Traducción de "poner un poco de información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción : Poner - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debes poner un poco de agua sobre el fuego. Ves el agua? | You've got to put some water on the fire. You see the water? |
| Puede que sea un poco más alta. De hecho, yo creo que me puedo poner ambas. | I may be a little taller. I actually can put both of them on. |
| Bueno, un sermón quiere cambiarnos la vida y una conferencia quiere darnos un poco de información. | Well a sermon wants to change your life and a lecture wants to give you a bit of information. |
| Al poner toda esa información ahí, simplemente estoy dejando constancia de todo. | So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything. |
| Para poner un poco de carne neurobiológica en este modelo abstracto, construimos un mundo simple unidimensional para nuestro sujeto favorito, la mosca de la fruta. | Now to put some neurobiological meat on this abstract model, we constructed a simple one dimensional world for our favorite subject, fruit flies. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Puedes poner tanta información en esa mente, está en modo recepción completo. | You can put so much information into that mind, it's in full receiving mode. |
| Poner un símbolo de selloAnnotation tool | Put a stamp symbol |
| Cierto es que tiene información útil, pero poco detallada. | Certainly this system provides several useful information, but offers rather few details. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Esta capacidad de poner información en categorías. Encuentro mucha gente que no es buena en esto. | Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this. |
| No te olvides de poner un sello. | Don't forget to add a stamp. |
| Es una bomba de 10 kilotones, ligeramente más pequeña que la de Hiroshima. Y quiero concluir dándoles un poco de información. Creo que... es algo así como información útil . | This is a 10 kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima. And I want to just conclude this by just giving you some information. I think news you could use kind of concept here. |
| Tengo que poner un ejemplo. | I have to set an example. |
| Un poco de ambas? | A bit of both? |
| Se trata de poner facilidades y dar oportunidades , explica convincente el propietario de Alfarero , donde ha querido incluir un poco del aire que se respira en su país | It's all about making things easier and providing opportunities , explains the owner of 'Alfarero', where he has tried to include a little of the air that is breathed in his country. |
| Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz. | He made the soup by mixing a little meat with some rice. |
| Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé. | It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. |
| Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire. | Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air. |
| Tratamos de poner en marcha un proyecto de juego. | We're trying to implement a game project. |
| Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen. | There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced. |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| Ceder ai chantaje o a las zalamerías del Gobierno de Bagdad, aunque sólo sea un poco, significa poner en entredicho importantísimos valores, que son los de la vida humana. | BANGEMANN, Vice President of the Commission. (DE) Mr President, permit me to begin by saying once again, in general appreciation of the efforts that have made by Parliament and especially the chairman of the ad hoc committee and the rapporteur, that Parliament has played its rolde magnificently in several respects. |
| Y, por supuesto, como se ha dicho antes, estamos aprendiendo a poner información en los objetos. | And as we just heard earlier, of course, we're also learning how to put information on dumb objects. |
| Os voy a poner un vídeo de corta duración. | I'm just going to play a brief video clip. |
| Para este ejemplo podría poner un editor de imágenes. | You might like to put An image editor for the example. |
| Él limpio la herida antes de poner un vendaje. | He cleansed the wound before putting on a bandage. |
| Nos arriegamos a poner la historia de un lado? | Are we risking setting aside history? |
| Tengo un poco de dinero. | I have little money. |
| Tengo un poco de dinero. | I have a little money. |
| Agrega un poco de leche. | Add a little milk. |
| Añada un poco de leche. | Add a little milk. |
| Tienes un poco de leche? | Do you have some milk? |
| Tengo un poco de colitis. | I have a touch of diarrhea. |
| Un poco más de ternera? | Would you like some more beef? |
| Tengo un poco de gripe. | I've got a touch of the flu. |
| Tengo un poco de fiebre. | I have a slight fever. |
| Tengo un poco de frío. | It's a bit cold, though. |
| Querría un poco de queso. | I'd like some cheese. |
| Hablo un poco de español. | I know a little Spanish. |
Búsquedas relacionadas : Un Poco De Información - Poner Un Poco De Presión - Poner Un Poco De énfasis - Poner Un Poco De Esfuerzo - Poner Un Poco De Presión - Poner Un Poco De Aceite - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco