Traducción de "podría ser contenida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si Estados Unidos aportara (al menos) la mitad de lo que contribuye Europa, la crisis financiera ucraniana podría ser finalmente contenida. | If the United States then met Europe halfway (at least), Ukraine s financial crisis could finally be contained. |
| Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. | It could be NBC. It could be ABC. |
| Quién podría ser? | Who could that be? |
| Pero podría ser. | But it might be. |
| Podría ser fatal. | It could be fatal. |
| Podría ser importante. | It could be important. |
| Podría ser peor? | Could it be worse ? |
| Podría ser cualquiera. | It could be anyone. |
| Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? | Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? |
| Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa. | It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. |
| Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. | Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. |
| Ella podría ser francesa. | She may be French. |
| Ella podría ser francesa. | She might be French. |
| Podría ser una trampa. | It might be a trap. |
| Podría ser una trampa. | It could be a trap. |
| Podría ser una trampa. | It could be a hoax. |
| Qué álbum podría ser? | Which album could it be? |
| Podría ser un virus? | Could it be a virus? |
| Podría ser una coincidencia. | It could be a coincidence. |
| Podría ser un engaño. | It could be a hoax. |
| Esto podría ser peligroso. | This could be dangerous. |
| Tom podría ser canadiense. | Tom might be Canadian. |
| No podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| Qué podría ser peor? | How can the news possibly be worse? |
| Podría ser incómodo verdad? | It could get awkward, right? |
| Esto podría ser embarazoso. | This could be embarrassing. |
| Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida. | For some of us it might be music. For some of us it might be food. |
| Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Podría ser una pizza de tamaño familiar. Podría ser una pizza de tamaño individual, cierto? | It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right? |
| Sin embargo, podría ser peor. | Then again, it could be worse. |
| Pero, cuál otra podría ser? | So, what else could it be? |
| Un uso habitual podría ser | A standard use would be |
| Podría ser en otro momento? | Could you make it another time? |
| Cuál podría ser el motivo? | What could be the reason? |
| Cuál podría ser la razón? | What could be the reason? |
| Pensé que podría ser útil. | I thought it might be useful. |
| Pensé que podría ser útil. | I thought it might be of some use. |
| Pensé que podría ser complicado. | I thought it might be complicated. |
| Eso no podría ser mejor. | It couldn't be better. |
| La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| Yo les digo que salgan y busquen una historia fuerte que no pueda ser contenida por ningún editor. | And I tell them to go out and find a strong story that cannot be stopped by any editor. |
| Esto podría ser mi pequeña evaluación. | This could be my little assessment. |
| Y podría ser más que eso. | And it could be larger than that. |
| Podría ser algunos tipos de virus. | It could be some virus types. |
| Podría ser necesario hacerlo como root. | You may have to do this as root. |
Búsquedas relacionadas : Debe Ser Contenida - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - Podría Ser - No Puede Ser Contenida - Así Contenida - Totalmente Contenida - Completamente Contenida - Siendo Contenida - área Contenida - Siendo Contenida
