Traducción de "poner las manos juntas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Poner - traducción :

Palabras clave : Each Working Together Work Hands Hand Behind Putting Place

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Levanten las manos. Arriba las palmas. Juntas.	Hands out in front of you. Palms up, together.
Se sento en el sillón con las manos juntas.	He sat on the couch with folded hands.
Él se sentó en el sillón con las manos juntas.	He sat on the couch with folded hands.
Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así.	So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this.
Evitar las palabras juntas	Skip run together words
Mantener las líneas juntas	Keep lines together
La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos.	Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them.
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	So when Moosa wished to apprehend the man who was an enemy to them both, he said, O Moosa!
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	Then when he decided to seize the man who was an enemy to both of them, the man said O Musa (Moses)!
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	And when he would have fallen upon the man who was an enemy unto them both, he said O Moses!
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	But when he wanted to strike him who was an enemy of both of them, he said, Moses, do you want to kill me, just like the one you killed yesterday?
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	So when he desired to seize him who was an enemy to them both, he said O Musa! do you intend to kill me as you killed a person yesterday?
Habiendo querido, no obstante, poner las manos en el enemigo de ambos, éste le dijo Moisés!	Then, when he decided to lay hold of the man who was an enemy to both of them, that man said O Moses!
Entreguen las tres hojas juntas.	Hand in the three sheets of paper together.
Las aves suelen volar juntas.	Birds often fly together.
Entonces hice mi mejor esfuerzo. No sabía donde poner mis manos.	So I did my best. I didn't know where to put my hands.
Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas	You take these particles. You slam them together.
Ahora ponemos las dos cosas juntas.	So now you put the two things together.
Podrían todos poner sus manos en sus asentaderas y sentir ese hueso?	Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone?
Origami modular (Kusudama) El origami modular consiste en poner una cantidad de piezas idénticas juntas para formar un modelo completo.	Modular origami Modular origami consists of putting a number of identical pieces together to form a complete model.
Esas cargas serán transferidas a las juntas.	These loads will be transferred to the fittings.
Considerar las palabras juntas como errores ortográficos	Consider run together words as spelling errors
Y debemos poner manos a la obra antes de que destrocemos el planeta.	We need to settle down before we wreck the planet.
Y luego vendería 50 juntas de las baqueteadas.	And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones.
Considerar las palabras que van juntas como errores ortográficos	Consider run together words as spelling errors
Echemos un vistazo a las palabras que aparecieron juntas.	Let s see which words occurred near to each other.
Nosotras bailamos juntas.	We dance together.
Nosotras crecimos juntas.	We grew up together.
Tomamos decisiones juntas.	We make decisions together.
Necesitáis trabajar juntas.	You need to work together.
Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.	When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.
Poner al día el Derecho comunitario vigente sobre la información proporcionada a los tenedores de valores ( de acciones u obligaciones ) en las juntas generales a través de apoderados y medios electrónicos .	To update existing Community law on the information provided to security holders ( holders of shares or debt securities ) in general meetings through proxies and electronic means .
Todas juntas serían transformadoras.	But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous.
No pueden vernos juntas.	We can't be seen together.
Nosotras tres permaneceremos juntas.	We three will stick together.
Lávate las manos.	Wash up.
Arriba las manos!	Put your hands up!
Calentó las manos.	He warmed his hands.
Arriba las manos!	Hands up!
Levante las manos!	Hands up!
Lávense las manos.	Wash your hands.
Lávate las manos.	Wash your hands.
Lávate las manos.	Clean your hands.
Abajo las manos!	Put your hands down.
Levántate las manos.	Put your hands in the air.

Búsquedas relacionadas : Manos Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Manos Sobre - Poner Cabezas Juntas - Todas Las Juntas - Integrar Las Juntas - Unir Las Manos - Lavarse Las Manos - Las Manos Sucias - Tener Las Manos - Limpiarse Las Manos - Las Manos Libres - Uniendo Las Manos

Display this page in English