Traducción de "poniendo a las personas primero" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero lo interesante es que las personas irán primero. | But the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first. |
| Primero, pueden ser personas con trastornos morales que encuentran a las atrocidades terroristas interesantes. | Firstly, they can be people with a moral disorder who find terrorist atrocities interesting. |
| Escucha, porque eso es lo que las personas que cuentan historias hacen primero. | She listens, because that's what people who tell stories do first. |
| El primero es la falta de personas bilingües. | The first one is a lack of bilinguals. |
| Primero, tienen que adentrarse más en el terreno ocupado por los populistas, poniendo en práctica reformas que produzcan beneficios tangibles a corto plazo. | First, they must seize further ground from populists, by delivering reforms that yield tangible short term benefits. |
| Primero, modificar el título mismo del informe pro poniendo que pase a llamarse sobre el reconocimiento y el uso de las lenguas en las instituciones europeas, en particular de la lengua catalana . | RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) Mr President, the Commission congratulates Mrs Reding on the first class report she has presented. |
| Primero, cerca de 100 millones de personas se han sumado a las listas de electores desde las últimas elecciones nacionales en 2009. | For starters, nearly 100 million people have been added to the voter rolls since the last national election in 2009. |
| Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. | He is now setting things in order in his room. |
| Las cosas se están poniendo un poco más crípticas! | Things are getting a little more cryptic! |
| Las cosas se están poniendo muy peligrosas por aquí. | Things are getting too dangerous around here. |
| Se está poniendo mejor poco a poco. | He is getting better bit by bit. |
| Estás poniendo atención? | Have you been paying attention? |
| Poniendo texto libremente | Freestanding Text |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| Las damas primero. | Ladies first. |
| Las damas primero! | Ladies first! |
| Se está poniendo más helado día a día. | It is getting colder day by day. |
| Lo hicimos poniendo estas espinas artificiales a cangrejos como ven aquí y luego las probamos. | We did that by putting these artificial spines on crabs, as you see here, and then we tested them. |
| Las sequías y las inundaciones causadas por el cambio climático harán que millones de personas tengan que desplazarse, primero a ciudades superpobladas e irascibles para luego cruzar fronteras. | The droughts and floods caused by climate change will put millions of people on the move, first into crowded and combustible cities, and then across borders. |
| Me estoy poniendo feliz. | I'm getting happy. |
| Me está poniendo nervioso. | It's making me nervous. |
| Se está poniendo helado. | It's getting cold. |
| Me estoy poniendo ropa. | I am getting dressed. |
| Me estoy poniendo alto! | I am getting tall! |
| Me estoy poniendo chico! | I am getting small! |
| Me estoy poniendo viejo! | I am getting old! |
| Me estoy poniendo gordo! | I am getting fat! |
| Te estás poniendo paranoico. | Now you're being paranoid. |
| Me estás poniendo triste. | You're making me sad. |
| Se está poniendo complicado. | It's getting complicated |
| Entiendo a las personas. | I understand people. |
| y es realmente importante hablar de los apicultores primero, porque los apicultores están entre las personas más fascinantes que pueden conocer. | And it's really important to talk about beekeepers first, because beekeepers are among the most fascinating people you'll ever meet. |
| Éstas son las cosas que van a suceder primero. | Those are the things that are going to happen first. |
| El primero sale a las diecisiete treinta y llega a las veinte veinticinco. | The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25. |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Lo primero que mencionaban las personas que se pusieron en contacto conmigo era mi frase de presentación Llegué a Hong Kong a los 8 años y ahora tengo 23 . | The first thing people talked about when I met them was that quote of mine introducing myself I came to Hong Kong when I was 8 and I am now 23. |
| Nadie le estaba poniendo atención. | Nobody was paying attention to her. |
| Se está poniendo un abrigo. | He's putting on a coat. |
| Esto se está poniendo difícil. | This is getting hard. |
| Tom se está poniendo pálido. | Tom is paling. |
| El sol se está poniendo. | The sun is setting. |
| Tú te estás poniendo rojo. | You're turning red. |
| Ya se está poniendo viejo. | He's certainly getting along in years. |
| Tom se está poniendo impaciente. | Tom is getting impatient. |
| Tom se está poniendo inquieto. | Tom is getting restless. |
Búsquedas relacionadas : Las Personas Primero - Poniendo - Poniendo - Poniendo A Disposición - Poniendo A Cargo - Poniendo A Riesgo - Poniendo A Cero - Poniendo A Prueba - Retener A Las Personas - Juzgar A Las Personas - Afectar A Las Personas - Identificar A Las Personas - Atención A Las Personas - Proteger A Las Personas
