Traducción de "poner en lujos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poner - traducción :
Put

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos ir sin lujos.
We must go without luxuries.
Podemos decir, Es tiempo de lujos.
We can say, It's luxurious time.
Él llevó una vida de lujos.
He led a life of luxury.
Pero los gobiernos no pueden darse estos lujos.
Government enjoys neither luxury.
Una vez en el aire, Marge no puede creer los lujos que tiene el avión privado.
Once in the air, Marge cannot believe all the luxuries the private jet has to offer.
Nos estamos permitiendo ciertos lujos que deberíamos revisar quizás en interés de esta eficiencia a la que estamos obligados.
With acute transport problems and insufficient infrastructures in transport networks, the less developed regions of the Community will face serious problems in their attempt to meet the needs of 1992.
Haciéndose con el sombrero, Fortunatus regresó a Chipre, donde se permitió una vida de lujos.
Of this hat, he feloniously possessed himself and returned to Cyprus, where he led a luxurious life.
Poner en espera
Hold
Saltar al poner en espera
Skip when queuing
poner
set
Cómo lo podemos poner en práctica?
How can we put it into practice?
Podrías poner estas en una caja?
Could you put these in a box?
En dónde lo vas a poner?
Where are you going to put it?
Podemos poner en práctica ideas innovadoras,
We may have some innovative, new ideas.
Poner la transferencia en la cola
Queue Transfer
Poner en mayúscula la primera letra
Capitalize the first letter
Poner los archivos parcialmente transferidos en
Put partially transferred files into
No poner todo en el cerebro sino poner algo de control en pies adaptados, en patas e incluso en el cuerpo.
Don't put it all in the brain, but put some of the control in tuned feet, legs and even body.
Y la verdad es que existen diversos tipos de lujo. Y hay lujos que son relativos, para la gente que no tiene tanto.
And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much.
Estamos pensando en poner nuestra casa en venta.
We're thinking about putting our house up for sale.
necesidad de poner orden en uncaos monetario
there was a need to establish order where monetary chaos prevailed
Poner a prueba a Putin en Siria
Testing Putin in Syria
Podrías poner los platos en el fregadero?
Would you put the dishes in the sink?
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It is hard for me to put my thoughts into words.
Puedo poner las cosas en una caja.
I can put things in a box.
Puedes poner tu nombre en una etiqueta.
You can put your name on a name tag.
Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It's hard for me to put my thoughts into words.
Podrías poner esta bolsa en otra parte?
Could you put this bag somewhere else?
Él podrá poner el trabajo en marcha.
He'll be able to get the work going.
No podía poner en marcha el motor.
He couldn't start the motor.
No pude poner mi coche en marcha.
I couldn't get my car started.
Lo voy a poner en su cuenta.
I'll put it on your bill.
Poner las solapas nuevas en primer plano
Focus new tabs
Poner las consultas nuevas en primer plano
Focus new queries
En Gran Bretaña, por ejemplo, la pérdida mayor es en ensaladas, verduras y frutas, auténticos lujos comparados con las calorías baratas que contienen los cereales y los tubérculos consumidos en todo el mundo en desarrollo.
In Britain, for example, the greatest waste is in salads, vegetables, and fruits luxuries when compared with the cheap calories contained in the grains and tubers consumed throughout the developing world.
En serio quieres poner tu dinero en ese banco?
Do you really want to put your money in that bank?
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
El gobierno griego tiene razón en poner límites.
The Greek government is right to have drawn the line.
No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero.
We should not place too much emphasis on money.
Vuelve a poner el libro en su sitio.
Put the book back where it was.
Muchos trataban de poner sus sentimientos en palabras.
Many tried to put their feelings into words.
Hay que poner más carbón en la estufa.
You have to put more coal in the stove.
Quizá Tom deba poner más atención en clase.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Es necesario poner más agua en el florero.
You need to put more water in the vase.
Los voy a poner en una situación difícil.
I'm going to put them in a bad situation.

 

Búsquedas relacionadas : Pequeños Lujos - Sin Lujos - Poner En - Poner En - Poner Poner Poner - Lujos De La Vida - Poner En Contra - Poner En Funcionamiento - Poner En Duda - Poner En Evidencia - Poner En Peligro - Poner En Peligro - Poner En Valor - Poner En Custodia