Traducción de "podríamos llegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Podríamos - traducción : Podríamos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podríamos llegar antes de que llueva. | We might arrive before it rains. |
| Podríamos llegar antes de que llueva. | We could arrive before it rains. |
| Podríamos llegar antes de que llueva. | We could get there before it rains. |
| Podríamos llegar a tiempo si camináramos un poco más rápido. | We could make it on time if we walked a little faster. |
| Y si todo iba bien podríamos llegar a hacer tres parábolas. | And if it went really well, we might do three parabolas. |
| A la larga deberemos verificar si conjuntamente con las Naciones Unidas no podríamos por medio de un razonamiento federal llegar a otra plataforma. | We will eventually have to consider whether we cannot think along federal lines with the United States and find a different platform. |
| Podríamos solucionar los problemas energéticos, reducir el CO2, podríamos limpiar los océanos, podríamos hacer mejor vino. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Podríamos leer. | We could read. |
| Podríamos caminar. | We could walk. |
| Podríamos hacerlo. | We could do that. |
| Podríamos escalar este proceso? Podríamos integrar robots en cada pieza? | Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? |
| Podríamos hablar francés? | Could we speak French? |
| Tenemos Lesters de todas partes. Podríamos pensar Qué podríamos hacer para mejorar Lesterlandia? | We have Lesters from everywhere. We could think, What could we do to make Lesterland better? |
| Podríamos haber hecho eso. | We could have done that. |
| Qué más podríamos desear? | What more can we ask for? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What else would we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we ask? |
| Qué más podríamos desear? | Our money has been given back to us. |
| Qué más podríamos desear? | They said O our father! |
| Supongo que podríamos caminar. | I suppose we could walk. |
| Pensé que podríamos charlar. | I thought we could talk. |
| Podríamos escribir un libro. | We could write a book. |
| Podríamos tener las soluciones? | Could we have the solutions? |
| Supongo que podríamos cerrar . | We might close , I guess. |
| Pero si se pudieran traer los datos, desde detrás del muro, cómo hacen los innovadores de software, en segundos, como les gusta hacer, quién sabe a dónde podríamos llegar. | But if we can get that data out from behind the dam so software innovators can pounce on it, the way software innovators like to do, who knows what we'll be able to come up with. |
| Podríamos ir más lejos incluso. | One could go even further. |
| Tal vez podríamos hacer energía. | Maybe we could make energy. |
| Podríamos, claro, comprar más eficiencia | We could, of course, buy more efficiency. |
| Podríamos haber subestimado su capacidad. | We might have underestimated his ability. |
| Pensábamos que no podríamos detenerlo. | We thought that we wouldn't be able to stop him. |
| Mañana podríamos estar todos muertos. | We could all be dead tomorrow. |
| Podríamos no tener tanto tiempo. | We may not have very much time. |
| Nosotros quizás podríamos tener suerte. | We might get lucky. |
| Podríamos cambiarlo para el lunes? | Can we do it on Monday instead? |
| Sugiero que podríamos hacer eso. | I suggest that we could do that. |
| Qué mundo podríamos estar haciendo? | What kind of a world can we be making? |
| Así podríamos obtener beneficios económicos. | So this is how we could monetize this. |
| En 2026, bien podríamos ahorcarnos. | In 2026 we might as well hang ourselves. |
| Creo que después de ese debate y después de que la situación haya evolucionado en el Golfo, pronto podríamos llegar a la conclusión de que necesita mos una política exterior independiente. | It would have been difficult to explain this to a citizen of the GDR. The blame would, of course, have been attached to those who had seen this as a reason to delay these measures, and in this respect Parliament certainly cannot be reproached. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Podríamos multiplicar estos ejemplos al infinito. | We could multiply such examples endlessly. |
| Cómo más podríamos aún estar aquí? | Why else would we still be here? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | 'Father,' they said, 'what more should we desire? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said, Father, what more do we want? |
Búsquedas relacionadas : Podríamos Suministrar - Probablemente Podríamos - Podríamos Obtener - Podríamos Enviar - Podríamos Manejar - Podríamos Considerar - Podríamos Identificar - Podríamos Pasar - Podríamos Tratar - Podríamos Resolver
