Traducción de "popular por su" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Popular - traducción :
Pop

Popular - traducción : Popular - traducción :
Palabras clave : Popular Popular Folk Most Girl

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es muy popular y su música es bien recibida por los fans.
He is very popular and his music is well received by fans.
Numerosos cultivares se han seleccionado por varios caracteres, el más popular por su follaje púrpura.
Numerous cultivars have been selected for various characters, most popularly for variegated or purple foliage.
Popular Europeo está gustosamente dispuesto a realizar su aportación por motivos de solidaridad.
This was a clear sign of European citizenship, one of whose main features must be to afford joint protection outside the Community.
Por qué ella es tan popular?
Why is she so popular?
Desde su hogar original en Kochi, Katsuo Ningen prosigue con su popular página de Facebook y con su aún más popular cuenta de Twitter.
From his home base in Kochi, Katsuo Ningen continues to run a popular Facebook page and an even more popular Twitter account.
Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
Una elección popular como arma para portar, es conocida por su precisión y distribución del peso.
A popular choice for a carry weapon, known for its inherent accuracy and weight distribution.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His sister is a popular TV personality.
Su hermana es una personalidad popular de la televisión.
His younger sister is a well known TV star.
Quiero recordar el dicho popular el zorro pierde su
If we tried to obliterate them, our citizens would turn their backs on the Community.
Su casa fue una parada popular para los músicos durante su infancia.
His house was a stop for popular musicians during his formative years.
Una chica nepalesa se volvió más popular que Messi en su pueblo natal por su destreza en el campo de fútbol.
A Nepalese girl becomes more popular than Messi in her hometown for her skills on the football pitch.
Su cuerpo encantador le hizo muy popular con los hombres.
Her bewitching body made her very popular with men.
Es una popular planta ornamental del norte de Australia, valorada por su rápido crecimiento y follaje muy elegante.
It is a popular ornamental plant in northern Australia, valued for its rapid growth and very elegant foliage.
Bart Bok fue una personalidad extremadamente popular del campo de la astronomía, célebre por su afabilidad y humor.
Bart Bok was an exceedingly popular personality in the field of astronomy, noted for his affability and humor.
Me pregunto por qué el karaoke es tan popular.
I wonder why karaoke is so popular.
Tom no entiende por qué María es tan popular.
Tom doesn't understand why Mary is so popular.
La casa Kissimmee Xanadu, diseñada por Roy Mason, fue la más popular, y en su apogeo recibía unos 1000 visitantes por día.
The Kissimmee Xanadu, designed by Roy Mason, was the most popular, and at its peak was attracting 1000 visitors every day.
El popular bloguero ucraniano Sergey Naumovich respondió sucintamente al arresto de Kotsaba, dando por hecho su inclinación hacia Rusia
Popular Ukrainian blogger Sergey Naumovich was pithy in his response to Kotsaba s arrest, implying his (Kotsaba's) sympathies to Russia
y la menos popular se volvió la más popular.
And the least popular became the most popular.
La popular iluminación solar cuesta casi dos dólares por kWh.
Popular solar lights cost almost 2 per kWh.
Por qué la Sra. Yamada es popular en tu escuela?
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
Por ejemplo, el Yoga del eclipse lunar fue bastante popular.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.
Qué pasaría si el actual Presidente renuncia por demanda popular?
What would happen if the current President steps down, due to popular demand?
Es popular?
Is it popular?
Ahora la versión más popular se volvió la menos popular
Now the most popular option became the least popular.
Fue muy popular por su trabajo junto al director John Ford, quien incluía con frecuencia a McLaglen en sus películas.
He was especially popular with director John Ford, who frequently included McLaglen in his films, earlier as leading man then later as comedy relief for films starring John Wayne.
Por estas razones Clinton, a pesar de su campaña deslucida y la percepción popular sobre su inautenticidad, o derechamente sobre su volubilidad, probablemente acabe logrando la nominación.
So Clinton, despite her so far lackluster campaign, and despite a popular perception of inauthenticity, even outright shiftiness, will probably hang on to her party and scrape through in the end.
Por qué crees que el fútbol no es popular en América?
Why do you think football isn't popular in America?
Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna.
Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue.
En una leyenda popular de Yuki onna, por ejemplo, deja libre a un muchacho joven debido a su belleza y edad.
In one popular Yuki onna legend, for example, she sets a young boy free because of his beauty and age.
De un video creado por el popular sitio web Kharabeesh para rendir homenaje al piloto caído, en su página de Facebook.
From a video created by the popular site Kharabeesh to pay tribute to the fallen pilot, on their Facebook page.
Es muy popular.
It's very popular.
El Supermercado Popular.
The People's Supermarket.
FileMaker Aplicación popular y muy similar a MS Access por su simplicidad, que funciona en plataformas Windows y Macintosh, publicada en 1985.
FileMaker popular application similar to MS Access in simplicity, operating on Windows and Macintosh platforms, offered since 1985.
Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.
It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the publick to be the most anxious for its welfare.
Wilders y Trump (entre otros de su especie) también apelan a la xenofobia popular.
Wilders and Trump, among others of their ilk, also play on popular anti immigrant sentiment.
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Formada en 2005, la banda ganó reconocimiento popular cuando fue lanzado su álbum debut.
Formed in 2005, the group gained mainstream recognition when it released its self titled debut album.
Él es merecidamente popular.
He is deservedly popular.
Grant era extremadamente popular.
Grant was extremely popular.
Tom no es popular.
Tom is unpopular.
Tom se volvió popular.
Tom became popular.
Tom es muy popular.
Tom is very popular.
Es popular en China.
It's popular in China.

 

Búsquedas relacionadas : Por Petición Popular - Por Demanda Popular - Popular - Por Su - Por Su - Por Su - Por Su - Siempre Popular - Cuento Popular - Siendo Popular - Arte Popular