Traducción de "poner en práctica nuevas ideas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos poner en práctica ideas innovadoras, | We may have some innovative, new ideas. |
| Él puso sus ideas en práctica. | He brought his ideas into practice. |
| Cómo lo podemos poner en práctica? | How can we put it into practice? |
| En tiempos de cambio necesitamos nuevas alternativas, nuevas ideas. | In times of change we need new alternatives, new ideas. |
| Me cuesta poner en palabras mis ideas. | It is hard for me to put my thoughts into words. |
| Me cuesta poner en palabras mis ideas. | It's hard for me to put my thoughts into words. |
| Deberías poner tus ideas por escrito. | You should put your ideas in writing. |
| Se necesitan urgentemente nuevas ideas. | There is an urgent need for new ideas. |
| Los pioneros no son los que tienen ideas nuevas porque es muy fácil tener ideas nuevas. | The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. |
| Poner las solapas nuevas en primer plano | Focus new tabs |
| Poner las consultas nuevas en primer plano | Focus new queries |
| En la práctica, nuestros intereses son prisioneros de nuestras ideas. | Our interests are in fact hostage to our ideas. |
| Lo que se requiere ahora para poner en práctica estas ideas es liderazgo político como por ejemplo, el de Matteo Renzi, primer ministro de Italia. | Some were developed in the rich world others in emerging countries. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | His head was bursting with new ideas. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Her head was bursting with new ideas. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Your head was bursting with new ideas. |
| Y también están las nuevas ideas. | And here are the new ideas. |
| El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto. | The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different. |
| Ahora bien, deberíamos poner en práctica también lo que predicamos. | FUCHS (S), rapporteur. (FR) Mr President, I listened to Mrs Scrivener's comments with care and interest. |
| Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
| Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos. | New ideas are like new drugs. |
| Hay una necesidad urgente de nuevas ideas. | There is an urgent need for new ideas. |
| Este artículo contiene algunas ideas genuinamente nuevas. | This article contains some genuinely new ideas. |
| Y necesitas poner nuevas incisiones ahí. | And you need to put some new incisions in there. |
| Tuvo que elaborar nuevas ideas, cosas nuevas que fuesen difíciles de copiar. | He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. |
| Simultáneamente, las nuevas normas buscan poner fin a la práctica empleada por muchas empresas de canalizar capital hacia China oculto como compras comerciales. | At the same time, the new regulations aim to end many firms practice of channeling capital into China disguised as trade bills. |
| Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas | PPTP Test environment, OpenVPN testing, new ideas |
| Entorno de prueba, pruebas de OpenVPN, nuevas ideas | OpenVPN Test environment, OpenVPN testing, new ideas |
| Teoría y práctica de las nuevas reformas chinas | China s New Reforms in Theory and Practice |
| Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década. | Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade. |
| Hans Rosling revela nuevas ideas acerca de la pobreza | Hans Rosling's new insights on poverty |
| Nosotros tenemos que retomar todas esas ideas que aprendimos de pequeños y ponerlas en práctica. | We have to take all those ideas that we learned when we were children and actually put them to use. |
| El Banco de Inglaterra también ha intentado estimular nuevas ideas. | The Bank of England has also tried to stimulate fresh ideas. |
| El mundo necesita oportunidades para nuevos líderes y nuevas ideas. | Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. |
| Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas. | That means there's literally thousands of new ideas. |
| ayudar a desarrollar y poner en práctica programas de alimentación sana y actividad física. | assist in developing and implementing healthy eating and physical activity programmes. |
| La tarea de los gobiernos es comprometerse a poner en práctica este enfoque en el bienestar. | The task for governments is to commit to putting this focus on wellbeing into practice. |
| Las personas se resisten a las nuevas ideas, y con razón | And people are very resistant to ideas, and rightly so. |
| Benki volvió a su aldea con muchas ideas nuevas tecnologías, investigación, nuevas maneras de comprender lo que sucedía. | Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on. |
| e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones | (e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions |
| Entonces, qué ocurre cuando un medio de repente pone en circulación un montón de ideas nuevas? | So, what happens when a medium suddenly puts a lot of new ideas into circulation? |
| Así que empecé a recorrer el mundo para encontrar a los científicos más destacados y brillantes de las universidades cuyos descubrimientos colectivos pudiesen llevarnos al éxito y formamos una compañía para poner en práctica sus ideas extraordinarias. | So I started to go around the world finding the best and brightest scientists I could at universities whose collective discoveries have the chance to take us there, and we formed a company to build on their extraordinary ideas. |
| Y mira por donde, muy pronto pude poner en práctica esta teoría en dos libros que hice para Knopf. | And lo and behold, soon enough, I was able to put this theory to the test on two books that I was working on for Knopf. |
| Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas. | But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas. |
| Cómo deberían ser las nuevas reglas fiscales y cómo en la eurozona se deben poner en vigor? | What should the new fiscal rules be, and how in the eurozone should they be enforced? |
Búsquedas relacionadas : Ideas Para Poner En Práctica - Nuevas Ideas - Nuevas Ideas - Nuevas Ideas - Poner En Práctica - Poner En Práctica - Poner En Común Ideas - Poner En Común Ideas - Introducir Nuevas Ideas - Abrazar Nuevas Ideas - Producir Nuevas Ideas - Estimular Nuevas Ideas - Desarrollar Nuevas Ideas - Explorar Nuevas Ideas
