas. | This is the U.N.'s population data, you may have seen, for the world. |
| Éstos están dirigidos por un sistema de admistradores voluntarios que están online. | These are managed by volunteer system administrators who are online. |
| Éstos dicen, sí | Even then they say |
| Éstos dicen, sí | Indeed these disbelievers proclaim |
| Éstos dicen, sí | These men do say, |
| Éstos dicen, sí | Verily these! they say |
| Éstos dicen, sí | Verily, these (Quraish) people are saying |
| Éstos dicen, sí | These people say. |
| Éstos dicen, sí | Indeed these people say |
| Éstos dicen, sí | Lo! these, forsooth, are saying |
| Éstos dicen, sí | These ones say, |
| Éstos dicen, sí | Yet these say |
| Éstos dicen, sí | Indeed, these disbelievers are saying, |
| Éstos dicen, sí | These people say, |
| Éstos dicen, sí | Most surely these do say |
| Éstos dicen, sí | Yet those who deny the truth say, |
| Éstos dicen, sí | As to these (Quraish), they say forsooth |
| Qué son éstos? | What are these? |
| Fíjate en éstos. | Look at these. |
| Éstos están buenos. | These are good. |
| Éstos son buenos. | These are good. |
| Éstos son geniales. | These are great. |
Búsquedas relacionadas : éstos Faltan - éstos Constituyen - éstos Tienen - éstos Respectiva - éstos Implican - éstos También - éstos Toda - éstos Incluyen - Para éstos - Tanto éstos - éstos Lata - éstos Exacta - éstos Cooperación - Si éstos Fueran
