Traducción de "política radical" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Radical - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Josephat Rugemalira señaló que la nueva política no es tan radical como la gente piensa | Josephat Rugemalira observed that the new policy is not as radical as people think |
| Búsqueda radical | Radical Searching |
| Como radical | As radical |
| Una tecnología bastante radical, un enfoque radical pero funcionó perfectamente. | Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly. |
| Selector de radical | Radical Selector |
| Selector de radical | RadicalSelector |
| a eso llamaría radical. | I'd call that radical. |
| Mary es vegana radical. | Mary is a radical vegan. |
| Sus suscriptores y partidarios formaron un virtual quién es quién de la política radical en los años antes de 1920. | Its subscribers and supporters formed a virtual who's who of the radical left in the United States in the years prior to 1920. |
| de acuerdo? Radical, no sutil. | O.K.? Radical, not subtle. |
| Aquí viene el experimento radical. | Now here comes the radical experiment. |
| La guerra con el Islam radical | The War with Radical Islam |
| Egipto está entrando en una nueva era. Pero la agitación política radical que esperaban los analistas resultará ser poco más que pequeños temblores. | Egypt is entering a new era. But the radical policy upheavals predicted by analysts will prove to be small tremors. Saudi interests will continue to weigh heavily on Egyptian foreign policy. |
| Tengo algún material de la llamada agenda 'gay' radical, que empieza preguntando Qué tan radical es la agenda 'gay'? | I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda? |
| Sam Richards un experimento radical en empatía | Sam Richards A radical experiment in empathy |
| Una generación que se ha vuelto radical. | A generation has been radicalized. |
| Guyana tiene un historial de inestabilidad política particularmente radical, lo que plantea la inquietud de que el movimiento de Ramotar mine la democracia del país. | Guyana has a history of particularly radical political instability, leading to concerns that Ramotar's move will undermine the country's democracy. |
| Puede utilizar el diálogo de búsqueda radical de kiten para buscar kanji con una combinación de radicales y un cierto número de trazos. Seleccione Buscar Selector de radical para abrir el diálogo de búsqueda radical. | You can use kiten 's radical search dialog to search for Kanji with a combination of radicals and a certain stroke count. Choose Search Radical Selector to open the radical search dialog. |
| Una reforma radical de los sistemas de recopilación | A radical |
| En Polonia fue acordado un paso más radical. | An even more radical measure was taken in Poland. |
| Ahora vamos a hacer el experimento verdaderamente radical. | Now we're going to have the real radical experiment. |
| Es mejor que descarte esa idea tan radical. | You'd better leave off such a radical idea. |
| Ha llegado la hora de un cambio radical. | The time is ripe for a drastic reform. |
| Yescombe de Free Radical Design confirmó esa predicción. | Yescombe from Free Radical Design confirmed that prediction. |
| Considero que nuestro deber es manifestar, como miembro del Partido Radical, que hoy es menester aplicar una política diferente de aquella que nos ha convertido en víctimas, en objetos y no en sujetos activos de una política. | It is in this perspective that the Commission has examined the amendments put forward by the Committee on the Environment and the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, to both of which committees I should like to express and particularly to Mr Vittinghoff thanks for the excellent work they have done, and done so quickly. |
| Tom se vio forzado a tomar una decisión radical. | Tom was forced to make a radical decision. |
| La idea radical de Paul Romer Ciudades bajo estatuto | Paul Romer's radical idea Charter cities |
| Fue, como su hermano, un radical durante la Revolución. | Like his brother, he was a radical during the Revolution. |
| Primero, un aumento radical en la eficiencia de los recursos. | Firstly, radical increases in resource efficiency. |
| Y de hecho esto representó un cambio radical para mí. | And this actually represented kind of a sea change to me. |
| Y luego la segunda lección, el cambio radical de táctica. | And then the second lesson, the radical, tactical shift. |
| El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical. | The Gulf oil spill changed all of that. |
| Y contestaron Bueno, esto es un poco radical. Tenemos que pensarlo. | And they said, Oh, this is kind of radical. We have to think about it. |
| Es el primer cambio radical en tecnología automotriz en 100 años. | It's the first radical change in automobile technology in 100 years. |
| Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical. | It withstands high winds and has a strong and deep root system. |
| Decíamos que la Comunidad Europea impresionaba a los países del exterior por el enderezamiento radical de su economía, su dinamismo renovado e incluso sus progresos en el terreno de la cooperación política. | But what are we going to say to these countries ? What initiatives are we going to take to help find a peaceful solution to the root causes of the conflict in the region ? |
| No existían palabras para recursos múltiples o colaboración radical cuando mi accidente. | We didn't have words like crowd sourcing and radical collaboration when I had my accident. |
| Yo no estaría hoy aquí si no fuera por esa colaboración radical. | I wouldn't be standing here today if it wasn't for extreme radical collaboration. |
| Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical. | More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty. |
| Por eso hoy se demanda un cambio radical hacia un sistema electoral proporcional. | Many Chileans today are demanding a radical change towards a proportional electoral system. |
| Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero. | But, since February 12, things have changed radically. |
| En ese momento, las piernas que mostré eran un cambio radical en prostética. | At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics. |
| De hecho, mi colega June Cohen la llama apertura radical porque siempre nos funciona. | In fact, my colleague, June Cohen, has taken to calling it radical openness, because it works for us each time. |
| Aprendí a usar el e mail en la organización radical en la que estaba. | I learned how to use email from the extremist organization that I used. |
| En los 1970s fue una de las principales personalidades del movimiento italiano Radical design. | Career In the 1970s he was one of the main personalities of the Radical design movement. |
Búsquedas relacionadas : Innovación Radical - Grupo Radical - Cambio Radical - Cambio Radical - Radical Chic - Prostatectomía Radical - Histerectomía Radical - Mastectomía Radical - Signo Radical - Paso Radical - Más Radical - Más Radical - Postura Radical
