Traducción de "poner hacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ANDREOTTI ende, capaz de poner término a los conflictos locales y encauzarlos hacia soluciones negociadas. | All that requires that the wealthy countries develop a uniform and fairer view of the world's economic, human and environmental resources and their use. |
| poner | set |
| Simultáneamente, las nuevas normas buscan poner fin a la práctica empleada por muchas empresas de canalizar capital hacia China oculto como compras comerciales. | At the same time, the new regulations aim to end many firms practice of channeling capital into China disguised as trade bills. |
| Poner como predeterminado | Set as Default |
| No poner límite | Set Unlimited |
| Poner otro título | Retitle |
| Poner en espera | Hold |
| Dónde debería poner esto? | Where should I put this? |
| Puedo poner la mesa? | May I set the table? |
| Olvidé poner mi apellido. | I forgot to write my family name. |
| Se podría poner peor? | Can this get any worse? |
| Lo puedes poner ahí. | You can put it there. |
| Lo puedes poner allí. | You can put it there. |
| La puedes poner ahí. | You can put it there. |
| La puedes poner allí. | You can put it there. |
| Lo podéis poner ahí. | You can put it there. |
| Lo podéis poner allí. | You can put it there. |
| La podéis poner ahí. | You can put it there. |
| La podéis poner allí. | You can put it there. |
| Lo puede poner ahí. | You can put it there. |
| Lo puede poner allí. | You can put it there. |
| La puede poner ahí. | You can put it there. |
| La puede poner allí. | You can put it there. |
| Lo pueden poner ahí. | You can put it there. |
| La pueden poner ahí. | You can put it there. |
| Lo pueden poner allí. | You can put it there. |
| La pueden poner allí. | You can put it there. |
| Podrían poner ese segundo? | So can we have that second? |
| Poner como ausente globalmente | Set Away Globally |
| Poner cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Mientras se debaten estas cuestiones, la mayoría vuelve a poner sobre la mesa igualmente el tema del fraude, esta vez orientado hacia los abusos de las bajas laborales. | Now that these questions are being discussed, the majority are also relaunching the subject of fraud, targeting abuses linked to medical certificates. |
| Siempre puedes cambiar colores, poner pintura de aluminio, o poner lo que quieras aquí dentro. | You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this. |
| Discutimos durante horas qué poner. | We disputed for hours about what to write. |
| Dónde puedo poner mi cartera? | Where can I put my bag? |
| Dónde puedo poner mi bolsa? | Where can I put my bag? |
| Dígame dónde poner estos libros. | Tell me where to put these books. |
| Debes poner atención al profesor. | You must pay attention to the teacher. |
| Dónde puedo poner estas cervezas? | Where can I place these beers? |
| Se acaba de poner mejor! | It just got better! |
| Cuál sombrero te quieres poner? | Which hat do you want to wear? |
| Tengo que poner un ejemplo. | I have to set an example. |
| Necesito saber dónde poner esto. | I need to know where to put this. |
| Te vas a poner mejor. | You're going to get better. |
| Me debería poner más ropa. | I should put on more clothes. |
| Quiero poner una instalación geotérmica. | I would like to set up a geothermal installation. |
Búsquedas relacionadas : Poner Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Poner Esfuerzo Hacia - Poner Argumento Hacia Adelante - Poner Hacia Fuera Para - Poner Recomendaciones Hacia Adelante - Poner Hipótesis Hacia Adelante - Poner Algo Hacia Adelante - Poner Poner Poner - Poner Las Ideas Hacia Adelante - Poner El Nombre Hacia Adelante - Poner A La Gente Hacia Abajo - Hacia