Traducción de "polen de los árboles" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Polen - traducción :

Palabras clave : Trees Trees Grow Forest Tree Pollen Grains Nectar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas.	And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses.
Así, todos los tipos de pastos, o sea, los cereales y la mayoría de los árboles, producen polen transportado por el viento.	So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind borne pollen.
Aquí les tengo unos ejemplos. Si se fijan en estas fotografías del polen de árboles que es transportado por el viento...	Here are some examples they're very smooth if you look at them of tree pollen that is meant to be carried by the wind.
Ahora bien, hay plantas cuya polinización la realiza el viento, como los árboles y las hierbas, y su polen tiende a causar las peores alergias.	Now, pollen from plants, which are wind dispersed like trees and grasses and so on tend to cause the most hay fever.
Ese es un polen de geranio.	That's a geranium pollen.
Tengo alergia al polen.	I am allergic to pollen.
Asunto Protección de los árboles	Subject Protection of trees
Pero de cualquier modo, miren este polen.	But anyway, take a look at its pollen.
Tom es alérgico al polen.	Tom is allergic to pollen.
Él es alérgico al polen.	He's allergic to pollen.
Aun así es polen divertido.	Cool pollen, though.
Quizás allí hay más polen.	Perhaps there's more pollen in the city.
Hasta los monos caen de los árboles.	Even monkeys fall from trees.
Las hojas cayeron de los árboles.	The leaves fell from the trees.
Los árboles estaban llenos de pájaros.	The trees were full of birds.
Los árboles estaban cubiertos de nieve.	The trees were covered with snow.
Cuánto aguantan los árboles de Navidad?	How long do Christmas trees last?
Cuánto duran los árboles de Navidad?	How long do Christmas trees last?
Su dieta consiste primariamente de fruta, néctar, polen.	Its diet consists primarily of fruit, nectar, and pollen.
Los árboles son verdes.	The trees are green.
Los árboles me confortaron.	The trees comforted me.
Riegan los árboles frutales.	They water the fruit trees.
Los trenes que llegan a centros urbanos, pueden traer polen con ellos, polen muy liviano, y este es solo un gran supermercado en la ciudad.	With the trains coming in to urban hubs, they can carry pollen with them, very light pollen, and it's just a big supermarket in the city.
Detrás de los árboles hay una casa.	There's a house behind the trees.
Los pájaros cantaban en los árboles.	Birds were singing among the trees.
Los pájaros cantan en los árboles.	The birds are singing in the trees.
Los pájaros cantaban en los árboles.	The birds used to sing in the trees.
Los libros son las abejas que llevan el polen de una inteligencia a otra.	Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
Anida en los huecos de los troncos de los árboles.	The nesting site is a hollow in a tree trunk.
Los árboles simbolizan el estancamiento.	Trees epitomize stasis.
Los árboles pronto quedarán desnudos.	The trees will soon be bare.
Tom está podando los árboles.	Tom is pruning the trees.
Los árboles estaban en línea.	The trees were in a row.
Los árboles tapaban el paisaje.	The trees blocked the scenery.
Qué formas tienen los árboles?	What shapes are the trees?
Los conos masculinos son de 2 cm de longitud y dispersan el polen en primavera.	The male (pollen) cones are 2 cm long, shedding pollen in spring.
El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.	Pollen can cause severe allergic reactions.
Después de esto, Josué los hirió, los mató y los hizo colgar de cinco árboles y estuvieron colgados de los árboles hasta el atardecer	Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees. They were hanging on the trees until the evening.
Después de esto, Josué los hirió, los mató y los hizo colgar de cinco árboles y estuvieron colgados de los árboles hasta el atardecer	And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees and they were hanging upon the trees until the evening.
Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos.	The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees.
Por la noche se recubren de polen con que las han bañado y las cerdas que vimos antes, como que se marchitan y liberan los mosquitos, todos cubiertos de polen. Algo fabuloso.	At night they get covered in pollen, which showers down over them, and then the bristles that we saw above, they sort of wilt and allow all these midges out, covered in pollen fabulous thing.
Vas a derribar todos los árboles de aquí?	Are you going to cut down all the trees here?
Vas a cortar todos los árboles de aquí?	Are you going to cut down all the trees here?
En otoño, las hojas caen de los árboles.	In autumn, leaves fall from trees.
Estaba fresco bajo la sombra de los árboles.	It was cool in the shade of the trees.

Búsquedas relacionadas : Podar Los árboles - Entre Los árboles - Los árboles Talados - Entre Los árboles - Amante De Los árboles - Eliminación De Los árboles - Follaje De Los árboles - Dosel De Los árboles - Ramas De Los árboles - Altura De Los árboles - Mortalidad De Los árboles - Mantenimiento De Los árboles - Mejoramiento De Los árboles

Display this page in English