Traducción de "ponerse en contacto con nosotros acerca de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contacto - traducción : Nosotros - traducción :
We

Ponerse - traducción : Ponerse - traducción : Ponerse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay manera de ponerse en contacto con él.
There's no way to get in touch with him.
Tom no pudo ponerse en contacto con Mary.
Tom couldn't get in touch with Mary.
Tom ha estado intentando ponerse en contacto contigo.
Tom has been trying to get a hold of you.
Dave estaba inmediatamente ganó una y pronto logró ponerse en contacto con Chris.
Dave was immediately won over and soon managed to get in contact with Chris.
Los fabricantes han de ponerse en contacto con un BCN para solicitar la realización de las pruebas .
Manufacturers need to contact an NCB to apply for ( re ) testing .
Para más información, póngase en contacto con nosotros.
For more information, contact us.
Para más información, póngase en contacto con nosotros.
For more information, get in touch with us.
En una subasta rápida anunciada públicamente , el BCN puede ponerse en contacto directamente con las entidades de contrapartida seleccionadas .
In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly .'
Los problemas económicos de su empresa le habrían llevado a ponerse en contacto, en 1995, con la Embajada de Irán en Ucrania.
The economic difficulties of his company led him to contact the Iranian embassy in Ukraine in 1995.
En una subasta rápida anunciada públicamente , el banco central nacional puede ponerse en contacto directamente con las entidades de contrapartida seleccionadas .
For the longer term refinancing operations , each national central bank defines a minimum bid amount in the range from Euros 10,000 to Euros 1,000,000 .
Además, el abogado del creador de Wikileaks, Mark Stephens, asegura que la policía sabe dónde y cómo ponerse en contacto con el señor Assange .
In addition, the lawyer of the creator of Wikileaks, Mark Stephens, assures that the police knows where and how to get into contact with Mr. Assange.
Y sólo hay que ponerse en la posición del paciente. Él es Christian, trabaja con nosotros en Ideo.
And just putting yourself in the position of the patient this is Christian, who works with us at Ideo.
No había mucho contacto entre nosotros .
There wasn t all that much contact between us.
En consecuencia , el PSP del beneficiario tendría que ponerse en contacto con el PSP del ordenante en la Comunidad o con el primer PSP intermediario para obtener la información pertinente .
Consequently , the PSP of the payee would need to contact the PSP of the payer within the Community or the first intermediary PSP to obtain the relevant information .
Cómo oíste acerca de nosotros?
How did you hear about us?
Ellos saben acerca de nosotros?
Do they know about us?
Ponme en contacto con ella.
Put me in touch with her.
Póngame en contacto con ella.
Put me in touch with her.
Pónganme en contacto con ella.
Put me in touch with her.
Estoy en contacto con él.
I am in touch with him.
Estoy en contacto con él.
I'm in touch with him.
Ponte en contacto con Tom.
Contact Tom.
Estoy en contacto con Tomás.
I keep in touch with Tom.
Sigue en contacto con Tom?
Do you still keep in touch with Tom?
Escribió acerca del escenario en el que dos tribus humanas primitivas entran en contacto y compiten.
He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition.
Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro.
We used to talk about our future.
Para nosotros está muy claro que el contacto con el Parlamento durante las semanas próximas tiene
This would be of great benefit for further discussions on expanding the rights of Parliament.
Quiero ponerme en contacto con él.
I want to get in touch with him.
Quiero ponerme en contacto con ella.
I want to get in touch with her.
Tom sigue en contacto con Mary.
Tom stays in touch with Mary.
Tom siguió en contacto con Mary.
Tom stayed in touch with Mary.
Debo ponerme en contacto con Tom.
I have to get in touch with Tom.
Puedes ponerte en contacto con Tom?
Can't you get in touch with Tom?
Intentaré ponerme en contacto con Tom.
I'll try to get in touch with Tom.
Sin embargo, Christian Yaccarini no ha vuelto a ponerse en contacto con Le Devoir y no sabemos lo que opinan él y su grupo de las propuestas a la baja que han recibido.
But Cristian Yaccarini has not called back Le Devoir and it is not known what he and his Group think about the proposals for a reduction, which have been made to them.
Nosotros teníamos un pequeño desacuerdo acerca de eso.
We had quite a disagreement about it.
En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente.
In case of an emergency, get in touch with my agent.
Estoy tratando de ponerme en contacto con su hermana.
I'm trying to get in touch with her sister.
Todavía te pones en contacto con ellos?
Do you still get in touch with them?
Yo ahora estoy en contacto con ella.
I am in communication with her now.
Intenté ponerme en contacto con la policía.
I tried to get in touch with the police.
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Tom quiere estar en contacto con Mary.
Tom wants to get in touch with Mary.
He estado en contacto permanente con Tom.
I've been in constant contact with Tom.
No puedes ponerte en contacto con Tom?
Can't you get in touch with Tom?

 

Búsquedas relacionadas : Ponerse En Contacto Con - En Contacto Con Nosotros - Póngase En Contacto Con Nosotros Acerca De - Ponerse En Contacto - Podría Ponerse En Contacto Con - En Contacto Con Nosotros Aquí - Simplemente En Contacto Con Nosotros - En Contacto Acerca - Debe Ponerse En Contacto - Intentado Ponerse En Contacto - Recomienda Ponerse En Contacto - Pena Ponerse En Contacto - Contacto Con Nosotros Para - I Debe Ponerse En Contacto Con